Hostname: page-component-586b7cd67f-rdxmf Total loading time: 0 Render date: 2024-12-02T18:04:23.774Z Has data issue: false hasContentIssue false

Tense switching in narrative English discourse of Navajo and Western Apache speakers

Published online by Cambridge University Press:  07 November 2008

H. Guillermo Bartelt
Affiliation:
Yavapai College

Abstract

This paper summarizes some characteristics of Navajo and Western Apache speakers' tense switching in English and some observations on native English speakers' tense switching. It is suggested to teachers who have Southwestern Indian students in their classes to avoid restricting students to one particular tense in an artificial manner and to approach interlingual tense switching within a contrastive framework.

Type
Research Notes
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1982

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bartelt, H. G. 1980. Language transfer of Navajo and Western Apache speakers in writing English. Unpublished Ph.D. dissertation, University of Arizona, Tucson, Arizona.Google Scholar
Jespersen, O. 1929. A modern English grammar on historical principles. Heidelberg: Winter.Google Scholar
Joos, M. 1964. The English verb. Madison: University of Wisconsin Press.Google Scholar
Quirk, R.; Greenbaum, S.; Leech, G.; and Svartrik, J.. 1972. A grammar of contemporary English. New York: Harcourt Brace Jovanovich.Google Scholar
Wolfson, N. 1979. The conversational historical present alternation. Language. 55(1). 168182.CrossRefGoogle Scholar