Hostname: page-component-cd9895bd7-mkpzs Total loading time: 0 Render date: 2024-12-25T15:13:35.415Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

El keynesianismo desde la óptica de los países atrasados: su adaptación por Manuel de Torres a la Economía española*

Published online by Cambridge University Press:  28 April 2010

Juan Zabalza
Juan Zabalza
Affiliation:
Universidad de Alicante
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The main aim of the article is to analyse the introduction of keynesianism into Spain through the Manuel de Torres' works, the most active proponent of the new doctrine during the forties and fifties. The article focus on the adaptation to the Spanish context of the Keynes's ideas by Manuel de Torres. In particular, Keynesianism contributed to replace the agrarian ideas defended by Torres in the thirties by a new interest in industrial development during the 40's and 50's. Thus, the article provides an explanation of Torres' doctrinal evolution and vindicates the role played by the economic ideas as an instrument of transformation. These ideas contributed to change the Torres perception of the Spanish economic reality.

Resumen

El siguiente trabajo se propone estudiar la introducción del keynesianismo en España a través de los escritos de Manuel de Torres, probablemente el más activo de los economistas que adoptaron de una u otra forma la nueva doctrina en la posguerra. Dada la escasez en España de una reflexión teórica original, el artículo prestará especial atención a la adaptación que realiza Torres de las ideas keynesianas al contexto de la economía española. En particular, las ideas keynesianas contribuyeron decisivamente a sustituir la vía agraria defendida por Torres como camino de desarrollo de la economía española por el industrialismo que sostiene en la posguerra. El artículo ofrece las claves de esta evolución doctrinal y reivindica el papel de las ideas económicas como poderoso instrumento de transformación.

JEL classification

B31: Individuals N14: Europe: 1913– B22: Macroeconomics E12: Keynes • Keynesian • Post-Keynesian
Type
Artículos
Information
Revista de Historia Economica - Journal of Iberian and Latin American Economic History , Volume 21 , Issue 2 , September 2003 , pp. 399 - 433
Copyright
Copyright © Instituto Figuerola de Historia y Ciencias Sociales, Universidad Carlos III de Madrid 2003

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

BIBLIOGRAFÍA

Aavv, (1984): Keynes in Italia: atti del Convegno organizzato dalla Facoltà di economia e commercio dell'Vniversità degli studi di Firenze: 4–5 giugno 1983, Milano, Annali dell'economia Italiana-Istituto IPSOA.Google Scholar
Abraham-Frois, Gilbert; Larbre, Françoise (1997): «Le Keynésianisme et sa diffusion en France. Retard ou spécifité de l'accueil français», The 1997 ESHET Annual Conference, Marseille, 27 Fevrier-2 Mars.Google Scholar
Albiñana, César (1969): «La Contribución General sobre la Renta en los años 1953–1954», Madrid, separata de la Revista de Economía Política, núm. 51, enero-agosto de 1969.Google Scholar
Alcaide Inchausti, Ángel (1970): Análisis Input-output, Madrid, Guadiana de Publicaciones.Google Scholar
Almenar, Salvador (1983): «Keynesianos en España (1936–1953)», Debats, 6, pp. 103–108.Google Scholar
Almenar, Salvador (1997): «Keynesianism in Spain before the “General Theory”. “Anticipations” and parallels: Theory and Policies» (mimeografiado), The 1997 ESHET Annual Conference, Marseille, 27 Fevrier-2 Mars.Google Scholar
Almenar, Salvador (1999): «Keynes's Economic Ideas in Spain before the “General Theory”: Spread, “Anticipations” and Parallels», en Luigi PASINETTI, Bertram SCHEFOLD (ed.) (1999), pp. 99–117.Google Scholar
Almenar, Salvador (2001): «La recepción e influencia de Keynes y del keynesianismo en España (I)», en Fuentes Quintana, Enrique (dir.), Economía y economistas españoles, vol. VI, La modernización de los estudios de economía, Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, pp. 783–851.Google Scholar
Almenar, Salvador (2002): «La recepción e influencia de Keynes y del keynesianismo en España (II): después de la Teoría General», en Fuentes Quintana, Enrique (dir.), Economía y economistas españoles, vol. VII, La consolidación de los estudios académicos, Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores.Google Scholar
Almodóvar, Antonio, y Cardoso, José Luis (1998): A History of Portuguese Economic Thought, London, Routledge.Google Scholar
Andersen, P. Nyboe (1946): La política económica en el clearing internacional, Madrid, Aguilar.Google Scholar
Barna, Tibor (1945): The Redistribution of Incomes Through Public Finance in 1937, Oxford, Clarendon Press.Google Scholar
Bastten, Carlos (2002): «Economistas espanhóis no processo de modernizaçao das ideas económicas em Portugal (1945–1959)», en Boletim de Ciencias Económicas, XVL-A, pp. 217–241.Google Scholar
Basten, Carlos, y Cardoso, José Luis (1997): «The reception of the “General Theory” in Portugal» (mimeografiado), The 1997 ESHET Annual Conference, Marseille, 27 Fevrier-2 Mars.Google Scholar
Beaud, M., y Dostaler, G. (1995): Economic Thought since Keynes. A History and Dictionary of Major Economists, Aldershot, Elgar.Google Scholar
Beltrán, Lucas (1993): Historia de las doctrinas económicas, Barcelona, Teide.Google Scholar
Beveridge, William (1945): Full Employment in a Free Society, New York, Norton.Google Scholar
Bini, Piero, y Maguulo, Antonio (1998): «The Reception of the “General Theory” in Italy (1936–1963)» (mimeografiado), The 1997 ESHET Annual Conference, Marseille, 27 Fevrier-2 Mars.Google Scholar
Calatayud, Salvador (1989): Capitalismo agrario y propiedad campesina. La ribera del Xúquer 1860–1930, Valencia, IVEI.Google Scholar
Cano Denia, Simón (1948): La teoría del interés en la Escuela de Estocolmo, Madrid, CSIC.Google Scholar
Cao-Pinna, Vera (1956): «El método de análisis de las interdependencias estructurales (Input-output Analysis)», Anales de Economía, núm. 62, septiembre, pp. 191–279.Google Scholar
Cao-Pinna, Vera (1958): «Principales características estructurales de dos economías mediterráneas: España e Italia», Revista de Economía Política, núm. 1, vol. LX, enero-abril, pp. 23–112.Google Scholar
Caravale, G. (1992): «Keynes and the concept of Equilibrium», en Sebastiani, Mario (ed.), The Notion of Equilibrium in the Keynesian Theory, London, Macmillan, pp. 74–98.CrossRefGoogle Scholar
Cardoso, José Luis (1994): «National Case Studies in the History of Economic Thougth. Lessons from the Portuguese Experience», en Albertone, Manuela y Masoero, Albertone (eds.), Political Economy and National Realities, Torino, Fondazione Luigi Einaudi, pp. 201–218.Google Scholar
Cardoso, José Luis, y Ernest, Lluch (1999): «Las teorías económicas contempladas a través de una óptica nacional», en Fuentes Quintana, Enrique, Economía y economistas españoles, vol. I, Una introducción al pensamiento económico, Barcelona, Círculo de Lectores, pp. 477–484.Google Scholar
Castañeda, José (1958): Lacciones de teoría económica, Madrid, Aguilar.Google Scholar
Cavalieri, Duccio (1994): «Il corporativismo nella storia del pensiero economico italiano: una rilettura critica», Il Pensiero Economico Italiano, II/2, pp. 7–49.Google Scholar
Colander, David, y Coats, A. W. Bob (1989): The Spread of Economic Ideas, Cambridge, Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Colm, Gérard (1965): «Política fiscal», en Harris, Seymour E. (ed.), La nueva ciencia económica. La influencia de Keynes en la teoría y en la política, Madrid, Revista de Occidente, pp. 332–352.Google Scholar
Comín, Francisco (1996): Historia de la Hacienda, vol. I, España, Barcelona, Crítica.Google Scholar
Cotorruelo, Agustín (1976): «El profesor Torres Martínez y la política económica», en Revista de Económicas y Empresariales, núm. 2, enero-abril de 1976, pp. 177–186.Google Scholar
Darity, Warren, y Young, William (1995): «IS-LM: An Inquest», History of Political Economy, 27 (1), pp. 1–41.CrossRefGoogle Scholar
De Cecco, Marcello (1989): «Keynes and Italian Economics», en Hall, Peter A., (ed.), The Political Power of Economic Ideas. Keynesianism Across Nations, Princeton, Princeton University Press, pp. 195–229.Google Scholar
Einaudi, Luigi (1936): «Morale et Economie», Revue d'Economie Politique, pp. 289–311.Google Scholar
Figueroa, Emilio (1947): Teorías de los ciclos económicos, Madrid, Instituto Sancho de Moneada.Google Scholar
Figueroa, Emilio (1965), Curso de política económica, Madrid, Revista de Derecho Privado.Google Scholar
Fisher, Allan George Barnard (1946): «“Full Employment” and Income Inequa lity», The Economic journal, March, pp. 18–26.CrossRefGoogle Scholar
Fornengo, Graziella (1997): «Vera Cao Pinna (1909–1986): un'antessignana dell'econometria in Italia», Storia del Pensiero Económico, núms. 33–34, pp. 159–182.Google Scholar
Fuentes Irurozqui, Manuel (1942): Tres ensayos sobre el nuevo orden económico, Madrid.Google Scholar
Fuentes Quintana, Enrique (1951): «Posible aplicación a la política económica española de la “Teoría General”», De Economia, Supl. monográfico núm. 1, pp. 130–143.Google Scholar
Fuentes Quintana, Enrique (1976): «El profesor Torres Martínez y los problemas de la economía española», Revista de Económicas y Empresariales, núm. 2, enero-abril, pp. 167–176.Google Scholar
Gay, Vicente (1946): «Un reformismo no socialista (Una conversación con W. Beveridge)», Nueva Economía Nacional, núm. 444, 2 de mayo.Google Scholar
Girón De Velasco, José Antonio (1945): La futura empresa de los seguros sociales. Discurso pronunciado por el Excmo. Sr. Ministro de Trabajo al tomar posesión de la Presidencia del Instituto Nacional de Previsión, Madrid, Publicaciones del Instituto Nacional de Previsión.Google Scholar
González, Manuel Jesús (1978): «Los economistas en el preludio de la planificación indicativa», Investigaciones económicas, mayo-agosto de 1978, pp. 121–156.Google Scholar
González, Manuel Jesús (1979), La economía política del franquismo (1940–1970). Dirigismo, mercado y planificación, Madrid, Tecnos.Google Scholar
González, Manuel Jesús (1990): «Prólogo» a Martínez, Manuel de Torres, Obra escogida, FLES, PP. VII–LVIII.Google Scholar
Guirao, Fernando (1998): Spain and the Reconstuction of Western Europe 1945–1957, Houndmills, Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Hall, Peter A. (1989): «Conclusion», en Peter A. Hall (ed.) (1989), The Political Power of Economic Ideas. Keynesianism across Nations, Princeton, Princeton University Press.CrossRefGoogle Scholar
Harrod, Roy F. (1943): «Full Employment and Security of Livelihood», The Economic journal, December, pp. 321–342.CrossRefGoogle Scholar
Hicks, Ursula K. (1950): Hacienda Pública, Madrid, Aguilar.Google Scholar
Hirschman, Albert O. (1997): «Come la rivoluzione keynesiana fu esportata dagli Stati Uniti», en Hirschman, Albert O., Autosowersione, Bologna, Il Mulino, pp. 175–191.Google Scholar
Ice, (1959): «La agricultura española y los problemas fundamentales de su desarrollo», Información Comercial Española, agosto, pp. 47–63.Google Scholar
Isard, Walter, y Cumberland, John H. (1960): Regional Economic Planning. Techniques of Analysis for Less Developed Areas, Paris, European Productivity Agency.Google Scholar
Keynes, John Maynard (1971) [1930]: Collected Writings, vols. V y VI, Treatise on Money, London, Macmillan.Google Scholar
Keynes, John Maynard (1973) [1936]: Collected Writings, vols. VII, The General Theory of Employment, Interest and Money, London, Macmillan.Google Scholar
Knox, A. D. (1950): recensión a M. Torres (1949), The Economic journal, december, pp. 810–812.Google Scholar
Lluch, Ernest (1980): «Sobre la historia nacional del pensamiento económico», «Introducción» a Álvaro Flórez Estrada, Curso de Economía Política, Instituto de Estudios Fiscales, pp. VII–XXXIII.Google Scholar
Lluch, Ernest (1999): «Las historias nacionales del pensamiento económico y España», en Enrique Fuentes Quintana (dir.), Economía y economistas españoles, vol. I, Una Introducción al pensamiento económico, pp. 435–476.Google Scholar
Manoülescu, Mihail (1943): Teoría del proteccionismo y del comercio internacional, Madrid, 1943.Google Scholar
Marcuzzo, Cristina (1998): «From the “Fundamental Equations” to the “Effective Demand”. Continuity or Change?», The 1998 ESHET Annual Conference, Bologna, 27 February-1 March.Google Scholar
Martínez Mesa, Francisco José (1997): El Consejo de Economía Nacional. Un estudio sobre el origen de la representación de los intereses económicos en el Estado español, Madrid, CES.Google Scholar
Meacci, Ferdinando (1988): «The Principles of Capital in Luigi Einaudi's Work», Giornale degli Economisti, pp. 475–493.Google Scholar
Nueva Economía Nacional (1946): «El Profesor Sir William Beveridge, K. C. B,», X (440), 4 de abril.Google Scholar
Nueva Economía Nacional (1946a): «Dos direcciones: Beveridge y Hayek», X (444), 2 de mayo.Google Scholar
Ocype, (1959): «Programa de ordenación de las inversiones», Documentación Eco nómica, núm. 3.Google Scholar
Olesen, Finn (2001): «Jörgen Pedersen on Fiscal Policy. A note», IME Working Paper, 15/01, Department of Environmental and Business Economics, University of Southern Denmark.Google Scholar
Paris Eguilaz, Higinio (1938): El Estado y la economía. Política económica totalitaria, Ediciones FE.Google Scholar
Paris Eguilaz, Higinio (1945): Teoría de la economía nacional, Madrid, Instituto Sancho de Moneada.Google Scholar
Pasinetti, Luigi, y Schefold, Bertram (eds.) (1999): The Impact of Keynes on Economics in the 20th century, London, Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Peacock, Alan Turner (1952): The Economics of National Insurance, London, William Hodge & Co. Ltd.Google Scholar
Pedersen, Jörgen (1945): Teoría y política del dinero, Madrid, Aguilar.Google Scholar
Philip, Kjeld (1949): La Política financiera y la actividad económica, Madrid, Aguilar.Google Scholar
Psalidopoulos, Michalis (1996): «Keynesianism Across Nations: the Case of Greece», The European Journal of the History of Economic Thought, 3:3, pp. 449–462.CrossRefGoogle Scholar
Renaud, Jean François (1997): «Le concept de déséquilibre dans l'analyse de J. M. Keynes: la “Théorie Genérale” comme parenthèse dans la continuité d'une pensée», en The 1998 ESHET Annual Conference, Marseille, 27 février-2 Mars., mimeografiado.Google Scholar
Robbins, Lionel (1980) [1935]: Ensayo sobre la naturaleza y significación de la ciencia económica, México, FCE.Google Scholar
Robert, Antonio (1943): Un problema nacional: la industrialización necesaria, Madrid, Espasa Calpe.Google Scholar
Robledo, Ricardo (1993): Economistas y reformadores españoles. La cuestión agraria (1760–1935), Madrid, MAPA.Google Scholar
Sánchez Arbós, Andrés (1935): La teoría de la cantidad en Keynes y su posición en el Treatise on Money, Madrid, Documentación de la Junta de Ampliación de Estudios.Google Scholar
Sánchez Hormigo, Alfonso (1991): Valentín Andrés Alvarez. On economista del 27, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza.Google Scholar
Sánchez Ramos, Francisco (1947): El descuento y la teoría del ciclo, Madrid, Instituto «Sancho de Moneada».Google Scholar
Schneider, Erich (1949): Contabilidad industrial, Madrid, Aguilar.Google Scholar
Schneider, Erich (1958): Teoría económica, Madrid, Aguilar (2 tomos) [edición original Schnei Der, E. (1950): Einführung in Die Wirtschaftstheorie, I, Theorie des Wirtschaftsk- reislaufs, Verlag von J. C. B. Möhr, Tubingen].Google Scholar
Serpieri, Arrigo (1925): La politica agraria in Italia e i recenti prowedimenti legislativi, Piacenza, Federazione Italiana dei Consorzi Agrari.Google Scholar
Serpieri, Arrigo (1929): Problemi della terra nell'economia corporativa, Roma, Edizioni del “Diritto del Lavoro”.Google Scholar
Serpieri, Arrigo (1929a): Guida a ricerche di economía agraria, Roma, Ed. Fratelli Treves dell'ARI.Google Scholar
Stone, Richard (1954): «Input-output and the Social Accounts», en Barna, Tibor, Interdependence of the Economy, London-Milano, Willey-Giuffré.Google Scholar
Tinbergen, Jan (1939–1940): «Econometric Business Cycle Research», The Review of Economic Studies, vol. VII, pp. 73–90.Google Scholar
Tioe-54 (1958): Estructura de la economía española. Tablas Input-output, Madrid, Instituto de Estudios Políticos.Google Scholar
Torres, Manuel de (1935): «Industrias nuevas e industrias viejas», Diario de Valencia, 27 de octubre.Google Scholar
Torres, Manuel de (1935a): «Por una política económico-agraria», Agricultura, marzo de 1935, pp. 242–243.Google Scholar
Torres, Manuel de (1943): Teoría general del multiplicador, Madrid, CSIC.Google Scholar
Torres, Manuel de (1944): El problema triguero y otros problemas fundamentales de la agricultura española, Madrid, CSIC.Google Scholar
Torres, Manuel de (1947): «Introducción» a Jewkes, J., Juicio de la planificación, Madrid, Aguilar, pp. XII–XXII.Google Scholar
Torres, Manuel de (1949): Teoría de la política social, Madrid, Aguilar.Google Scholar
Torres, Manuel de (1950): «Introducción» a Mandelbaum, K., La industrialización de los países atrasados, Madrid, Aguilar, pp. I–XXII.Google Scholar
Torres, Manuel de (1950a): «Introducción» a Walker, R., De la teoría económica a la política económica, Madrid, Aguilar, pp. XIII–XXIII.Google Scholar
Torres, Manuel de (1953): La coordinación de la política económica de España, Madrid, Instituto Social León XIII.Google Scholar
Torres, Manuel de (1953–1955): «La relación dinero-precios», Anales de Economía, vol. XII–XV, núm. 49–60, pp. 34–57.Google Scholar
Torres, Manuel de (1955): Teoría y práctica de la política económica, Madrid, Aguilar.Google Scholar
Torres, Manuel de (1956): Juicio de la actual política económica española, Madrid, Aguilar.Google Scholar
Torres, Manuel de (1958): «Epílogo» a TIOE–54Google Scholar
Torres, Manuel de (1960): «Prólogo» a Torres, Manuel De (dir.), Relaciones estructurales y desarrollo económico. Las tablas Input-output como instrumento de la programación económica de España, Madrid, Organización Sindical Española, pp. XV–XXIII.Google Scholar
Torres, Manuel de (1969): «Dictamen del profesor Torres», en César Albiñana, pp. 167–182.Google Scholar
Torres, Manuel de (1969a): «Enmiendas del profesor Torres al Anteproyecto de Ley Articulada de mayo de 1954», en César Albiñana, pp. 183–206.Google Scholar
Torres, Manuel de (dir.) (1958): Estudio econométrico sobre las repercusiones generales en los precios derivadas del aumento experimentado por las tarifas ferroviarias, Madrid, Consejo Económico Sindical.Google Scholar
Torres, Manuel de, y Lasuen, José Ramón (1960): «Discussion paper», en Walter Isard y John H. Cumberland (1960), pp. 339–357.Google Scholar
Tress, R. C. (1948): «The Diagrammatic Representation of National Income Flows», Económica, november, pp. 276–278.Google Scholar
Velasco, Carlos (1984): «El “ingenierismo” como directriz básica de la política económica durante la autarquía (1936–1951)», Información Comercial Española, núm. 606, febrero.Google Scholar
Velarde, Juan (1968): Sobre la decadencia económica de España, Madrid, Tecnos.Google Scholar
Velarde, Juan (1974): Introducción a la historia del pensamiento económico español en el siglo xx, Madrid, Editora Nacional.Google Scholar
Velarde, Juan (1978): «Torres o la desmitificación necesaria», en Velarde, Juan, La larga contienda sobre la economía liberal. Discurso de recepción del académico de número Excmo. Sr. D. Juan Velarde Fuertes, Madrid, Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.Google Scholar
Velarde, Juan (1983): «Biblioteca hispana de Marx, Keynes y Schumpeter. Una primera aproximación», Papeles de Economía Española, núm. 17, pp. 374–416.Google Scholar
Velarde, Juan (1988): «Keynes en España», en De Urquía, Rafael Rubio et al. , Herencia de Keynes, Madrid, Alianza, pp. 102–126.Google Scholar
Velarde, Juan (1990): Economistas españoles contemporáneos: primeros maestros, Madrid, Espasa Calpe.Google Scholar
Villalonga, Ignacio (1980): «El actual momento de la economía valenciana y su relación con el conjunto de la economía española», Conferencia pronunciada en el salón de actos del Instituto de Ingenieros Civiles el día 1 de junio de 1934, en Jordi Palafox (1980), Los años 30: crisis económica y derecha valenciana, Valencia, Almudín, pp. 105–133.Google Scholar
Zabalza, Juan (1995): El pensamiento económico-agrario valenciano del siglo XX: Manuel de Tones 1930–1936, Instituto Juan Gil-Albert, Alicante.Google Scholar
Zabalza, Juan (1998): El pensamiento económico de Manuel de Torres Martínez (1903–1960), Tesis doctoral inédita, Universidad de Alicante.Google Scholar
Zabalza, Juan (1998a): «Manuel de Torres y la imposición personal sobre la renta: una alternativa teórica a la “reforma tributaria silenciosa”», Cuadernos Aragoneses de Economía, Segunda Época, vol. 8, núm. 1, pp. 231–245.Google Scholar
Zagari, Eugenio (1982): «Introduzione» a Perillo, Francesco D. y Zagari, Eugenio (1982), La teoría económica del corporativismo, Napoli, ESI, pp. 13–59.Google Scholar