Published online by Cambridge University Press: 03 March 2021
Wine consumption is affected by intertwined needs generated by factors such as production and marketing methods, as well as by the individual's desire for social differentiation in a democratised mass drinking culture. Our study sought to determine whether consumption patterns have changed in the Italian province of Trentino and how such changes may have affected the meaning that wine drinkers living in this area assign to the concept of quality in wine. The paper presents a qualitative study (n=57 interviews) carried out in a wine producing region in north-east Italy. In addition to investigating the changes that have taken place in the area's wine drinking culture, the study also focuses on how consumers perceive and define wine quality. The findings show that economic, political and social factors have brought major changes in drinking culture and consumption over the last 50 years. In addition, changes in the wine industry have had a significant impact on how consumers’ views on wine quality and its key features have evolved. Nevertheless, the study found that some traditional aspects persist in the drinking culture and still determine the perception of quality.
All'interno dell'attuale cultura del bere, i consumi risentono dell'intreccio di bisogni generati da diversi fattori, quali le modalità di produzione e il marketing, nonché la necessità di differenziarsi socialmente anche in un contesto ormai caratterizzato da consumi di massa. La ricerca qui presentata intende verificare se, anche in Trentino – una provincia italiana situata nel nord-est del paese - siano cambiati i modelli di consumo e come questo cambiamento abbia influito sulla percezione della qualità di questo prodotto da parte dei consumatori. Lo studio è stato effettuato in un territorio dedito alla viticoltura e alla produzione vinicola nel quale sono state raccolte 57 interviste qualitative. Dopo aver verificato le trasformazioni avvenute nella cultura del bere, l'articolo si focalizza anche sulla definizione della qualità del vino nell'ottica dei partecipanti. I risultati indicano come la cultura del bere e i consumi siano cambiati notevolmente negli ultimi 50 anni a causa di fattori economici, politici e sociali. Inoltre, le modifiche legate alla produzione e all'industria del vino hanno influenzato in modo significativo l'evoluzione della definizione della qualità del vino e delle sue caratteristiche nella mente dei consumatori. Ciononostante, la ricerca rivela che alcuni aspetti tradizionali persistono nella cultura del bere e, ancora oggi, appaiono determinanti nella percezione della qualità.