Hostname: page-component-78c5997874-xbtfd Total loading time: 0 Render date: 2024-11-02T18:49:50.616Z Has data issue: false hasContentIssue false

Diagnostic grammar and assessment: translating criteria into questions1

Published online by Cambridge University Press:  09 July 2009

Lee N. Robins*
Affiliation:
Department of Psychiatry, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO, USA
*
1Address for correspondence: Professor L. N. Robins, Department of Psychiatry, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO, 63110, USA.

Synopsis

There has been concern about whether standardized psychiatric interviews make valid diagnoses. Agreements between the Diagnostic Interview Schedule (DIS), as an example of a standardized interview, with independent assessments by a clinician are reasonably high in most studies, but the clinical assessment is itself of uncertain validity. Using predictive ability is an alternative way of judging validity. Data are presented to show that the DIS is almost as good at prediction as a clinician's assessment, but here too there are problems. Because prediction is probabilistic (i.e. the same disorder can have multiple outcomes, and different disorders can share outcomes), it is not possible to say how good prediction has to be to demonstrate perfect validity.

Across varied methods of validity assessment, some disorders are regularly found more validly diagnosed than others, suggesting that part of the source of invalidity lies in the diagnostic grammar of the systems whose criteria standardized interviews evaluate. Sources of invalidity inherent in the content and structure of a variety of diagnoses in DSM-III and its heir, DSM-III-R, are reviewed and illustrated, in part with results from the Epidemiological Catchment Area study.

The relationship between diagnostic criteria and standardized interviews is symbiotic. While attempts to adhere closely to existing diagnostic criteria contribute to the diagnostic accuracy of standardized interviews, the exercise of translating official diagnostic criteria into standardized questions highlights problems in the system's diagnostic grammar, enabling standardized interviews to contribute to improvements in diagnostic nosology.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1989

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

1

Presidential Address to The American Psychopathological Association 78th Annual Meeting March 5, 1988. Thus address is published in The Validity of Psychiatric Diagnosis (ed. L. N. Robins and J. E. Barrett) American Psychopathological Association Series, Raven Press: New York, 1989.

References

Anthony, J. C., Ritter, C. J., von Korff, M. R., Chee, E. M. & Kramer, M. (1986). Descriptive epidemiology of cocaine use in four U.S. communities. National Institute on Drug Abuse Research Monograph Series 67, 283289.Google ScholarPubMed
Breslau, N. & Davis, G. C. (1987). Post-traumatic stress disorder: the etiologic specificity of wartime stressors. American Journal of Psychiatry 144, 578583.Google ScholarPubMed
Burke, J. D. Jr. (1986). Diagnostic categorization by the Diagnostic Interview Schedule (DIS): a comparison with other methods of assessment. In Mental Disorders in the Community (ed. Barrett, J. and Rose, R. M.), pp. 255285. Guilford Press: New York.Google Scholar
Canino, G. J., Bird, H R., Shrout, P. E., Rubio-Stipec, M., Bravo, M., Martinez, R., Sesman, M., Guzman, A., Guevara, L. M. & Costas, H. (1987). The Spanish Diagnostic Interview Schedule: reliability and concordance with clinical diagnoses in Puerto Rico. Archives of General Psychiatry 44, 720726.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Erdman, H. P., Klein, M. H., Greist, J. H., Bass, S. M., Bires, J. K. & Machtinger, P. E. (1987). A comparison of the Diagnostic Interview Schedule and clinical diagnosis. American Journal of Psychiatry 144, 14771480.Google ScholarPubMed
Felson, B., Morgan, W. K. C., Bristol, L. J., Pendergrass, E. P., Dessen, E. L., Linton, O. W. & Reger, R. B. (1973). Observations on the results of multiple readings of chest films in coal miner's pneumoconiosis. Radiology 109, 1923.CrossRefGoogle Scholar
Gohagen, J. K., Rodes, N. D., Blackwell, C. W., Darby, W. P., Farrell, C., Herder, T., Pearson, D K., Spitznagel, E. L. & Wallace, M. D. (1980). Individual and combined effectiveness of palpation, thermography, and mammography in breast cancer screening. Preventive Medicine 9, 713721.CrossRefGoogle Scholar
Helzer, J. E. & Canino, G. (1989). The implications of cross-national research for diagnostic validity. Presented at the American Psychopathological Association Annual Meeting, March 3–5, 1988. In The Validity of Psychiatric Diagnosis (ed. Robins, L. N. and Barrett, J. E.). Raven Press: New York. (In the press.)Google Scholar
Helzer, J. E., Canino, G. J., Hwu, H. G., Bland, R. C., Newman, S. & Yeh, E.-K. (1988). Alcoholism: cross-national comparison of population surveys with the Diagnostic Interview Schedule. In Alcoholism. Origins and Outcome (ed. Rose, R. M. and Barrett, J. E.), pp. 3144. Raven Press: New York.Google Scholar
Helzer, J. E., Spitznagel, E. L. & McEvoy, L. (1987). The predictive validity of lay Diagnostic Interview Schedule diagnoses in the general population. Archives of General Psychiatry 44, 10691077.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Hwu, H.-G., Yeh, E.-K. & Chang, L.-Y. (1986). Chinese Diagnostic Interview Schedule. I. Agreement with psychiatrist's diagnosis. Acta Psychiatrica Scandinavica 73, 225233.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kendell, R. (1989). Clinical validity. In The Validity of Psychiatric Diagnosis (ed. Robins, L. N. and Barrett, J. E.). Raven Press: New York. (In the press.)Google Scholar
Laessle, R., Pfister, H. & Wittchen, H.-U. (1987). Risk of rehospitahzation of psychotic patients. Psychopathology 20, 4860.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Norden, C., Philipps, E., Levy, P. & Kass, E. (1970). Variation in interpretation of intravenous pylograms. American Journal of Epidemiology 91, 155160.CrossRefGoogle Scholar
Regier, D. A., Boyd, J. H., Rae, D. S., Burke, J. D., Locke, B. Z., Myers, J. K., Kramer, M., Robins, L. N., George, L. K. & Karno, M. (1988). One month prevalence of psychiatric disorders in five epidemiologic catchment area sites. Archives of General Psychiatry 45, 977986.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Robins, L. N., Wing, J., Wittchen, H.-U., Helzer, J. E., Babor, T. F., Burke, J. D., Fanner, A., Jablenski, A., Pickens, R., Regier, D. A., Sartorius, N. & Towle, L. H. (1988). The Composite International Diagnostic Interview (CIDI): an epidemiologic instrument suitable for use in conjunction with different diagnostic systems and in different cultures. Archives of General Psychiatry 45, (in the press).CrossRefGoogle ScholarPubMed
Robins, L. N., Helzer, J. E. & Przybeck, T. (1987). Substance abuse in the general population. In Menial Disorders in the Community: Findings from Psychiatric Epidemiology (ed. Barrett, J.), Chapter 2. Guilford Press: New York.Google Scholar
Schulberg, H. C., Saul, M., McClelland, M., Ganguli, M., Christy, W. & Frank, R. (1985). Assessing depression in primary medical and psychiatric practices. Arch. Gen. Psychiatry 42, 11641170.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Schulberg, H. C., McClelland, M., Gooding, W. & Frank, R. (1987). Six-month outcome for medical patients with major depressive outcomes. Journal of General Internal Medicine 2, 312317.CrossRefGoogle Scholar
Spengler, P. A. & Wittchen, H.-U. (1988). Procedural validity of the standardized symptom questions for the assessment of psychotic symptoms: a comparison of the DIS with two clinical methods Comprehensive Psychiatry 29, 309322.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Surtees, P. G. & Sashidharen, S. P. (1986). Psychiatric morbidity in two matched community samples: a comparison of rates and risks in Edinburgh and St. Louis. Journal of Affective Disorders 10, 101113.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Sudman, S. & Bradburn, N. M. (1974). Response Effects in Surveys, Ch. 4. Aldine: Chicago.Google Scholar
Teplin, L. A. (1985). The criminality of the mentally ill: a dangerous misconception. American Journal of Psychiatry 142, 593599.Google ScholarPubMed
von Korff, M., Shapiro, S., Burke, J. D., Teitlebaum, M., Skinner, E. A., German, P., Turner, R. W., Klein, L. & Burns, B. (1987). Anxiety and depression in a primary care clinic: comparison of Diagnostic Interview Schedule, General Health Questionnaire and practitioner assessments. Archives of General Psychiatry 44, 152156.CrossRefGoogle Scholar
Weissman, M. M., Leaf, P. J., Holzer, C. E. III, Myers, J. K. & Tischler, G. L. (1984). The epidemiology of depression: an update on sex differences in rates. Journal of Affective Disorders 7, 179188.CrossRefGoogle ScholarPubMed