Published online by Cambridge University Press: 14 August 2015
Ultraviolet fluxes at 2200 and 2600 Å have been measured for about 180 B and A stars using filter photometers in rockets. Forty-eight of these stars have been observed more than once, and an analysis of these data show the uncertainty of a single observation to be less than 20 %. A U-V color versus B-V plot of luminosity class III, IV and V stars with little reddening shows a degree of correlation consistent with the observational uncertainty. The data appears to be of sufficient quality for use in deriving B star temperatures and interstellar scattering curves.
On a déterminé au moyen de photomètres à fiitres placés à bord de fusées. les flux ultraviolets (à 2200 et 2600 Å) de 180 étoiles Α et B. 48 de ces étoiles ont été mesurées plus du une fois et l'analyse des données indique une incertitude inférieure à 20 %. En traçant le diagramme indice de couleur U-V en function de B-V pour des étoiles de classes de luminosité III, IV et V et de faible rougissement, on trouve un taux de corrélation compatible avec les erreurs. Les résultats semblent être d'une quaïité süffisante pour qu'on en déduise les températures des étoiles В et les courbes de diffusion interstellaire.
При посредстве фотометров с фильтрами, помещенных на борту ракет, были определены ультрафиолетовые потоки (от 2200 до 2600 Å) 180 звезд А и В. 48 из этих звезд были измерены неоднократно и анализ данных указывает на недостоверность меньше 20 %. Построив диаграмму показателя]цвета U-V в зависимости от B-V для звезд классов светимости III, IV и V и со слабым иокраснением, найден корреляционный коэффициент совместимый с ошибками. Результаты, как будто, качественно достаточны, чтобы из них вывеста температуры звезд В и кривые межзвездного рассеяния.