Hostname: page-component-586b7cd67f-t7czq Total loading time: 0 Render date: 2024-11-24T18:30:55.877Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Adaptation of the Questionnaire of Hahn, Cella, Bode, and Hanrahan in Spanish Patients Affected by Asbestos Poisoning

Published online by Cambridge University Press:  07 August 2013

Miguel Clemente  and
Adela Reig-Botella
Miguel Clemente*
Affiliation:
Universidad de A Coruña (Spain)
Adela Reig-Botella
Affiliation:
Universidad de A Coruña (Spain)
*
*Correspondence concerning this article should be addressed to Miguel Clemente. Universidad de A Coruña. Department of Psychology. Campus of Elviña. 15071. A Coruña. (Spain). Phone: 34-981167000. Fax: 34-981167153. E-mail: [email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The purpose of this study was to assess whether or not the questionnaire developed by Hahn, Cella, Bode, and Hanharan (2010) for use with cancer patients accurately measures the social well-being of individuals suffering from chronic illnesses associated with asbestos poisoning. One hundred ten male patients with asbestos poisoning were age-matched in blocks to a comparison group of 70 “healthy” controls, all of whom were current or retired employees of the largest naval company in Spain. The results indicate very high reliability of the Hahn et al. (2010) test to assess social well-being in these chronically ill patients, and a high concurrent validity of the measured outcomes with regard to results of the SCL-90 Derogatis questionnaire, especially on the social well-being dimensions of negative emotional support, negative social companionship, and satisfaction. Limitations of the study and possible future directions are discussed.

Keywords

questionnairepublic healthoccupational diseasessocial well-beingsocial psychology.
Type
Research Article
Information
The Spanish Journal of Psychology , Volume 16 , 2013 , E66
Copyright
Copyright © Universidad Complutense de Madrid and Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid 2013 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

This work was supported by the Instituto de Seguridade e Saúde Laboral de Galicia (Spain) and by the Dirección General de Relaciones Laborales de la Xunta de Galicia (Spain).

References

Arostegui, I. (1998). Evaluación de la calidad de vida en personas adultas con retraso mental en la comunidad autónoma del País Vasco [Assessment of quality of life in adults with mental retardation in the Region of the Basque Country, Spain] . Bilbao, Spain: Universidad de Deusto.Google Scholar
Bech, P. (1999). Health-related quality of life measurements in the assessment of pain clinic results. Acta Anaesthesiologica Scandinavica, 43, 893–896. http://dx.doi.org/10.1034/j.1399-6576.1999.430906.x CrossRefGoogle ScholarPubMed
Brantley, A., Huebner, E. S., & Nagle, R. J. (2002). Multidimensional life satisfaction reports of adolescents with mild mental disabilities. Mental Retardation, 40, 321–329. http://dx.doi.org/10.1352/0047-6765(2002)040<0321:MLSROA>2.0.CO;2 2.0.CO;2>CrossRefGoogle ScholarPubMed
Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2 nd ed.). New Jersey, NJ: Academic Press.Google Scholar
Derogatis, L. R., & Cleary, P. A. (1977a). Confirmation of dimensional structure of SCL-90: Study in construct-validation. Journal of Clinical Psychology, 33, 981–989. http://dx.doi.org/10.1002/1097-4679(197710)33:4<981::AID-JCLP2270330412>3.0.CO;2–0 3.0.CO;2-0>CrossRefGoogle Scholar
Derogatis, L. R., & Cleary, P. A. (1977b). Factorial invariance across gender for primary symptom dimensions of SCL-90. British Journal of Social and Clinical Psychology, 16, 347–356. http://dx.doi.org/10.1111/j.2044-8260.1977.tb00241.x CrossRefGoogle ScholarPubMed
Derogatis, L. R. (2002). SCL-90 manual. Madrid, Spain: TEA Ediciones.Google Scholar
Derogatis, L. R., Rickels, K., & Rock, A. F. (1976). SCL-90 and MMPI. Step in validation of a new self-report scale. British Journal of Psychiatry, 128, 280–289. http://dx.doi.org/10.1192/bjp.128.3.280 CrossRefGoogle Scholar
Fernández-López, J. A., Fernández-Fidalgo, M., & Cieza, A. (2010). Los conceptos de calidad de vida, salud y bienestar analizados desde la perspectiva de la clasificación internacional del funcionamiento [The concepts of quality of life, health and well-being analyzed from the perspective of the international classification of functioning]. Revista Española de Salud Pública, 84, 169–184.CrossRefGoogle Scholar
Ferrer, J., & Cruz, M. J. (2008). Amianto, factor de riesgo del cáncer de pulmón [Asbestos, risk factor for lung cancer]. Medicina Clínica, 130, 334–335.CrossRefGoogle Scholar
Gadalla, T. (2008). Association of comorbid mood disorders and chronic illness with disability and quality of life in Ontario, Canada. Chronic Diseases in Canada, 28, 148–154.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Gómez-Vela, M., & Sabeh, E. (2009). Calidad de vida: Evolución del concepto y su influencia en la investigación y la práctica [Quality of life: evolution of the concept and its influence on research and practice]. Revista digital USAL, 1. http://campus.usal.es/∼inico/investigacion/invesinico/calidad.htm Google Scholar
Hahn, E. A., Cella, D., Bode, R. K., & Hanrahan, R. T. (2010). Measuring social well-being in people with chronic illness. Social Indicators Research, 96, 381–401. http://dx.doi.org/10.1007/s11205-009-9484-z CrossRefGoogle Scholar
Hees, H. L, Koeter, M. W. J., De Vries, G., Ooteman, W., & Schene, A. H. (2010). Effectiveness of adjuvant occupational therapy in employees with depression: Design of a randomized controlled trial. BMC Public Health, 10, 558. http://dx.doi.org/10.1186/1471-2458-10-558 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Losilla, J. (2010). Trabajos con riesgo de exposición al amianto [Jobs at risk of exposure to asbestos]. Energía & Minas: Revista Profesional, Técnica y Cultural de los Ingenieros Técnicos de Minas, 8, 34–39.Google Scholar
Lowery, E. P., Henneberger, P. K., Rosiello, R., Sama, S. R., Preusse, P., & Milton, D. K. (2007). Quality of life of adults with workplace exacerbation of asthma. Quality of Life Research, 16, 1605–1613. http://dx.doi.org/10.1007/s11136-007-9274-5 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Luis, G., Hernández, C., Rubio, C., Frias, I., Gutiérrez, A., & Hardisson, A. (2009). Toxicología del asbesto [Toxicology of asbestos]. Cuadernos de Medicina Forense, 15, 207–213.Google Scholar
Martínez, J. M., Graña, J. L., & Trujillo, H. (2010). La calidad de vida en pacientes con trastorno por dependencia al alcohol con trastornos de la personalidad: Relación con el ajuste psicológico y craving [The quality of life in patients with alcohol dependence disorder with personality disorders: Relationship to psychological adjustment and craving]. Psicothema, 22, 562–567.Google Scholar
Monzani, D., Galeazzi, G. M., Genovese, E., Marrara, A., & Martini, A. (2008). Psychological profile and social behavior of working adults with mild or moderate hearing loss. Acta Otorhinolaryngologica Italica, 28, 61–66.Google ScholarPubMed
Moreno, B., & Ximénez, C. (1996). Evaluación de la calidad de vida [Evaluation of quality of life]. In Buela-Casal, G., Caballo, V. E., & Sierra, J. C. (Eds.), Manual de evaluación en psicología clínica y de la salud [Handbook of evaluation in clinical psychology and health] (pp. 1045–1070). Madrid, Spain: Siglo XXI.Google Scholar
Oleson, M. (1990). Subjectively perceived quality of life. Journal of Nursing Scholarship, 22, 187–190. http://dx.doi.org/10.1111/j.1547-5069.1990.tb00205.x CrossRefGoogle ScholarPubMed
Piirila, P. L., Keskinen, H. M., Luukkonen, R., Salo, S. P., Tuppurainen, M., & Nordman, H. (2005). Work, unemployment and life satisfaction among patients with diisocyanate-induced asthma: A prospective study. Journal of Occupational Health, 47, 112–118. http://dx.doi.org/10.1539/joh.47.112 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Reibel, D. K., Greeson, J. M., Brainard, G. C., & Rosenzweig, S. (2001). Mindfulness-based stress reduction and health-related quality of life in a heterogeneous patient population. General Hospital Psychiatry, 23, 183–192. http://dx.doi.org/10.1016/S0163-8343(01)00149-9 CrossRefGoogle Scholar
Reid, D. T., & Renwick, R. M. (2001). Relating familial stress to the psychosocial adjustment of adolescents with Duchenne muscular dystrophy. International Journal of Rehabilitation Research, 24, 83–93. http://dx.doi.org/10.1097/00004356-200106000-00001 CrossRefGoogle Scholar
Savio, S. A. (2008). El síndrome del burnout: Un proceso de estrés laboral [The burnout syndrome: A process of work stress]. Ciencia en Red, 8, 121–138.Google Scholar
Ustun, T. B., Chatterji, S., Bickenbach, J., Kostanjsek, N., & Schneider, M. (2003). The international classification of functioning, disability, and health: A new tool for understanding disability and health. Disability Rehabilitation, 25, 565–571.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Veenhoven, R. (1996). Happy life expectancy: A comprehensive measure of quality-of-life in nations. Social Indicators Research, 39, 1–58. http://dx.doi.org/10.1007/BF00300831 CrossRefGoogle Scholar
Ward, M. M., Javitz, H. S., Smith, W. M., & Wham, M. A. (2002). Lost income and work limitations in persons with chronic respiratory disorders. Journal of Clinical Epidemiology, 55, 260–268. http://dx.doi.org/10.1016/S0895-4356(01)00468-1 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Yost, K. J., & Eton, D. T. (2005). Combining distribution- and anchor-based approaches to determine minimally important differences: The FACIT experience. Evaluation & the Health Professions, 28, 172–191. http://dx.doi.org/10.1177/0163278705275340 CrossRefGoogle ScholarPubMed