Published online by Cambridge University Press: 28 April 2010
The aim of this article is to analyse the influence that regional public intervention had in the economic growth and development of Navarre between the end of the XIXth century and 1970. By means of a «sui generis» fiscal federalism, Navarre's Treasury's provision of «merit goods» and infrastructure were above the average level of Spain. However, it was not until the 60s that these incentives, and a lower tax pressure, contributed to the industrialisation of the region. The Programme of Industrial Promotion of 1964 favoured business investments, which accelerated the transformation of this regional economy. Nevertheless, public intervention was preceded by the forces of the market, which inserted Navarre among one of the principal axis of the economic development of Spain at the end of the XXth century.
Este artículo analiza la influencia de la acción pública regional en el crecimiento y desarrollo económico de Navarra entre finales del siglo XIX y 1970. A través de un sui generis federalismo fiscal, la hacienda navarra suministró bienes preferentes y gastó en infraestructuras por encima del nivel medio español. Estos estímulos y una menor presión fiscal no contribuyeron, sin embargo, a la industrialización regional hasta los años sesenta. El Programa de Promoción Industrial de 1964 favoreció una inversión empresarial que aceleró la transformación de esa economía regional. No obstante, la intervención pública estuvo precedida por las fuerzas del mercado que insertaron a Navarra en uno de los principales ejes de desarrollo económico español de finales de siglo XX.