Hostname: page-component-586b7cd67f-t7fkt Total loading time: 0 Render date: 2024-11-27T22:31:15.876Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Shaking Down the Pillars: Lamentation, Purity, and Mallarmé's “Hommage” to Wagner

Published online by Cambridge University Press:  23 October 2020

Rebecca Saunders
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Mallarmé constructs a “crisis of verse” that mimes the circumstances of loss and the moment of lamentation to produce his celebrated poetic purity. Indeed, he constructs this purity out of the materials of ritual and philosophical defilement: not only does his poetic theory valorize death and danger, but his poetic practice largely relies on contact with the foreign, on semantic contagion, and on ambiguity. The significance of this defilement spreads in multiple directions: it is instrumental in producing newness and in mediating Mallarmé‘s professional rivalry with Wagner, it bears witness to the domestic crisis of the Third Republic, and it functions as a form of resistance to cultural assimilation. Moreover, because defilement is at once material and symbolic and because that “symbolism” is an obstinately obscure mode of referentiality, Mallarmé‘s cultivation of defilement is a recuperation of the scapegoats that “pure” philosophy necessarily exiles: the material and the hyperessential.

Type
Research Article
Information
PMLA , Volume 111 , Issue 5 , October 1996 , pp. 1106 - 1120
Copyright
Copyright © Modern Language Association of America, 1996

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Works Cited

Aberbach, Alan David. The Ideas of Richard Wagner: An Examination and Analysis of His Major Aesthetic, Political, Economic, Social, and Religious Thoughts. Rev. ed. Lanham: UP of America, 1988.Google Scholar
Alexiou, Margaret. The Ritual Lament in Greek Tradition. Cambridge: Cambridge UP, 1974.Google Scholar
Bakhtin, M. M. Rabelais and His World. Trans. Iswolsky, H. Cambridge: MIT P, 1968.Google Scholar
Bernard, Suzanne. Mallarmé et la musique. Paris: Nizet, 1959.Google Scholar
Bersani, Leo. The Death of Stéphane Mallarmé. Cambridge: Cambridge UP, 1982.Google Scholar
Bordo, Susan. The Flight to Objectivity: Essays on Cartesianism and Culture. Albany: State U of New York P, 1987.Google Scholar
Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Trans. Nice, Richard. Cambridge: Harvard UP, 1984.Google Scholar
Brody, Elaine. Paris: The Musical Kaleidoscope, 1870-1925. New York: Braziller, 1987.Google Scholar
Burkert, Walter. Greek Religion. Trans. Raffan, John. Cambridge: Harvard UP, 1985.Google Scholar
Cohn, Robert Greer. Toward the Poems of Mallarmé. Expanded ed. Berkeley: U of California P, 1980.Google Scholar
Danforth, Loring. The Death Rituals of Greece. Princeton: Princeton UP, 1982.Google Scholar
Davies, Gardner. Les “Tombeaux” de Mallarmé: Essai d'exégèse raisonnée. Paris: Corti, 1950.Google Scholar
Descartes, René. Philosophical Essays. Trans. Lafleur, Laurence J. Indianapolis: Bobbs, 1960.Google Scholar
Douglas, Mary. Purity and Danger: An Analysis of Concepts of Pollution and Taboo. New York: Praeger, 1966.Google Scholar
duBois, Page. Torture and Truth. New York: Routledge, 1991.Google Scholar
Dujardin, Edouard. Mallarmé par un des siens. Paris: Messein, 1936.Google Scholar
Eichrodt, W. Theology of the Old Testament. Philadelphia: Westminster, 1967.Google Scholar
Euripides Euripides III. The Complete Greek Tragedies. Ed. David Grene and Richmond Lattimore. Chicago: U of Chicago P, 1958.Google Scholar
Euripides Hecuba. Trans. William Arrowsmith. Euripides, Euripides 1–68.Google Scholar
Euripides The Trojan Women. Trans. Richmond Lattimore. Euripides, Euripides 121–12.Google Scholar
Feldman, Emanuel. Biblical and Post-biblical Defilement and Mourning: Law as Theology. New York: Yeshiva UP, 1977.Google Scholar
Furness, Raymond. Wagner and Literature. New York: Manchester UP, 1982.Google Scholar
Gottwald, Norman K. Studies in the Book of Lamentations. London: SCM, 1954.Google Scholar
Hillers, Delbert R. The Anchor Bible Lamentations. New York: Doubleday, 1972.Google Scholar
Holst-Warhaft, Gail. Dangerous Voices: Women's Laments and Greek Literature. New York: Routledge, 1992.Google Scholar
Koppen, Erwin “Wagnerism as Concept and Phenomenon.” Trans. Erika Swales and Martin Swales. Wagner Handbook. Ed. Müller, Ulrich and Wapnewski, Peter. Cambridge: Harvard UP, 1992. 343–34.Google Scholar
Kristeva, Julia. Powers of Horror: An Essay on Abjection. Trans. Roudiez, Leon S. New York: Columbia UP, 1982.Google Scholar
Kristeva, Julia. La révolution du langage poétique. Paris: Seuil. 1974.Google Scholar
Lacoue-Labarthe, Philippe Musica Ficta: Figures of Wagner. Trans. McCarren, Felicia. Stanford: Stanford UP, 1994.Google Scholar
Landy Francis. “Lamentations.” The Literary Guide to the Bible. Ed. Alter, Robert and Kermode, Frank. Cambridge: Harvard UP, 1987. 329–32.Google Scholar
Large, David C., and Weber, William, eds Wagnerism in European Culture and Politics. Ithaca: Cornell UP, 1984.Google Scholar
Lawler, James “Three Sonnets.” Yale French Studies 54 (1977): 83–95.Google Scholar
Mallarmé, Stéphane. Correspondance, 1862-1871. Ed. Mondor, Henri. Paris: Gallimard, 1959.Google Scholar
Mallarmé, Stéphane. Œuvres complètes. Ed. Henri Mondor and G. Jean-Aubry. Paris: Gallimard. 1945.Google Scholar
Meitinger, Serge “Baudelaire et Mallarmé devant Richard Wagner.” Romantisme 11.33 (1981): 75–90.Google Scholar
Millington, Barry. The Master Musicians: Wagner. London: Dent, 1984.Google Scholar
Millington, Barry, ed The Wagner Compendium: A Guide to Wagner's Life and Music. New York: Schirmer, 1992.Google Scholar
Mintz, Alan. Hurban: Responses to Catastrophe in Hebrew Literature. New York: Columbia UP, 1984.Google Scholar
Mondor, Henri. and Jean-Aubry, G. “Notes et variantes.” Mallarmé, Œuvres 1379-1646.Google Scholar
Neusner, Jacob. The Idea of Purity in Ancient Judaism: The Haskell Lectures. 1972-73. Leiden: Brill, 1973.Google Scholar
Parker, Robert Miasma: Pollution and Purification in Early Greek Religion. Oxford: Clarendon. 1983.Google Scholar
Revue wagnérienne. Ed. Edouard Dujardin. 1885-88. Rpt. 3 vols. Genève: Slatkine. 1968.Google Scholar
Ricoeur, Paul. The Symbolism of Evil. Trans. Emerson Buchanan. Boston: Beacon. 1967.Google Scholar
Satgé, Alain “Wagner rêvé par Mallarmé: ‘Le chanteur et la danseuse.‘” Romantisme 17.57 (1987): 65–73.Google Scholar
Saunders, Rebecca “The Syntactic Panopticon and Mallarméan Resistance.” Romanic Review 87 (1996): 363–36.Google Scholar
Seremetakis, Nadia. The Last Word: Women. Death, and Divination in Inner Mani. Chicago: U of Chicago P. 1992.Google Scholar
Sieburth, Richard “1885, February: Symbolist Poets Publish La revue wagnérienne: The Music of the Future.” A New History of French Literature. Ed. Hollier, Denis. Cambridge: Harvard UP, 1989. 789–78.Google Scholar
Stallybrass, Peter, and White, Allon. The Politics and Poetics of Transgression. Ithaca: Cornell UP, 1986.Google Scholar
Terdiman, Richard. Discourse/Counter-discourse: The Theory and Practice of Symbolic Resistance in Nineteenth-Century France. Ithaca: Cornell UP, 1985.Google Scholar
Turbow, Gerald D “Art and Politics: Wagnerism in France.” Large and Weber 134–13.Google Scholar
von Rad, Gerhard. Old Testament Theology. Trans. Stalker, D. M. G. Edinburgh: Oliver, 1962.Google Scholar
Weber, William “Wagner, Wagnerism, and Musical Idealism.” Large and Weber 28–71.Google Scholar
Weinfield, Henry, trans Collected Poems. By Stéphane Mallarmé. Berkeley: U of California P, 1994.Google Scholar
Westermann, Claus. Lamentations: Issues and Interpretations. Trans. Muenchow, Charles. Minneapolis: Fortress, 1994.Google Scholar
Wroblewski, Michael “Stéphane Mallarmé's ‘Hommage à Richard Wagner.’” Kentucky Romance Quarterly 27.1 (1980): 97–104.Google Scholar
Wyzewa, Isabelle de La revue wagnérienne: Essai sur l'interprétation esthétique de Wagner en France. Paris: Perrin. 1934.Google Scholar