Hostname: page-component-586b7cd67f-l7hp2 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-24T01:49:01.498Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Implants médicaux et champs électromagnétiques bassesfréquences 0–100 kHz

Published online by Cambridge University Press:  17 July 2014

D. Kourtiche ,
M. Nadi ,
M. Souques  and
I. Magne
D. Kourtiche*
Affiliation:
Université de Lorraine-CNRS, UMR 7198, Institut Jean Lamour, Faculté des Sciences et Technologies, BP 70239, 54506 Vandœuvre, France.
M. Nadi
Affiliation:
Université de Lorraine-CNRS, UMR 7198, Institut Jean Lamour, Faculté des Sciences et Technologies, BP 70239, 54506 Vandœuvre, France.
M. Souques
Affiliation:
EDF SEM, 92300 Levallois-Perret, France.
I. Magne
Affiliation:
EDF R&D, 77818 Moret sur Loing, France.
*
a[email protected]
Get access

Abstract

Présents dans notre environnement les rayonnements électromagnétiques (EM) suscitent demultiples questions quant à leurs effets potentiels pour les porteurs de dispositifsmédicaux actifs implantés (DMAI). Le nombre croissant de porteurs d’implants médicaux, ycompris dans la population active, a entraîné un questionnement quant à leur comportementen présence d’un champ EM. L’interaction entre le corps humain et les champs EM restecomplexe et dépend de multiples facteurs tels que la fréquence, la puissance et lamodulation des champs. Nous présentons ici une revue de cette problématique dans le casdes champs EM basse fréquence.

Keywords

Electromagnetic interference (EMI)Active implantable medical device (AIMD)Low frequency (LF)
Type
Article
Information
Radioprotection , Volume 49 , Issue 4 , October 2014 , pp. 241 - 248
Copyright
© EDP Sciences, 2014

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Références

Achenbach, S., Moshage, W., Diem, B., Bieberle, T., Schibgilla, V., Bachmann, K. (1997) Effects of magnetic resonance imaging on cardiac pacemakers and electrodes, Am. Heart J. 134 (3), 467-473. Google Scholar
AFSSAPS (2005) Interactions entre dispositifs médicaux implantables actifs et dispositifs médicaux.
Al Khadra, A.S., Al Jutaily, A., Al Shuhri, S. (2006) Detection of refrigerator-associated 60 Hz alternating current as ventricular fibrillation by an implantable defibrillator, Europace 8 (3), 175-177. Google Scholar
Augello, A., Della Chiara, G., Primiani, V.M., Moglie, F. (2006) Immunity tests of implantable cardiac pacemaker against CW and pulsed ELF fields: experimental and numerical results, IEEE Trans. Electromagnetic Compat. 48 (3), 502-515. Google Scholar
CENELEC (2010) Procedure for the assessment of the exposure to electromagnetic fields of workers bearing active implantable medical devices. Part 1: general, EN 50527-1.
CENELEC (2011) Procedure for the assessment of the exposure to electromagnetic fields of workers bearing active implantable medical devices. Part 2-1: specific assessment for workers with cardiac pacemakers, EN 50527-2-1.
Chongtham, D.S., Bahl, A., Kumar, R.M., Talwar, K.K. (2007) Inappropriate shock delivery by implantable cardioverter defibrillator due to electrical interference with washing machine, Int. J. Cardiol. 118 (2), e44-45. Google ScholarPubMed
Conseil de l’union européenne (1999) Recommandation 1999/519/CE du conseil du 12 juillet 1999 relative à la limitation de l’exposition du public aux champs électromagnétiques (de 0 Hz à 300 GHz (1999/519/CE).
Conseil des Communautés Européennes (1990) Directive du Conseil du 20 juin 1990 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux dispositifs médicaux implantables actifs, JOCE L189, 17-36.
Copperman, Y., Zarfati, D., Laniado, S. (1988) The effect of metal detector gates on implanted permanent pacemakers, Pacing Clin. Electrophysiol. 11 (10), 1386-1387. Google ScholarPubMed
Dodinot, B., Godenir, J.-P., Barros Costa, A., Zeller, C., Broschart, M. (1993) Electronic article surveillance: a possible danger for pacemaker patients, Pacing Clin. Electrophysiol. 16 (1), 46-53. Google ScholarPubMed
Dunn S.M., Constantinides A., Moghe P.V. (2006) Numerical methods in biomedical engineering. Elsevier Academic Press Publication, USA.
Hoegh T.B., Bolea S.L., Wahlstrand C.D., Hrdlicka G.A., Olsen J.M. (2011) Lead electrode for use in an MRI-safe implantable medical device, USA, 13/004009.
INSERM (2008) Données d’exposition aux champs électromagnétiques. Dans : Cancer et environnement, Chap. 56. Les Éditions INSERM, Paris. http://www.ipubli.inserm.fr.
Irnich, W., Irnich, B., Bartsch, C., Stertmann, W.A., Gufler, H., Weiler, G. (2005) Do we need pacemakers resistant to magnetic resonance imaging? Europace 7 (4), 353-365. Google ScholarPubMed
Kaye, G.C., Butrous, G.S., Allen, A., Meldrum, S.J., Male, J.C., Camm, A.J. (1988) The effect of 50 Hz external electrical interference on implanted cardiac pacemakers, Pacing Clin. Electrophysiol. 11 (7), 999-1008. Google ScholarPubMed
Kodali V.P. (2001) Engineering electromagnetic compatibility: Principles, measurements, technologies, and computer models. Lavoisier, Paris.
Kolb, C., Schmieder, S., Lehmann, G., Zrenner, B., Karch, M.R., Plewan, A., Schmitt, C. (2003) Do airport metal detectors interfere with implantable pacemakers or cardioverter-defibrillators?, J. Am. Coll. Cardiol. 41 (11), 2054-2059. Google ScholarPubMed
Korpinen, L., Kuisti, H., Elovaara, J., Virtanen, V. (2012) Cardiac Pacemakers in Electric and Magnetic Fields of 400-kV Power Lines, Pacing Clin. Electrophysiol. 35, 422-430. Google ScholarPubMed
Kurtz, S.M., Ochoa, J.A., Lau, E., Shkolnikov, Y., Pavri, B.B., Frisch, D., Greenspon, A.J. (2010) Implantation trends and patient profiles for pacemakers and implantable cardioverter defibrillators in the United States: 1993–2006, Pacing Clin. Electrophysiol. 33 (6), 705-711. Google ScholarPubMed
Lucas, E.H., Johnson, D., McElroy, B.P. (1994) The effects of electronic article surveillance systems on permanent cardiac pacemakers: an in vitro study, Pacing Clin. Electrophysiol. 17 (11), 2021-2026. Google Scholar
Magne, I., Audran, F., Mayaudon, E., Clément, D., Deschamps, F. (2010) Mesures de champs électrique et magnétique 50 Hz dans des postes Haute tension : rapport technique, REE 2010 (5), 1-5. Google Scholar
Marco, D., Eisinger, G., Hayes, D.L. (1992) Testing of work environments for electromagnetic interference, Pacing Clin. Electrophysiol. 15 (11), 2016-2022. Google ScholarPubMed
Nadi M., Hedjiedj A., Joly L., Schmitt P., Dodinot B., Aliot E. (2003) Intérêt des études in vitro de l’immunité des implants cardiaques en environnement électromagnétique basse fréquence, Arch. Mal. Coeur Vaiss. 96 Spec No 3, 22-29.
Parlement européen et Conseil de l’union européenne (2004) Directive 2004/40/CE du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives à l’exposition des travailleurs aux risques dus aux agents physiques (champs électromagnétiques) (dix-huitième directive particulière au sens de l’article 16, paragraphe 1, de la directive 89/391/CEE), JOCE L184, 9.
Parlement européen et Conseil de l’union européenne (2013) Directive 2013/35/UE du 26 juin 2013 concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives à l’exposition des travailleurs aux risques dus aux agents physiques (champs électromagnétiques) (vingtième directive particulière au sens de l’article 16, paragraphe 1, de la directive 89/391/CEE) et abrogeant la directive 2004/40/CE.
Perrin A., Souques M., Eds. (2010). Champs électromagnétiques, environnement et santé. Springer.
Silny J. (2003) The interference of electronic implants in low frequency electromagnetic fields, Arch. Mal. Coeur Vaiss. 96 Spec No 3, 30-34.
Souques, M., Magne, I., Trigano, A., Frank, R., Hero, M., Schmitt, P., Nadi, M., Audran, F., Lambrozo, J. (2008) Implants cardiaques et exposition aux champs électromagnétiques 50 Hz en environnement professionnel, Archives des maladies professionnelles et de l’environnement 69, 547-552. Google Scholar
Souques, M., Magne, I., Lambrozo, J. (2011) Implantable cardioverter defibrillator and 50-Hz electric and magnetic fields exposure in the workplace, Int. Arch. Occup. Environ. Health 84 (1), 1-6. Google ScholarPubMed
Souques M., Magne I., Lambrozo J. (2012) Interférences électromagnétiques et implants cardiaques, Champs Electromagnétiques : de la dosimètrie à la santé humaine. Dans : URSI, JS’12, Cnam Paris, 3–4 Avril 2012.
Toivonen, L., Valjus, J., Hongisto, M., Metso, R. (1991) The influence of elevated 50 Hz electric and magnetic fields on implanted cardiac pacemakers: the role of the lead configuration and programming of the sensitivity, Pacing Clin. Electrophysiol. 14 (12), 2114-2122. Google ScholarPubMed
Virtanen, H., Keshvari, J., Lappalainen, R. (2006) Interaction of radio frequency electromagnetic fields and passive metallic implants – a brief review, Bioelectromagnetics 27 (6), 431-439. Google Scholar