Hostname: page-component-cd9895bd7-gxg78 Total loading time: 0 Render date: 2024-12-29T01:11:03.611Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Global Imaginaries and Elephantine Artifice

Re-Presenting Race and Time in André Valladier’s Labyrinthe Royal de l’Hercule Gaulois triomphant

Published online by Cambridge University Press:  01 December 2022

Daniel J. Ruppel
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Labyrinthe Royal de l’Hercule Gaulois triomphant (Avignon, 1601) documents a ceremonial performance that happens more in the time of reading than a historical moment. Focusing on discrepancies between a vivid image of elephants and a description attesting that there were none reveals how this document makes the festival “present” by suspending the reader between allegory and history, representation and performance, and most importantly, the presence and(/as) absence of racialized “Mores” driving the fictitious pachyderms.

Type
Yale TDR Consortium Issue
Information
TDR , Volume 66 , Issue 4 , December 2022 , pp. 83 - 108
Copyright
© The Author(s), 2022. Published by Cambridge University Press for Tisch School of the Arts/NYU

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Alexander, Catherine M.S., and Stanley, Wells, eds. 2000. Shakespeare and Race. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Althusser, Louis. 1971. “Ideology and Ideological State Apparatuses.” In Lenin and Philosophy and Other Essays, trans. Brewster, Ben, 85–125. New York: Monthly Review Press.Google Scholar
Appian. 1913. Roman History, Volume III: The Civil Wars, Books 1-3.26. Trans. White, Horace. Loeb Classical Library 4. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Auslander, Philip. 1999. Liveness: Performance in a Mediatized Culture. London: Routledge.Google Scholar
Austin, J.L. 1962. How to Do Things with Words. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Azoulay, Ariella. 2001. Death’s Showcase: The Power of Image in Contemporary Democracy. Trans. Ruvik Danieli. Cambridge, MA: The MIT Press.Google Scholar
Benjamin, Walter. (1936) 2008. The Work of Art in the Age of Its Technological Reproducibility, and Other Writings on Media. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Berlant, Lauren. 2019. “Introduction.” In Reading Sedgwick, ed. Berlant, Lauren. Durham, NC: Duke University Press.CrossRefGoogle Scholar
Buber, Martin. (1923) 1971. I and Thou. Trans. Kaufmann, Walter. New York: Touchstone.Google Scholar
Bussels, Stijn. 2012. Spectacle, Rhetoric and Power: The Triumphal Entry of Prince Philip of Spain into Antwerp. Amsterdam: Rodopi.CrossRefGoogle Scholar
C’est la deduction du sumptueux ordre, plaisantz spectacles et magnifiques theatres dresses, et exhibes par les citoiens de Rouen … a la sacree maiesté du treschristian Roy de France, Henry Seco[n]d … et à tresillustre dame, ma dame Katharine de Medicis, la royne son espouze, lors de leur triumphant ioyeulx & nouuel aduenement en icelle ville, qui fut es iours de mercredy & ieudy premier & seco[n]d iours d’octobre, mil cinq cens cinquante: et pour plus expresse intelligence de ce tant excellent triumphe, les figures & pourtraictz des principaulx aornementz d’iceluy y sont apposez chascun en son lieu comme l’on pourra veoir par le discours de l’histoire. 1551. Rouen: Robert Le Hoy, Robert & Jehan dictz du Gord.Google Scholar
C’est l’ordre qui a este tenu a la nouvelle et joyeuse entrée, que treshault, tresexcellent, & trespuissant Prince, Le Roy treschrestien Henry deuzieme de ce nom à faicte en sa bonne ville & cite de Paris, capitale de son royaume, le sezieme jour de juin M. D. XLIX. 1549. Paris: Jacques Rosset.Google Scholar
Chapman, Matthieu. 2017. Anti-Black Racism in Early Modern English Drama: The Other “Other.” London: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Discours de l’entree de tresillustre, trespuissant, treschrestien, et tresvictorieux Prince Charles de Valois neuvième de ce nom Roy de France en sa tres renommée et fameuse ville de Lyon, le treizième jour de juin, M.D. LXIII. 1564. Paris: M. Breuille.Google Scholar
Doya, Kenji, Shin, Ishii, Alexandre, Pouget, and Rao, Rajesh P.N., eds. 2007. Bayesian Brain: Probabilistic Approaches to Neural Coding. Cambridge, MA: The MIT Press.Google Scholar
Figlerowicz, Marta. 2012. “Affect Theory Dossier: An Introduction.” Qui Parle 20, 2: 3–18. doi.org/10.5250/quiparle.20.2.0003 CrossRefGoogle Scholar
Fletcher, Catherine. 2016. The Black Prince of Florence: The Spectacular Life and Treacherous World of Alessandro de’ Medici. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Gallucci, Mary. 2015. “Mistaken Identities?: Alessandro de’ Medici and the Question of ‘Race.’” Journal for Early Modern Cultural Studies 15, 3:40–81. www.jstor.org/stable/jearlmodcultstud.15.3.40 CrossRefGoogle Scholar
Gates, Henry Louis, Jr. (1988) 2014. The Signifying Monkey: A Theory of African-American Literary Criticism. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Goulbourne, Russell. 2003. “Comedie et alterite: l’Afrique et les Africains dans le theatre comique du XVIIe siecle.” In L’Afrique au XVIIe siècle, Mythes et réalités: actes du VIIe colloque du Centre International de Rencontres sur le XVIIe siècle, Tunis, 14–16 mars 2002, ed. Alia Baccar Bournaz. Tübingen: Gunter Narr Verlag.Google Scholar
Greenblatt, Stephen. 2012. Renaissance Self-Fashioning: From More to Shakespeare. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Heidegger, Martin. (1962) 2008. Being and Time. Trans. Macquarrie, John and Robinson, Edward. New York: Harper Perennial.Google Scholar
Heng, Geraldine. 2018. The Invention of Race in the European Middle Ages. Cambridge: Cambridge University Press. doi.org/10.1017/9781108381710 CrossRefGoogle Scholar
Hornback, Robert. 2007. “The Folly of Racism: Enslaving Blackface and the ‘Natural’ Fool Tradition.” Medieval and Renaissance Drama in England 20:46–84.Google Scholar
Hornback, Robert. 2018. Racism and Early Blackface Comic Traditions: From the Old World to the New. Cham: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Kantorowicz, Ernst. (1957) 2016. The King’s Two Bodies: A Study in Medieval Political Theology. Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Kaplan, Paul H.D. 2005. “Isabella d’Este and Black African Women.” In Black Africans in Renaissance Europe, ed. Thomas Foster Earle and Kate Lowe, 125–54. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Kaplan, Paul H.D. 2010. “Italy, 1490–1700.” In The Image of the Black in Western Art: From the “Age of Discovery” to the Age of Abolition: Artists of the Renaissance and Baroque, ed. David Bindman, Henry Louis Gates, Jr., and Karen C.C. Dalton. New Haven, CT: Harvard University Press.Google Scholar
La description de la superbe et imaginaire entree faicte à la Royne Gijllette passant à Venise, en faveur du Roy de la Malachie son futur espoux, le premier jour de Septembre 1582. Traduicte de langue caractérée en langue françoise. 1582. A l’Olivier rue S. Jacques.Google Scholar
Lebègue, Raymond. 1953. “Le Diable dans l’ancien théâtre religieux.” Cahiers de l’AIEF 3, 1:97–105. doi.org/10.3406/caief.1953.2021 Google Scholar
Loomba, Ania. 2002. Shakespeare, Race, and Colonialism. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Lowe, Kate. 2005. “Introduction: The Black African Presence in Renaissance Europe.” In Black Africans in Renaissance Europe, ed. Thomas Foster Earle and Kate Lowe, 125–54. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
McGrath, Elizabeth. 2002. “Ludovico il Moro and His Moors.” Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 65, 1:67–94. doi.org/10.2307/4135105 CrossRefGoogle Scholar
Ndiaye, Noémie. 2021. “Rewriting the Grand Siècle: Blackface in Early Modern France and the Historiography of Race.” Literature Compass 18, 10:1–11. doi.org/10.1111/lic3.12603 CrossRefGoogle Scholar
O’Reilly, Jill X., Jbabdi, Saad, and Behrens, Timothy E. J.. 2012. “How Can a Bayesian Approach Inform Neuroscience?” European Journal of Neuroscience 35, 7:1169–79. doi.org/10.1111/j.1460-9568.2012.08010.x CrossRefGoogle ScholarPubMed
Pauwels, Yves. 2008. “Notice Detailée (Labyrinthe Royal de l’Hercule Gaulois Triomphant…).” Architectura: Architecture, Textes et Images XVIe-XVIIe Siècles. architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Notice/INHA-4R814.asp?paramGoogle Scholar
Riello, Giorgio, and Rublack, Ulinka. 2019. The Right to Dress: Sumptuary Laws in a Global Perspective, c. 1200–1800. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Roach, Joseph R. 1996. Cities of the Dead: Circum-Atlantic Performance. New York: Columbia University Press.Google Scholar
Robey, Tracy E. 2012. “Glory and Infamy: Making the Memory of Duke Alessandro de’ Medici in Renaissance Florence.” PhD diss., City University of New York.Google Scholar
Quintilian. 2002. The Orator’s Education, Volume I: Books 1–2. Ed. and trans. Donald, A. Russell. Loeb Classical Library 124. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Schneider, Rebecca. 2011. Performing Remains: Art and War in Times of Theatrical Reenactment. London: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Schneider, Rebecca. 2019. “Slough Media.” In Remain, ed. Ioana B. Jucan, Jussi Parikka, and Rebecca Schneider. Minneapolis: University of Minnesota Press.Google Scholar
Sève, Lucien. 2018. “Traduire Aufhebung chez Marx. Fausse querelle et vrais enjeux.” Actuel Marx 64, 2:112–27. doi.org/10.3917/amx.064.0112 CrossRefGoogle Scholar
Thevet, André. 1558. Les singularitez de la France antarctique, autrement nommée Amérique, & de plusieurs terres & isles découvertes de nostre temps : par F. André Thevet, natif d’Angoulesme. Anvers: Christophe Plantin.Google Scholar
Thevet, André. 1575. La cosmographie universelle d’André Thevet. Vol. 1 (Afrique, Asie) /,… illustrée de diverses figures des choses plus remarquables veuës par l’auteur… Tome 1er [-4e]. Paris: G. Chaudière.Google Scholar
Thompson, Ayanna, ed. 2021. The Cambridge Companion to Shakespeare and Race. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Tognetti, Sergio. 2005. “The Trade in Black African Slaves in Fifteenth-Century Florence.” In Black Africans in Renaissance Europe, ed. Thomas Foster Earle and Kate Lowe, 125–54. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Valladier, André. 1601. Labyrinthe royal de l’Hercule gaulois triomphant : sur le suject des fortunes, batailles, victoires, trophées, triomphes, mariage & autres faicts heroiques & memorables de tres-auguste & tres-chrestien prince Henry IIII roy de France & de Navarre : representé à l’entrée trimphante de la royne en la cité d’Avignon, le 19 nouembre l’an MDC, ou sont contenues les magnificences et triomphes dressez à cet effect par ladicte ville. Avignon: Chez Jaques Bramereau.Google Scholar
Vaughan, Virginia Mason. 2005. Performing Blackness on English Stages, 1500–1800. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Vigenère, Blaise de. 1576. La somptueuse et magnifique entrée du très-chrestien roy Henry III. de ce nom, roy de France & de Pologne,… en la cité de Mantoüe, avec les portraicts des choses les plus exquises. Paris: chez Nicolas Chesneau.Google Scholar
Villamont, Jacques de. 1596. Les voyages du seigneur de Villamont,… divisez en trois livres… Plus un abrégé de la description de toute la France, et les ordonnances des roys et empereurs de France grands-maistres… de l’ordre des Chevaliers du Sainct sépulchre… Paris: n.p.Google Scholar
Webb, Ruth. 2009. Ekphrasis, Imagination and Persuasion in Ancient Rhetorical Theory and Practice. Farnham: Ashgate.Google Scholar
Whitaker, Cord J. 2019. Black Metaphors: How Modern Racism Emerged from Medieval Race-Thinking. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar
Yates, Frances A. (1966) 2001. The Art of Memory. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar