Hostname: page-component-cd9895bd7-dk4vv Total loading time: 0 Render date: 2024-12-25T15:14:23.477Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Electricidad e industria en la España rural: el Irati, 1904–1961*

Published online by Cambridge University Press:  13 January 2010

Josean Garrués Irurzun Urrutia
Josean Garrués Irurzun Urrutia
Affiliation:
Universidad de Granadaa
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The study of the Irati hydroelectric company aims to show some of the business strategies behind the first stages of the development of electricity in Spain and, in turn, pose new questions regarding the factors and conditioning elements of the country's regional industrialization processes. In fact, this firm represents one of the many possibilities electricity brought to non-industrialized Spanish regions at the start of the 20th century. The electricity generated by its falls explains the creation of Spain's largest integrated industrial complex built up around the initial processing of timber (saw-mills and chemical distilling) and its commercialization (railways), along with the sale of its energy surpluses on the most important market in the region of Navarre. Furthermore, the analysis of this latter activity allows us to offer an explanatory model that is both an alternative and a complement to the classical model —that provided by the largest firms—concerning the progressive incorporation of the traditional electrical markets into the integrated markets of the major Spanish companies.

Resumen

El estudio del Irati pretende mostrar algunos de los comportamientos empresariales que se esconden detrás de las primeras fases del desarrollo eléctrico español y, a su vez, establecer nuevas preguntas sobre los factores y condicionamientos de los procesos regionales de industrialización. De hecho, esta firma representa una de las múltiples posibilidades abiertas por la electricidad en una región española no industrializada a principios del siglo XX. La producción eléctrica generada en sus saltos explica la creación del mayor complejo industrial integrado en España alrededor de la primera transformación de la madera (serrerías y destilación química) y su comercialización (ferrocarril), al tiempo que la venta de sus excedentes energéticos en el mercado más importante de Navarra. El análisis de esta última actividad, además, permite ofrecer un modelo explicativo alternativo y complementario al clásico—realizado desde las mayores firmas—, sobre la progresiva articulación de los mercados eléctricos tradicionales en los mercados integrados de las grandes compañías españolas.

Keywords

Historia empresarialIndustrializaciónEmpresas eléctricasMercados eléctricosIntegración verticalBusiness HistoryIndustrializationElectric UtilitiesElectricity MarketsVertical Integration
Type
Articles/Artículos
Information
Revista de Historia Economica - Journal of Iberian and Latin American Economic History , Volume 24 , Issue 1 , Primavera 2006 , pp. 97 - 138
Copyright
Copyright © Instituto Figuerola de Historia y Ciencias Sociales, Universidad Carlos III de Madrid 2006

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bibliografía

Amigo, P. (1991): «La industria eléctrica en Valladolid (1887–1930): características fundamentales», en Yun, B. (1991), Estudios sobre capitalismo agrario, crédito e industria en Castilla. Valladolid: Junta de Castilla y León, pp. 203–234.Google Scholar
Ancil (1911): «Ferrocarril eléctrico y explotaciones hidroeléctricas de “El Irati”». Revista La Energía Eléctrica, 10 de septiembre, año VIII, pp. 316–321.Google Scholar
Antolín, F. (1988): «Un servicio público con escasa intervención: los primeros cuarenta años de electricidad en España». Economía Industrial, 262, julioagosto, pp. 27–38.Google Scholar
Antolín, F. (1989): «Hidroeléctrica Ibérica y la electrificación del País Vasco». Economía Pública, 4, pp. 107–130.Google Scholar
Antolín, F. (1999a): «Samuel Insull y Juan Urrutia, dos empresarios de principios de siglo. La for-mación de la gran empresa eléctrica española en un contexto comparativo», en Carreras, A.; Pascual, P.; Reher, D., y Sudrà, C. (eds.), Doctor Jordi Nadal: La industrialización y el desarrollo económico de España. Barcelona: Universidad de Barcelona, pp. 1356–1377.Google Scholar
Antolín, F. (1999b): «Iniciativa privada y la política pública en el desarrollo de la industria eléctrica en España. La hegemonía de la gestión privada, 1875–1950». Revista de Historia Económica, 2, pp. 411–445.CrossRefGoogle Scholar
Araquistain, I. (1946): «Todas las industrias guipuzcoanas electrificadas se han inscrito en la “Caja de Compensación de Paro por Escasez de Fluido Eléctrico”». Economía Vascongada, año II, 12 febrero, pp. 50–53.Google Scholar
Arizkun, A. (2001): «Navarra: de la especialización agraria a la industrialización», en Germán, ; Llopis, ; Maluque, y Zapata, (eds.), Historia económica regional de España siglos XIX y XX. Barcelona: Crítica, pp. 125–152.Google Scholar
Aubanell, A. M. (1992): «La competencia en la distribución de electricidad en Madrid, 1890–1913». Revista de Historia Industrial, 2, pp. 143–171.Google Scholar
Aubanell, A. M. (2000): «Estrategia industrial y estrategia financiera de la Sociedad Hidroeléctrica Española en el primer tercio del siglo XX». Revista de Historia Industrial, 17, pp. 153–185.Google Scholar
Balzani, R., y Altri (1992): Storia dell’Industria elettrica in Italia. Le Origini, 1882–1914. Roma: Laterza.Google Scholar
Barone, G., y Altri, (1993a): Storia dell’Industria elettrica in Italia. Il potenziamento tecnico e finanziario, 1914–1925. Roma: Laterza.Google Scholar
Barone, G., y Altri, (1993b): Storia dell’Industria elettrica in Italia. Espansione e Oligopolio 1926–1945. Roma: Laterza.Google Scholar
Bartolomé, I. (1995): «Los límites de la hulla blanca en vísperas de la Guerra Civil: un ensayo de interpretación». Revista de Historia Industrial, 7, pp. 109–140.Google Scholar
Bases para un convenio entre «El Irati, S.A.», y «Conducción de Aguas de Arteta, S.A.», de una parte, e «Iberduero, S.A.» y «Fuerzas Eléctricas de Navarra, S.A.», de otra (1953). Pamplona: Archivo de Iberdrola.Google Scholar
Bernal, A.-M. (1993): «Ingenieros-empresarios en el desarrollo eléctrico español: Mengemor, 1904–1951». Revista de Historia Industrial, 3, pp. 93–126.Google Scholar
Boletín de la Cámara oficial de Comercio y de la Industria de Navarra (1901). Pamplona: Cámara Navarra.Google Scholar
Caron, F., y Cardot, F. (1991): Histoire Générale de L’électricité en France. Espoirs et Conquêtes, 1881–1918, t. I. Paris: Fayard.Google Scholar
Carreras, A., y Tafunell (1993): «La gran empresa en España (1917–1974)». Revista de Historia Industrial, 3, pp. 127–175.Google Scholar
Casson, M. (1984): «The theory of vertical integration: A survey and synthesis». Journal of Economics Studies. The firm its activities & evolution, vol. 11 (2), pp. 3–43.Google Scholar
Castiella, M. (1989): El Irati S.A. Historia de una empresa navarra, (tesis inédita). Pamplona: Universidad de Navarra.Google Scholar
Catalán, J. (1995): La economía española y la segunda guerra mundial. Barcelona: Ariel.Google Scholar
Cayón, F. (2001): «Electricidad e historia: la perspectiva de un siglo». Revista de Historia Transportes, Servicios y Telecomunicaciones, 1, pp. 113–133.Google Scholar
Cayón, F. (2002): Hidroeléctrica Española: un análisis de sus primeros años de actividad (1907–1936). Revista de Historia Económica, 2, pp. 301–334.Google Scholar
Chandler, A. D. (1977): The Visible Hand. The managerial revolution in American business. London: Harvard University Press.Google Scholar
Chandler, A. D. (1990): Scale and scope: The dynamics of industrial capitalism. Cambridge: Harvard University Press.CrossRefGoogle Scholar
Chandler, A.D., y Daems, H. (1980): Managerial Hierarchies. Comparative Perspectives on the Rise of the Modern Industrial Enterprise. London: Harvard University Press.Google Scholar
Chandler, A. D.; Hikino, T., y Amatori, F. (eds.) (1997): Big business and the Wealth of Nations. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Colli, A.; Fernández, P., y Rose, M. B. (2003): «National determinants of family firm development? Family firms in Britain, Spain, and Italy in the Nineteenth and Twentieth centuries». Enterprise & Society. The International Journal of Business History, March, vol. 4, núm. 1, pp. 28–64.Google Scholar
Comín, F., y Martín Aceña, P. (1996): «Rasgos históricos de las empresas en España. Un panorama». Revista de Economía Aplicada, 12, pp.75–123.Google Scholar
Comisión del Sistema Eléctrico Nacional (1997): Comparación de los precios de la electricidad en el entorno europeo. Madrid: Dirección de Regulación.Google Scholar
Fernández, P., y Puig, N. (2004): «Knowledge and training in family firms of the European periphery: Spain in the eighteenth to twentieth centuries». Business History, vol. 46, núm. 1 (January), pp. 79–99.Google Scholar
Gallego, E. (1915): «Precios a que se vende el kilovatio de electricidad para alumbrado y fuerza motriz en las principales poblaciones de España». Revista La Energía Eléctrica, 10 de noviembre, p. 156.Google Scholar
Garrués, J. (1994): «La formación del mercado eléctrico Vasconavarro e Hidroeléctrica Ibérica», en Aceña, P. Martín, y Gárate, M. (eds.), Economía y Empresa en el Norte de España (Una aproximación histórica). San Sebastián: Universidad del País Vasco, pp. 185–213.Google Scholar
Garrués, J. (1996): El proceso de industrialización navarro: el desarrollo del sector eléctrico (1888–1980). Tesis doctoral, Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, Universidad de Granada (microforma, 1999).Google Scholar
Garrués, J. (1997a): «El desarrollo del sistema eléctrico navarro, 1888–1986». Revista de Historia Industrial, 11, pp. 73–117.Google Scholar
Garrués, J. (1997b): «La electricidad en los procesos de industrialización regional: el caso nava-rro». Revista del Instituto Gerónimo de Uztáriz, 13, pp. 83–106.Google Scholar
Garrués, J. (1997c): «El Irati, Compañía general de maderas, fuerzas hidráulicas y tranvía eléctrico de Navarra, 1904–1961», 9701, WP. Madrid: Fundación de Empresa Pública.Google Scholar
Garrués, J. (2006): «Del lento despertar de la empresa industrial navarra y el acelerado tránsito al capitalismo gerencial. Una visión a largo plazo», en Manera, C.Y., y García Ruiz, J. L. (coords.), Historia empresarial de España. Una perspectiva regional. Madrid: Lid.Google Scholar
Germán, L. (ed.) (1990): ERZ (1910–1990). El desarrollo del sector eléctrico en Aragón. Zaragoza: Instituto Fernando el Católico-ERZ.Google Scholar
Gómez Mendoza, A. (ed.) (2000): De mitos y milagros: el Instituto Nacional de Autarquía (1941–1963). Barcelona: Universidad de Barcelona.Google Scholar
Hannah, L. (1979): Electricity before Nationalisation. A Study of the development of the electricity supply industry in Britain to 1948. London: The Macmillan Press.Google Scholar
Hannah, L. (1982): Engineers, Managers and Politicians: The First Fifteen Years of Nationalised Electricity Supply in Britain 1948–1962. London: Macmillan and Johns Hopkins University Press.CrossRefGoogle Scholar
Hannah, L. (1994): Delusions of durable dominance or the invisible hand strikes back. A critique of the new orthodoxy in international comparative business history, 1880–1980s. Manuscript.Google Scholar
Hannah, L. (1997): Marshall's «Trees» and the global «forest»: were «gigant rewoods» different? Discussion Paper núm. 318. Centre for Economic Performance (London School of Economics), January.Google Scholar
Hughes, T. P. (1983): Networks of Power: Electrification in Western Society, 1880–1930. Electrification in Western Society, 1880–1930. Meryland: The Johns Hopkins University Press.CrossRefGoogle Scholar
Iberduero (1968): Datos para la historia de Hidroeléctrica Ibérica. Documento núm. 23.785. Bilbao: Archivo de Iberdrola.Google Scholar
Impuesto de Contribución Industrial y del Comercio (1917 y 1927): Partes mensuales de producción de electricidad. Pamplona: Archivo Administrativo del Gobierno de Navarra.Google Scholar
Instituto Nacional de Estadística (varios años): Anuario Estadístico de España. Madrid.Google Scholar
Jeremy, D. (2002): «Business History and Strategy», en Pettigrew, A. M.; Thomas, H., y Whittington, R. (eds.), Handbook of Strategy and Mangement. London: SAGE Publications.Google Scholar
Lévy-Leboyer, M., y Morsel, H. (1994): Histoire Générale de L’électricité en France. L’interconnexion et le marché, 1919–1946, t. II. Paris: Fayard.Google Scholar
Libros de Sociedades del Registro Mercantil de Navarra (1886–1955). Pamplona: Registro Mercantil de Pamplona.Google Scholar
Maluquer de Motes, J. (1983): «L’electricitat», en Nadal, J.; Maluquer, J.; Carreras, A., y Sudriá, C., Producció i consum d’energia en el creixement econòmic modern: el cas català. Barcelona, cap. 6 (Inédito).Google Scholar
Maluquer de Motes, J. (1987): «L’électricité, facteur de développement économique en Espagne: 1900–1936», en Cardot, F. (ed.), pp. 57–67.Google Scholar
Maluquer de Motes, J. (1991): «Precios, salarios y beneficios. La distribución funcional de la renta», en Carreras (coord.), Estadísticas Históricas de España, siglos XIX y XX. Barcelona: Fundación Banco Exterior, pp. 497–532.Google Scholar
Maluquer de Motes, J. (1992): «Los pioneros de la segunda revolución industrial en España: la Sociedad Española de Electricidad (1881–1894)». Revista de Historia Industrial, 2, pp. 121–141.Google Scholar
Memoria Técnica El Qquinquenio 1935–1939 (1940). Bilbao: Archivo de Iberdrola.Google Scholar
de Fomento, Ministerio (1910): Estadística de la energía eléctrica a fines de 1910. Madrid: Dirección General de Agricultura, Industria y Comercio.Google Scholar
Ministerio De Industria y Comercio (varios años): Estado actual de la producción y distribución de la energía eléctrica en España. Madrid: Consejo (Superior) de Industria.Google Scholar
Núñez, G. (1993): La Sevillana de Electricidad y la promoción multinacional en el sector electrotécnico. Granada: Nemesis.Google Scholar
Núñez, G. (1994a): «Origen e integración de la industria eléctrica en Andalucía y Badajoz», en Alcaide, J.; Bernal, A. M.; García Enterría, E., Compañía Sevillana de Electricidad. Cien años de historia. Sevilla: Fundación Sevillana de Electricidad, pp. 127–159.Google Scholar
Núñez, G. (1994b): «Cien Años de la evolución institucional en el sector eléctrico en España», Núñez, G., y Segreto, L.. (eds.) (1994): Introducción a la Historia de la Empresa en España. Madrid: Abacus, pp. 221–252.Google Scholar
Núñez, G. (1995): «Empresas de producción y distribución de electricidad en España (1878–1953)». Revista de Historia Industrial, 7, pp. 39–80.Google Scholar
Passer, H. C. (1988): The electrical manufactures, 1875–1900: a study in competition, entrepreneurship, technical change and economis growth. Salem: Ayer Company Publishers.Google Scholar
Revista La Energía Eléctrica (1908a): «Fusión de eléctricas de Bilbao», añoX, 7, 10 de marzo, pp. 116–117.Google Scholar
Revista La Energía Eléctrica (1908b): «Trabajos de Fusión», año X, 16, 25 de agosto, p. 80.Google Scholar
Revista La Energía Eléctrica (1912): «Las Eléctricas en Vitoria», año XIV, 6, 25 de marzo, p. 122.Google Scholar
Revista La Energía Eléctrica (1913): «Las compañías eléctricas de Valencia», año XV, 14, 25 de julio, pp. 272.Google Scholar
Rose, M. H. (1995): Cities of Light and Heat: Domesticating Gas and Electricity in Urban America. University Park, Pa.: The Pennsylvania State University Press.Google Scholar
Sindicato Vertical (o Nacional) de Agua, Gas y Electricidad. Servicio Sindical de Estadística (1944–1964): Datos estadísticos técnicos de las Centrales Eléctricas Españolas. Madrid.Google Scholar
Sudrià, C. (1987a): «Un factor determinante: la energía», en Nadal, J.; Carreras, A., y Sudrià, C. (comps.), pp. 313–363.Google Scholar
Sudrià, C. (1987b): «Les restrictions de la consommation d’électricité en Espagne pendant l’après guerre: 1944–1954», en Cardot, F. (ed.), pp. 425–435.Google Scholar
Sudrià, C. (1989): «L’energia: de l’alliberament hidroeléctric a la dependencia petroliera», en Nadal; Maluquer; Sudrià, y Cabana (eds.), Història Econòmica de la Calalunya Contemporània, vol. 5. Barcelona: Enciclopedia Catalana, pp. 211–293.Google Scholar
Sudrià, C. (1990): «La industria eléctrica y el desarrollo económico de España», en Delgado, J. L. García (ed.), pp. 147–184.Google Scholar
Sudrià, C., y Antolín, F. (1994): «Policy and performance in the Spanish electricity utility industry, 1939–1983: from rationing to excess capacity», en Beltrán, A., y Morsel, H. (eds.), Electricity generation and supply: regulation, market, competition. International comparisons. Eleventh International Economic History Congress. Milan: Università Bocconi.Google Scholar
Tena, A. (1988): «Importación, niveles de protección y producción del material eléctrico en España (1890–1935)». Revista de Historia Económica, 2, pp. 341–371.Google Scholar
Tirado, A.; Poluzie, E., y Pons, J. (2002): «Economic integration and industrial location: the case of Spain before Wold War I». Journal of Economic Geography, 2, pp.343–363.CrossRefGoogle Scholar
United Nations (1996): Long-term historical change in the forest resource. Case studies of Finland, France, Great Britain, Greece, Hungary, The Netherlands, Sweden and the United States of America. Geneva Timber and Forest Study Papers. United Nations Economic Commission for Europe: New York and Geneva.Google Scholar
Williams, M. (1989): Americans and their forests. A historical geography. New York: Cambridge University Press.Google Scholar
Yesares, R. (1905): Anuario de electricidad. Madrid.Google Scholar
Zapata, S. (2001): «La madera en España (c. 1850-c. 1950)». Revista de Historia Económica, 2, pp. 287–343.Google Scholar