Hostname: page-component-cd9895bd7-8ctnn Total loading time: 0 Render date: 2024-12-19T12:24:59.208Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Holocaust remembrance in Ukraine: memorialization of the Jewish tragedy at Babi Yar

Published online by Cambridge University Press:  20 November 2018

Aleksandr Burakovskiy
Aleksandr Burakovskiy*
Affiliation:
United States
*
*Email: [email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

At the core of the debate in Ukraine about Babi Yar lies the Holocaust. Between 1941 and 1943 1.5 million Jews perished in Ukraine, yet a full understanding of that tragedy has been suppressed consistently by ideologies and interpretations of history that minimize or ignore this tragedy. For Soviet ideologues, admitting to the existence of the Holocaust would have been against the tenet of a “Soviet people” and the aggressive strategy of eliminating national and religious identities. A similar logic of oneness is being applied now in the ideological formation of an independent Ukraine. However, rather than one Soviet people, now there is one Ukrainian people under which numerous historical tragedies are being subsumed, and the unique national tragedies of other peoples on the territory of Ukraine, such as the massive destruction of Jews, is again being suppressed. According to this political idea assiduously advocated most recently during the Yushchenko presidency, the twentieth century in Ukraine was a battle for liberation. Within this new, exclusive history, the Holocaust, again, has found no real place. The author reviews the complicated history regarding the memorialization of the Jewish tragedy in Babi Yar through three broad chronological periods: 1943-1960, 1961-1991, and 1992-2009.

Keywords

Babi YarJews in Ukraineanti-SemitismHolocaust
Type
Special Section: Ukrainians, Jews and the Holocaust
Information
Nationalities Papers , Volume 39 , Issue 3 , May 2011 , pp. 371 - 389
Copyright
Copyright © 2011 Association for the Study of Nationalities 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Arhitektura i prestizh “Kompleks v Babem Iare.” No. 3 (2002). Print.Google Scholar
Babii Iar: pamiat i bespamiatstvo “Kak vygliadit Babii Iar segodnia?” May 2003. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.babiyar-diskus.narod.ru/BY-Foto.html>..>Google Scholar
Berkhoff, Karel C. “Dina Pronicheva's Story of Surviving the Babi Yar Massacre: German, Jewish, Soviet, Russian and Ukrainian Records.“The Shoah in Ukraine Eds. Brandon, Ray and Lower, Wendy. Bloomington: Indiana UP, 2008. 291–317. Print.Google Scholar
Berkhoff, Karel C. Harvest of Despair. Cambridge: Belknap P of Harvard UP, 2004. Print.Google Scholar
Bilenko, Volodymyr. “Babyn Yar: pamiat, uroky.” Sil'ski visti, 26 Sept. 2006. Print.Google Scholar
Brazhnik, Dmitrii, Karakis, Irma, and Nesmeianova, Irina. Arkhitekt Iosef Karakis. Sud'ba i tvorchestvo. K 100-letiiu so dnia rozhdeniia. Albom-katalog. Kyiv: Status, 2002. Print; Iosef Karakis: 100-let so dnia rozhdeniia. Web. 6 Nov. 2009. <www.karakys.narod.ru>..>Google Scholar
Browning, Christopher. The Origins of the Final Solution: The Evolution of Nazi Jewish Policy, September 1939-March 1942. Lincoln: U of Nebraska P, 2004. Print.Google Scholar
Burakovskiy, Aleksandr. “Babii Iar segodnia - voina simvolov.” Forward [Russian-language edition] 31 Jan. 2003. Print.Google Scholar
Burakovskiy, Aleksandr. Evrei i ukraintsy, 1986-2006: istoriia i analiz evreisko-ukrainskikh otnoshenii. New York: IRSA, 2007. Print.Google Scholar
Burakovskiy, Aleksandr. “Key Characteristics and Transformation of Jewish-Ukrainian Relations during the Period of Ukraine's Independence: 1991-2008.” Nationalism and Ethnic Politics 15 (Jan. 2009). Print.Google Scholar
Chervak, Bohdan. “Babyn Yar-i mertvym i zhyvym.” Personal-Plius, 15 Sept. 2006. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.personal-plus.net/188/1168.html>..>Google Scholar
Council of Europe, Europe Commission against Racism and Intolerance. Third Report on Ukraine, Adopted on 29 June 2001. 21 Feb. 2008. Web. 6 Nov. 2009. <http://hudoc.ecri.coe.int/XMLEcri/ENGLISH/Cycle_03/03_CbC_eng/UKR-CbC-III-2008-4-ENG.pdf>..>Google Scholar
Archives, Einsatzgruppe. Operational Situation Report USSR No. 101. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.einsatzgruppenarchives.com/osr101.html>..>Google Scholar
Embassy of Ukraine in the United States. Ukrainian poet-heroine Olena Teliha, 1906-1942 20 July 2006. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.brama.com/news/press/2006/07/060720embassy_olena-teliha.html>..>Google Scholar
Erenburg, Ilia and Grossman, Vasilii, eds. Chernaia Kniga o zlodeiskom povsemestnom ubiistve evreev nemetsko-fashistskimi zakhvatchikami Jerusalem: Yad Vashem, 1980. Print.Google Scholar
Evstafeva, Tatiana. “Kievskii koshmar.” Kievskii telegraf 29 Sept. 2006. Web. 6 Nov. 2009. <http://telegrafua.com/332/history/6357/>..>Google Scholar
Evstafeva, Tatiana. “K istorii ustanovleniia pamiatnika v Babem Iaru.” Evreiskii obozrevatel (June 2002). Web. 6 Nov. 2009. <www.jewukr.org/observer/joll_30/p0102_r.html>..>Google Scholar
Evstafeva, Tatiana, and Nakhmanovich, Vitalii, eds. Babii Iar: chelovek, vlast, istorila. Kniga 1 Kyiv: Vneshtorgizdat Ukrainy, 2004. Print.Google Scholar
Evtushenko, Evgenii. “Babii Iar.” Literaturnaia gazeta 19 Sept. 1961. Print.Google Scholar
Filvarov, Genrikh. “Mezdunarodnyi konkurs: evreiskii tsentr ‘Nasledie’ v Kieve.” A.C.C. (Art. City. Construction) June (2002). 352-57. Print.Google Scholar
Gedz, Konstantin. “Rafael Nakhmanovich: Babii Iar - 1966: kak eto bylo.” Maidan.org.ua 28 Sept. 2006. Web. 6 Nov. 2009. <http://maidanua.org/static/mai/1159455143.html>..>Google Scholar
Goldberg, Anna. “Byt ili ne byt evreiskomu tsentru v Bab'em lare?” Forward [Russian-language edition] 27 Sept. 2002. 352–57. Print.Google Scholar
Goldberg, Ben Tsion. “Moi vidvidyny Ukrainy.” Ukraintsi i evrei: zbirnyk statei, dokumentiv ta eseiv. Ed. Panchenko, Oleksandr. Hadiach: Hadiach, 2006. Print.Google Scholar
Green, Daniel. “Father Patrick Desbois.” Voices on Anti-Semitism: A Podcast Series US Holocaust Memorial Museum. Washington DC, 8 Nov. 2007. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.ushmm.org/museum/exhibit/focus/antisemitism/voices/transcript/?content=20071108>..>Google Scholar
“Holocaust, Babi Yar, Today…” Suchasnist 8 (1992). Print.Google Scholar
Hrynevych, Vladyslav. “Mit viinu ta viina mitiv.” Krytyka 9 (May 2005). Print.Google Scholar
Initiative Group “Save Babi Yar”. “Kto i chto stroit v Bab'em Iaru? (Zaiavlenie).” Forward [Russian-language edition] 28 Nov. 2003. Print.Google Scholar
Inosmi.ru. “Otkrytoe pis'mo prezidentu Ukrainy Yushchenko, V.A. (Le Figaro, France).” 23 Sept. 2008. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.inosmi.ru/translation/244173.html>..>Google Scholar
“Jewish Organizations in Clash over Project.” Kyiv Post, 17 Oct. 2002. Web. 6 Nov. 2009. http://www.kyivpost.com/nation/12070.Google Scholar
Jilge, Wilfried. “Zmahannia Zhertv.” Krytyka10 (May 2006). Print.Google Scholar
“Kabinet Ministriv Ukrainy: Rozporiadzennia vid 25 chervnia 2008r. No. 877-r Kyiv ‘Pro peredachu Derzhavnoho istoruko-memorialnoho zapovidnyka Babyn Yar do sfery upravlinnia Instytutu natsionalnoi pamiati.” Komitet Babyn Yar 25 June 2008. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.kby.kiev.ua/komitet/ua/documents/art00046.html>..>Google Scholar
Katzman, Vladimir. “Memorial ‘Babii Iar’ v Kieve budet sozdan luchshimi arkhitektorami mira.” Novoye Russkoe Slovo 8 Aug. 2006. Print.Google Scholar
Entskilopedicheskii Spravochnik, Kiev. “Babii iar.” Kyiv: Ukrainska Sovetska Enstsiklopedia. 1986. Print.Google Scholar
“Kolesnichenko: Ukrainskaia vlast’ ustanovila sviaz’ OUN-UPA s tragediei Bab'ego Iara.” From-UA.com 5 May 2008. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.from-ua.com/news/14a3faacbfe95.html>..>Google Scholar
Koval, Mikhail. “Tragediia Bab'ego Iara: istoriia i sovremennost.” Novaia i noveishaia istoriia. April 1998. Web. 6 Nov. 2009. <http://members.tcq.net/joseph/babiy_yar.htm> and <http://vivovoco.rsl.ru/VV/PAPERS/HISTORY/KIIV.HTM>.+and+.>Google Scholar
Kulchytskyi, Stanislav. “Holodomor 1932-33 rr.: verdykt uchenykh.” Den. 27 Aug. 2008. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.day.kiev.ua/250438>..>Google Scholar
Kuznetsov, Anatoly. Babi Yar: A Documentary Novel. Trans. Jacob Guralsky. New York: Dell Publishing, 1967. Print.Google Scholar
Kyrychenko, Iryna. “Popovych: V Ukraini lamaiut'sia zasady hromadianskoho myru.” Dzerkalo tyzhnia, 28 Mar. 2009. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.dt.ua/3000/3050/65794/>..>Google Scholar
of Ukrainian Canadians, League. “In Memory of Executed Ukrainians.” 15 Mar. 2007. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.lucorg.com/news.php/news/2295>..>Google Scholar
Levitas, Ilia. “Mify i pravda o Babem Iare.” Forward [Russian-language edition] 26 Sept. 2002. Print.Google Scholar
Lisniak, Natalia. “Pobeda nad strakhom.” Stolichnye novosti, 17 Dec. 2002. Print.Google Scholar
Lubenskii, Andrei. “Holokost nazvan chastiu istorii ukrainu.” Evreiskii obozrevatel, March 2008. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.jewukr.org/observer/eo2003/page_show_ru.php?id=2373>..>Google Scholar
MacIsaac, Daniel. “Babi Yar Project Opponents Organize.” JTA 6 April 2003. Web. 6 Nov. 2009. <http://jta.org/news/article/2003/04/06/10133/OpponentsofBabiYa>..>Google Scholar
Marynovych, Myroslav. “Sakral'noe pered nastupleniem profannogo.” Zerkalo nedeli 14 Dec, 2002. Print. <http://www.zn.ua/3000/3680/37028/>..>Google Scholar
Matveev, Vladimir. “Plan to Build Memorial at Site of Massacre in Ukraine Divisive.” JTA 24 July 2006. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.ncsj.org/AuxPages/072406JTA_BabiYar.shtml>..>Google Scholar
Miletskii, Avraam. Naplyvy pamiati. Jerusalem: Filobiblon, 1998. Print.Google Scholar
Mitsel, Mikhail. Evrei Ukrainy v 1943-1953 godakh: ocherki dokumentirovannoi istorii Kyiv: Dukh i litera, 2004. Print.Google Scholar
MMS. Advertisement. A+C (Arhitektura i Struktura) 3 (2006). Print.Google Scholar
MMS. Advertisement. A+C (Arhitektura i Struktura) 1 (2007). Print.Google Scholar
Nekrasov, Viktor. Zapiski zevaki. Moscow: ZAO Plius-Minus, 2003. Print.Google Scholar
Olenin, Evgenii. Evreiskii mir [New York] 11 Dec. 2003. Print.Google Scholar
Orlov, Viktor. “Segodnia pamiatnik nad Bab'em Iarom est'.” Vestnik [Baltimore] 19 Jan. 1999. Print.Google Scholar
Rudling, Per Anders. “Organized Anti-Semitism in Contemporary Ukraine: Structure, Influence and Ideology.” Canadian Slavonic Papers 48 (2006). Print.Google Scholar
Rybachuk, Ada and Melnichenko, Vladimir. Kniga-Requiem - Kniga-Pamiatnik. Pamiati tragedii v Bab'em Iare Kyiv: lurinform, 1991. Print.Google Scholar
Schmidt, William. “Today at Babi Yar the Spirits Will Rest.” New York Times 5 Oct. 1991. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.nytimes.com/1991/10/05/world/today-at-babi-yar-the-spirits-will-rest.html?n=Top/Reference/Times%20Topics/Subjects/M/Monuments%20and%20Memorials>..>Google Scholar
Shekhtman, Semen. “Babii Iar - bol i bessmertie.” Evreiskii obozrevatel October 2008. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.jewukr.org/observer/eo2003/page_show_ru.php?id=2637>..>Google Scholar
Shlaen, Aleksandr. Babii Iar Kyiv: Abris, 1995. Print.Google Scholar
“Spetsialnyi vypusk ‘Pamiati Babynoho Yaru'. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii ‘Problemy ukrainsko-evreiskykh vidnosyn: 7–8 chervnia 1991, Kyiv'.” Svit (chasopys Narodnoho rukhu Ukrainy) 3-4 1991. Print.Google Scholar
Sverstiuk, Evhen. “Esli by polozhit tsvety.” Zerkalo nedeli 14 Dec. 2002. Print. <http://www.zn.ua/3000/3680/37029/>..>Google Scholar
Holy See, The. “Address of the Holy Father.” Meeting with Representatives of the All-Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations. Kyiv, 24 June 2001. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/speeches/2001/documents/hf_jp-ii_spe_20010624_ucraina-meeting-panucr_en.html>..>Google Scholar
Tolts, Vladimir. “60 let posle Bab'ego Iara.” Radio Liberty Russian Service. 29 Sept. 2001. Transcript of radio program on Noyaia Kanada website. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.newcanada.com/161/svoboda.htm>..>Google Scholar
Ukraine. Ukaz Prezudenta Ukrainu 416/2006. Pro vidznachennia 100-richchia vid dnia narodzhennia Oleny Telihy Kyiv. 22 May 2006. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.president.gov.ua/documents/4376.html>..>Google Scholar
“Ukrainska hromadskist vshanuvala pamiat rozstrilianuh v Babunomu Yari.” Svoboda [USA] 2 Mar. 2007. Print.Google Scholar
VAAD. “10-11 aprelia v Ukraine nakhodilas delegatsiia Amerikanskogo evreiskogo komiteta.” VAADUA.org April 2008. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.vaadua.org/News/04-2008/aek.html>..>Google Scholar
Woronowycz, Roman. “Plan to Build Community Center Near Babyn Yar Causes Dissension within Jewish Community.” The Ukrainian Weekly 28 Sept. 2003. Print.Google Scholar
Yukhnovskiy, Ihor. “Pro ideologiiu i polityku UINP.” Dzerkalo tyzhnia 27 Oct. 2007. Print.Google Scholar
Zaseev-Rudenko, Nikolai. “Babii lar ukrali u zritelei, poshchitav ‘slishkom semitskim'…” Stolichnye novosti 30 Sept. 2003. Print. <http://cn.com.ua/N279/resonance/scandal/scandal.html>..>Google Scholar
Zatonskyi, Dmytro. “Boisia danaitsev, dary prinosiashchikh.” Zerkalo nedeli 14 Dec. 2002. Print. <http://www.zn.ua/3000/3680/37027/>..>Google Scholar
Zelenko, Konstantin. “U 30-littia zlochynu v Babynomu Yaru.” Ukraintsi i evrei: zbirnyk statei, dokumentiv ta eseiv. Ed. Panchenko, Oleksandr. Hadiach: Hadiach, 2006. Print.Google Scholar
Zelinskii, Iurii. “Nasledie” Bab'ego Iara.” Den 27 Sept. 2002. Web. 6 Nov. 2009. <http://www.day.kiev.ua/72724/>..>Google Scholar
Zgurskii, Valentin, ed. Pamiat Babego Iara: kniga-martirolog. Kyiv: Khvylyna movchannia; Moloda gvardiia, 1991. Print.Google Scholar