Published online by Cambridge University Press: 28 April 2010
By using an analysis of the utilization of public resources by the liberal Spanish on the island of Cuba, the current report attempts to link the colonial world with the liberal Revolution in Spain. The study shows a series of incomes and expediture by the Cuban Colonial Treasure between 1826 and 1840. Its study reveals even increasing fiscal incomes on the island during this period. Concerning expenditure, the important chapter of sobrantes or cantidades remitidas a la península, deserves recognition, as it shows the availability of a good proportion of the public resources of the Colony to settle Metropolis' needs.
A través de un análisis de la utilización de los recursos púbhcos de la isla de Cuba, por los liberales españoles, el presente artículo pretende relacionar el mundo colonial con la revolución liberal en España. El trabajo presenta una serie de ingresos y gastos de la Hacienda cubana entre 1826 y 1840. Su estudio pone de manifiesto la evolución al alza de los ingresos fiscales de la isla en ese período. En cuanto a los gastos, merece reseñarse la importancia del capítulo de sobrantes o cantidades remitidas a la península, lo que significa la disposición de una buena parte de los recursos públicos de la colonia para solventar necesidades de la metrópoli.