Hostname: page-component-745bb68f8f-b95js Total loading time: 0 Render date: 2025-01-11T23:15:13.351Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

A Selected Bibliography of Works by and About Lina Kostenko∗

Published online by Cambridge University Press:  20 November 2018

Marta D. Olynyk
Marta D. Olynyk*
Affiliation:
University of Toronto
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content.
Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Bibliography
Information
Nationalities Papers , Volume 7 , Issue 2 , FALL 1979 , pp. 213 - 219
Copyright
Copyright © Association for the Study of Nationalities, 1979 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

I. Collections of Kostenko's Works Google Scholar
Prominnia zemli. Kiev: Molod', 1957. 6,000 copies.Google Scholar
Vitryla; liryka. Kiev: Radians'kyi pys'mennyk, 1958. 5,800 copies.Google Scholar
Mandrivky sertsia. Kiev: Radians'kyi pys'mennyk, 1961. 2,500 copies.Google Scholar
Poezii. Compiled by Osyp Zinkevych. Baltimore: Smoloskyp, 1967.Google Scholar
Nad berehamy vichnoi riky; poezii. Kiev: Radians'kyi pys'mennyk, 1977. 8,000 copies.Google Scholar
II. ANTHOLOGIES OF NEW UKRAINIAN POETRY (incl. Kostenko) Google Scholar
Koshelivets', Ivan, ed. Panorama nainovishoi literatury v URSR. Rev. ed. Munich, 1974.Google Scholar
Kravtsiv, Bohdan, ed. Poety chumats'koho shliakhu; nova poeziia na Ukraini. Munich, 1962. See also section 4-i.Google Scholar
Kravtsiv, Bohdan Shistdesiat poetiv shistdesiatykh rokiv; antolohiia novoi ukrains'koi poezii. New York, 1967. See also section 4-i.Google Scholar
Zilyns'kyi, Orest, ed. Miadá sovětská poezie; ukrajinští băsnĭci. Prague, 1965. See also section 5.Google Scholar
2. Cancelled Publications Google Scholar
In 1963 the publishing firm of “Mezhdunarodnaia kniga” announced the forthcoming publication of Kostenko's fourth collection of poetry. This notation appeared on pp. 37–38 of Catalogue No. 2a of “Radians'ky knyky ukrains'koiu movoiu.” This volume (item 1) included an introduction by an established Soviet Ukrainian literary critic, Stepan Kryzhanivs'kyi. The collection never appeared, although it was ready for release from the printers. Another publication entitled Liryka was scheduled for release in 1966 in the series “Biblioteka poeta” of the Kiev Dnipro publishing firm. News of yet another collection of poetry entitled Kniazha hora was circulated in Kiev in the late 60.Google Scholar
Zorianyi intehral. With an introduction by Stepan Kryzhanivs'kyi. [Probably Kiev] 1963.Google Scholar
Liryka. Kiev: Dnipro, 1966.Google Scholar
3. I. Other Works by Kostenko Google Scholar
Perevirte svoi hodynnyky. Coauthored by Arkadii Dobrovol's'kyi. Filmscript. Dnipro. 1963, No. 2, pp. 2–44.Google Scholar
II. Documents Google Scholar
Letter to the 1st secretary, CC CP Ukraine P. Iu. Shelest. Signed by Ivan Dziuba, Ivan Svitlychnyi, Nadia Svitlychna, Lina Kostenko. Suchasnist', 1968, No. 11, pp. 108–11.Google Scholar
4. Critical Works on Kostenko I. Selected Articles in Ukrainian Google Scholar
Antonenko-Davydovych, Borys. “Pered nevyshatoiu smuhoiu.” Dnipro, 1962, No. 11, pp. 150–57.Google Scholar
Barabash, Iu. “Rozmova po shchyrosti,” Literaturna hazeta, August 2, 1957.Google Scholar
Boychenko, V. “Party Organizations and Ideological Steadfastness of the Creative Intelligentsia.” Komunist Ukrainy, 1966, No. 6, pp. 10–18. title from the Digest of the Soviet Ukrainian Press).Google Scholar
Il'nyts'kyi, Mykola. “Lada varyt’ zillia.” Dnipro, 1968, No. 9, pp. 136–44.Google Scholar
Ivanysenko, Viktor. Untitled article. Literaturna hazeta, May 27, 1957.Google Scholar
Ivanysenko, Viktor “V poshukakh radosti i krasy.” Vitchyzna, 1961, No. 10, pp. 186–94.Google Scholar
Kravtsiv, Bohdan. “Emigratsiine vydannia poezii Liny Kostenko.” Suchasnist', 1970, No. 3, pp. 71–77.Google Scholar
Kravtsiv, Bohdan “Shistdesiat poetiv shistdesiatykh rokiv.” Introduction to his anthology of new Ukrainian poetry of the same title. New York, 1967, pp. v–xxi.Google Scholar
Kravtsiv, Bohdan “‘Velyka vedmedytsia’ i ‘honchi psy’; pro modernu poeziiu v URSR.” Introduction to his Poetry chumats'koho shliakhu; nova poeziia na Ukraini. Munich, 1962, pp. 5–30.Google Scholar
Kryzhanivs'kyi, S. A. “Buiannia molodykh su;.” Radians'ke literaturoznavstvo, 1962, No. 1, pp. 3–15.Google Scholar
Kysel'ov, I. “Odyn virsh.” Literaturna hazeta, March 21, 1961, Review of “Kobzarevi,” p. 3.Google Scholar
Kysel'ov, I. “Poeziia dumky.” Vitchyzna, 1961, No. 11, pp. 188–96.Google Scholar
Mandryka, Mykyta. “Lina Kostenko — poetka novoi doby.” Zhinochyi svit, 1969, VII-VIII, pp. 13–16.Google Scholar
Novomins'kyi, A. “Molodi holosy.” Radians'ka Ukraina, March 4, 1958. Review of Prominnia zemli.Google Scholar
Novychenko, Leonid. “Pora zmuzhninnia.” Literaturna hazeta, January 26, 1962, p. 2.Google Scholar
Rakhmanny, Roman. “Retzenzent i mysttsi u mundyrakh.” Suchasnist', 1963, No. 10, pp. 43–52.Google Scholar
Volozheninov, O. “Pochatok tvorchoho shliakhu,” Literaturna hazeta, June 14, 1957. Review of Prominnia zemli.Google Scholar
Anaienko, Myroslava. “Lina Kostenko.” Nashe zhyttia, 1969, No. 2, pp. 3–4; no. 3, pp. 5–6.Google Scholar
II. Selected Articles in Languages Other than Ukrainian.Google Scholar
Dvornikov, E. “Nachalo puti,” Sovetskaia Rossiia, November 23, 1960, p. 2.Google Scholar
Marshall, Herbert. “Soviet National Poets: Lina Kostenko.” Bulletin of the Center for Soviet and East European Studies, (S. Ill. Univ.), 1973, no. 12, pp. 1–2.Google Scholar
Ovcharenko, Maria, M. “Lina Kostenko — the Poet of the Freedom of Spirit and of the Truth of the Word,” The Ukrainian Review, 1976, No. 1, pp. 21–30.Google Scholar
Radnianskaia, I. “Sokrovennye pis'ma.” Literaturnaia gazeta, December 15, 1960. Review of the Russian translation of Prominnia zemli: Luchi zemli, p. 3.Google Scholar
Siehs, Karl. “Lina Vasylivna Kostenko.” Ukraine in Vergangenheit und Gegenwart, 1960, No. 42, pp. 27–37.Google Scholar
Siehs, Karl “Die Sechziger: Eine nationalgesinnte Dichterund Schriftstellergruppe in der gegenwartigen sowjet-ukrainischen Literatur.” Deutsch-Ukrainische Rundschau, 1969, No. 1, pp. 24–37.Google Scholar
6. General Works on the “Shistdesiatnyky.” Google Scholar
Luchi zemli. Stikhi. Translated from the Ukrainian by I. Burtseva. Mosco', Molodaia gvardiia, 1960.Google Scholar
Miadá sovětská poezie; Ukrajinšti básníci. Translated by Hana Vrbova and Jaroslav Kabicek. Edited by Orest Zilynskyj and the translators. Prague: Svět sovětu, 1965.Google Scholar
“Four Poems.” Translated from the Ukrainian by Vera Rich. The Ukrainian Review, 1968, No. 3, pp. 55–58.Google Scholar
Luckyj, George S. N., ed. Four Ukrainian Poets. Translated by Danylo Struk. n.p., 1969.Google Scholar
Hyperion: A Poetry Journal, March, 1978, no. 14, pp. 190–91. Two poems translated by Michael Naydan.Google Scholar
6. General Works on the “Shistdesiatnyky.” Google Scholar
Adademiia nauk Ukrains'koi RSR. Instytut literatury im. T. H. Shevchenka. Istoriia ukrains'koi literatury, vol. 8 (Literatura pisliavoiennoho chasu, 1946–1967). Edited by Leonid M. Novychenko, Kiev, 1971.Google Scholar
Koshelivets', Ivan. “Do suchasnoi literaturnoi sytuatsii na Ukraini,” Suchasnist', 1973, No. 7-8, pp. 97–111.Google Scholar
Koshelivets', Ivan Suchasna literatura v URSR. New York, 1964.Google Scholar
Lavrinenko, Iurii. Zrub i parosty; literaturno-krytychni statti, esei, refleksii. Munich, 1971.Google Scholar
Luckyj, George S. N., ed. Discordant Voices: The Non-Russian Soviet Literatures. Oakville, Ont., 1975.Google Scholar
Luckyj, George S. N. “Literary Ferment in the Ukraine.” Problems of Communism, 1962, No. 6, pp. 51–55.Google Scholar
Luckyj, George S. N. “The Ukrainian Literary Scene Today.” Slavic Review, 1972, No. 4, pp. 865–69.Google Scholar
Pelenski, Jaroslav. “Recent Ukrainian Writing.” Soviet Survey, April, 1966, pp. 102–12.Google Scholar
de Vincenz, A. “Recent Ukrainian Writing.” Soviet Survey, January, 1963, pp. 143–50.Google Scholar