La définition d'accident d'exposition interne est beaucoup plus difficile à établir clairement que celle qui concerne les surexpositions externes. Pour ces dernières, la notion d'accident est implicitement liée à un dommage sanitaire résultant alors que, te plus souvent, toute contamination interne, quel qu'en soit le niveau, qu'elle se traduise à terme par un détriment ou non, est qualifiée d'accidentelle. Ce bilan se borne donc à rapporter (1) les accidents d'exposition interne de grande ampleur, parce qu'ils ont concerné un grand nombre de personnes, gravement atteintes ou non ; (2) les contaminations professionnelles qui parfois se sont traduites par des effets à long terme ; et enfin (3) les résultats du suivi de groupes de malades explorés ou traités entre les années 30 et50 par des produits radioactifs émetteurs alpha.Parmi les accidents de grande ampleur figurent l'essai nucléaire américain incorrectement programmé de 1954 dans le Pacifique, et responsable de pathologies thyroïdiennes, l'accident de 1957 du complexe militaire Mayak dans l'Oural, l'accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl en 1986, et celui de Golania au Brésil en 1987 dû au démantèlement sauvage d'une source de radiothérapie. Parmi les contaminations professionnelles, sont particulièrement intéressants les suivis médicaux et épidémiologiques des peintres de cadrans lumineux qui utilisèrent le radium dans les années 1910 et des mineurs d'uranium, bien qu'ilsoif difficile de qualifier ces deux pratiques d'accidentelles, même si les doses reçues à l'époque étaient largement en excès des limites en usage actuellement. Compte tenu des mêmes réserves, les groupes de malades qui ont reçu desquantités relativement importantes de thorotrast (utilisé comme produit de contraste) et ceux traités par du radium (considéré comme agent thérapeutique à large spectre) sont tout aussi intéressants ; ces deux pratiques médicales sesont traduites à long terme par des pathologies diverses, et ont permis, dans une certaine mesure, de quantifier le risque chez l'homme des émetteurs alpha.

Pour connaître la quantité de substances toxiques inhalées, on fait appel à des valeurs standard du volume d'air respiré quotidiennement par les personnes exposées aux gaz et aux aérosols. A l'occasion de la révision du modèle dosimétrique des voies respiratoires de la Commission Internationale de protection radiologique (CIPR), ces valeurs ont été actualisées pour l'adulte et complétées pour l'enfant, grâce à des données récentes sur la ventilation au repos et à l'exercice et à l'aide d'enquêtes sur l'emploi du temps des individus types de la population publiées par l'Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE). Les résultats sont donnés sous forme de tableaux pour les adultes et les enfants de 3 mois, 1, 5, 10 et 15 ans ; ils sont légèrement différents de ceux publiés auparavant par la CIPR et par le Comité scientifique des Nations unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants (UNSCEAR).

La surveillance du personnel exposé aux produits radioactifs repose, selon les radionucélides en cause, sur des dosages qui nécessitent la maîtrise de techniques radiochimiques appliquées aux échantillons biologiques. Toute optimisation des critères techniques ou du facteur temps est extrêmement profitable. Après un rappel des principales techniques habituellement utilisées pour le dosage des actinides et des radioémetteurs bêta, les auteurs présentent les nouveaux composés permettant l'extraction des actinides et du strontium à partir de matrices mises en solution nitrique. Les avantages analytiques sont détaillés : dosage de la totalité des actinides sur un même échantillon, limites de détection améliorées pour l'uranium, gain de temps, spécificité du dosage du strontium.

Le but de cette étude est de déterminer, dans le cas de conditions climatiques tropicales, les facteurs de transfert sol-plantes du 137Cs et du 90Sr pour l'ananas à partir de trois types de sols. Les résultats montrent que, dans le cas du90Sr, les valeurs des facteurs de transfert sont semblables à celles obtenues pour des productions végétales de type européen, cultivées sous climat tempéré. En revanche, dans le cas du 137Cs, un de ces sols induit une absorption racinaire dix fois supérieure à celle observée sur les deux autres sols. Ce sol est très courant dans les zones tropicales et largement utilisé pour l'agriculture. Ceci montre la nécessité d'adapter les valeurs des paramètres de transfert aux conditions locales.

Deux semaines après l'accident de Tchernobyl, les plantations de thé dans la région nord-est de la Turquie, et plus spécialement celles de Rize et de ses environs, ont été affectées par des précipitations radioactives. Comme mesure de protection radiologique, le Commissariat à l'énergie atomique (CEA) turc est intervenu avant l'emballage du thé et il a imposé, comme limite maximale admissible, 12 500 Bq/kg de radioactivité dans le thé sec présenté au marché. 58 078 t de thé radioactif de 25 000 Bq/kg et plus ont été isolées comme déchet radioactif. Dans le souci de déterminer la solution optimale concernant la gestiondu thé radioactif selon les conditions du pays, le CEA turc a développé quatre critères préliminaires qui ont permis d'opter pour l'enfouissement.

On a mesuré la concentration en radon en différents endroits à l'intérieur d'une habitation à l'aide de détecteurs CSR solides de traces avec ou sans electret. Les mesures montrent que les concentrations en radon varient à l'intérieur d'une même pièce ; au centre de la pièce, elles diminuent à mesure que s'élève la hauteur au-dessus du plancher. A une hauteur de 0,88 m (c'est-à-dire la zone de respiration du dormeur), elle est d'environ 1,3-1,5 fois celle mesurée sous le plafond. Elle est la plus élevée à la tête d'un lit situé contre le mur (là où se trouve, généralement, la tête du dormeur), soit 1,6-1,8 fois celle trouvée à 0,5 m sous le planfond. Pour obtenir une évaluation plus réaliste de la dose délivrée aux occupants, estimée selon la concentration moyenne en radon mesurée à 0,5 m sous le plafond, il conviendrait donc de la multiplier par un facteur de correction d'environ 1,5.