Hostname: page-component-cd9895bd7-q99xh Total loading time: 0 Render date: 2024-12-25T17:55:46.820Z Has data issue: false hasContentIssue false

Romans xiii. 3, Hebrews iii. 13

Published online by Cambridge University Press:  05 February 2009

W. L. Lorimer
Affiliation:
St Andrews, Scotland.

Abstract

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Short Studies
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1966

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

page 389 note 1 Cf. Crit. fr. 1 Nauck.

page 390 note 1 Field accepts both αύτοσοϕια and χολήν (see his note on the latter passage). I feel certain that he is right. Proclivi lectioni prastat ardua.

page 391 note 1 ? Cf. Peshitto.

page 391 note 2 Does Gen. xxi. 12 supply a Semitic example? The context seems to me to suggest a negative reply, but of course I cannot begin to answer the question.

page 391 note 3 For the modal implication (‘can’, ‘may’) cf. Soph. O.C. 1526 (‘and may not be profaned by speech’, Campbell), Thuc. III, 112, 4 (‘indistinguishable’), D. Sic. v, 23, I μύθους παντελως άπıςτουένος (‘incredible’), N.T. Heb. xii. 18 , 27 τά μή σαλευὀμενα (immobilia Vulg.), Epict. 1, 29, 35 ού βαστάεı με (‘can't lift’), Athan. Inc. 43, 2Google Scholar(‘can bear it’).

page 391 note 4 For Мελıτη ή νῆσσος = ‘the Island of Malta’ cf. Hdt. v, 125 Thuc. III, 33, 3 Πάτμουτῆσ νῆσου, Arr.Google ScholarAn. II, 2Google Scholar, 5 , Diog. L. 1, 119 .