Hostname: page-component-cd9895bd7-fscjk Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T21:59:43.320Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Évaluation de la contamination bêta due au tritium par laréalisation de frottis et utilisation d’un appareil de scintillation liquidetransportable

Published online by Cambridge University Press:  09 March 2011

J.-L. Trolet ,
A. Olivier ,
M. Piccione  and
L. Manduci
J.-L. Trolet
Affiliation:
École des applications militaires de l’énergie atomique, BCRM, CC 19, 50115 Cherbourg-Octeville Cedex, France
A. Olivier
Affiliation:
Laboratoire d’analyses de surveillance et d’expertise de la marine, BCRM, CC 200, 50115 Cherbourg-Octeville Cedex, France
M. Piccione
Affiliation:
École des applications militaires de l’énergie atomique, BCRM, CC 19, 50115 Cherbourg-Octeville Cedex, France
L. Manduci
Affiliation:
École des applications militaires de l’énergie atomique, BCRM, CC 19, 50115 Cherbourg-Octeville Cedex, France
Get access

Abstract

L’objet de cet article est de proposer un procédé de contrôle de la contaminationsurfacique, principalement due au tritium, à l’aide d’une mesure par scintillation liquideeffectuée sur des frottis humides solubles. La mesure, réalisée in-situgrâce à un appareil compact, le TriathlerTM, fournitdes résultats dans un délai de l’ordre de quelques minutes. À ce jour, ce type deréalisation est limité au laboratoire d’analyses spécialisé disposant d’appareilssophistiqués. Cette méthode propose une nouvelle approche, minimisant le temps deréalisation et la complexité associée, tout en préservant des seuils de mesure compatiblesavec les exigences. Bien que centrée sur la problématique de colis radioactifs transportéspar la route et présentant une possible contamination au tritium, cette étude peut aussifournir une base de réflexion pour tout autre domaine où le contrôle de la contaminationrevêt une importance certaine. Une dernière partie de ce travail aborde la réalisationsimultanée de mesurage du tritium et des émetteurs alpha.

Keywords

Wipetritiumliquid scintillationradioactive transportationTriathlerTM
Type
Article
Information
Radioprotection , Volume 46 , Issue 1 , January 2011 , pp. 25 - 37
Copyright
© EDP Sciences, 2011

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Références

Belot Y., Roy M., Métivier H. (1996) Le tritium de l’environnement à l’homme. Éditions de Physique, Les Ulis. Chap. 2.4, p. 30 et Chap. 2.5.4, p. 36.
CTHIR (1996) Rapport 96/049 (G. Ginisty, M. Chentob, F. Dupont, Y. Baron, B. Thomas, Eds.) Chap. 2.2.3.
IRSN (2001) Fiche radionucléide TRITIUM. Département de protection de la santé de l’homme et de dosimétrie. Aspects sanitaires. III.1 Métrologie environnementale.
ISO (1998) Norme NF ISO 7503-2, Décembre, Évaluation de la contamination de surface, Partie 2 Contamination par du tritium, Chapitre 3.3.2 (note).
JORF (2009) Arrêté du 29 mai 2009 relatif à la transcription des prescriptions générales de l’accord européen relatif au transport des matières dangereuses par route dit “ accord ADR ”.
Knoll G.F. (2000) Radiation Detection and Measurement. 3rd edn (J. Wiley & sons, Inc) p. 96, Chap. 3 (3.68).
Shoji M., Kondo T., Kijima A., Shibao Y., Nakajima T., Yamada K., Nemoto N. (2010) Removal characteristics of wipe devices under various conditions, Health Phys. (Operational radiation safety), S136-S141.
Simonnet G., Oria M. (1977) Les mesures de la radioactivité à l’aide de compteur à scintillation liquide. Eyrolles.