Article contents
The Dancer on the Rock: record and analysis at Järrestad, Sweden
Published online by Cambridge University Press: 18 February 2014
Abstract
The so-called Dansaren rock carving at Järrestad, southern Sweden, is one of the largest rock carving sites in that country. This paper presents a detailed description and re-analysis of the carvings, examining not only the images themselves but also their topographical location, groupings and position in relation to the available rock surface and possible viewpoints of the observer. The history of research at the site is described together with the methods used for recording. The motifs are described and discussed and it is noted that the various types of images, including footsoles, feet, horsemen, cupmarks, and boats occur in particular combinations and are distributed on the rock surface in such a manner that discrete panels are apparent, delineated by natural cracks in the rock which form an integral part of the design. The location and distribution of other monuments and rock carvings in the region are discussed and a social and symbolic context within the later Bronze Age presented for the Dancer and its associated carvings.
Résumé
La sculpture dans la roche appelée Dansaren, à Jarrestad, dans le sud de la Suède, est un des plus importants sites de sculptures sur roche de ce pays. Cette étude offre une description détaillée et une nouvelle analyse des sculptures, on y examine non seulement les représentations elles-mêmes mais aussi leur situation topographique, la manière dont elles sont groupées et leur position par rapport à la surface de roche disponible et aux endroits d'oú elles peuvent être observées. On y décrit l'histoire des recherches sur le site ainsi que les méthodes utilisées pour le fichage. On décrit et analyse les motifs et on note que les différents types de représentations, qui comprennent des plantes de pied, des pieds, des cavaliers, des formes de tasses et des bateaux apparaissent dans des combinaisons particulières et sont répartis sur la surface du rocher de telle manière que sont perceptibles de discrets panneaux, délimités par des fissures naturelles dans la roche qui forment partie intégrante du dessin. La situation et la répartition des autres monuments et sculptures dans le rocher de la région sont examinées et on propose un contexte social et symbolique de l'âge du bronze tardif pour le danseur et les scupltures qui lui sont associées.
Zusammenfassung
Das sogenannte ‚Dansaren‘ Felsbild in Järrestad in Südschweden ist eines der größten Fundstellen von Felsbildern in diesem Land. Dieser Beitrag präsentiert eine detaillierte Beschreibung und Neuanalyse dieser Gravuren, wobei nicht nur die Bilder selbst untersucht werden, sondern auch deren topographische Lage, Gruppierungen, Position in Beziehung zur vorhandenen Felsoberfläche und die möglichen Blickwinkel des Betrachters. Zusammen mit den Dokumentationsmethoden wird die Forschungs-geschichte dieser Fundstelle beschrieben. Ebenso werden die Motive beschrieben und diskutiert, wobei darauf hingewiesen wird, dass die mannigfaltigen Typen von Bildern, einschließlich der Fußsohlen, Füße, Reiter, tassenförmig ausgearbeiteten Gravierungen und Boote, in ganz bestimmten Kombinationen vorkommen und sich auf der Felsoberfläche in solcher Art und Weise verteilen, dass getrennte Tafeln erkennbar sind. Diese werden durch die natürlichen Risse im Felsen entworfen und bilden einen integralen Bestandteil der Gestaltung. Zusätzlich werden die Lage und Verteilung anderer Monumente und Felsbilder in der Region diskutiert und dabei ein sozialer und symbolischer Kontext innerhalb der späteren Bronzezeit für den Tänzer und die mit ihm assoziierten Bilder präsentiert.
Résumen
El grabado en roca conocido como Dansaren en Järrestad, al sur de Suecia, es uno de los yacimientos de grabados en piedra más grandes en ese país. Este artículo presenta una descripción y re-análisis detallados de los grabados, que examina no solamente las imágenes mismas, sino también su posición topográfica, agrupación y posición en relación a la superficie de roca disponible, y posibles puntos de mira. Se describe la historia de la investigación de este yacimiento, junto con los métodos de registro utilizados. Se describen y discuten los motivos decorativos y se hace notar que los diversos tipos de imágenes, que incluyen plantas de pies, pies, hombres a caballo, anillos, y barcos ocurren en combinaciones particulares y están distribuidos en la superficie de la roca de manera tal que se pueden distinguir discretos paneles, delineados por fisuras naturales de la roca que forman parte integrante del diseño. El artículo discute la posición y distribución de otros monumentos y grabados en roca en la región, y presenta un contexto social y simbólico para el Bailarín y grabados asociados dentro del Bronce Tardo.
- Type
- Research Article
- Information
- Copyright
- Copyright © The Prehistoric Society 1999
References
BIBLIOGRAPHY
- 13
- Cited by