Published online by Cambridge University Press: 14 August 2015
Solar X-ray data obtained over the past year by scientists in the United Kingdom are reviewed. These include several new X-ray events reduced from the Ariel satellite results, soft X-ray flux measurements from NRL satellite 1963–21 C and notes on recent rocket studies in this field. A brief discussion is added on the nature of solar flare X-rays and their measurement.
On passe en revue les observations de rayons X solaires obtenus, ces dernieres années, en Grande-Bretagne et qui comportent des événements enregistrés par le satellite Ariel, des mesmes des rayons X solaires de faibles énergies obtenues par le satellite NRL 1963-21 C. On donne aussi des indications sur des vols récents de fusées. On discute brièvement la nature des rayons X émis par les éruptions solaires et leur mesure.
Сделан обзор наблюдений солнечных лучей X, полученных в эти последние годы в Великобритании и содержащих события зарегистрированные спутником Ариель, изменил солнечных лучей X с небольшими энергиями, полученные спутником NRL 1963-21С. приведены также указания о нелавних полетах ракет. Кратко обсужлена прирола лучей X, излуьаемых солнечными вспышками, и их измерение.