Hostname: page-component-78c5997874-lj6df Total loading time: 0 Render date: 2024-11-03T08:26:49.025Z Has data issue: false hasContentIssue false

Le iscrizioni in lingua latina del la Cirenaica

Published online by Cambridge University Press:  03 March 2015

G. Paci*
Affiliation:
Università di Macerata

Extract

Lo stanziarsi dei Greci in terra di Cirenaica nella seconda metà del VII secolo a.C. e la loro ininterrotta permanenza nella regione fino al tramonto della civiltà antica hanno dato luogo ad una mirabile fioritura di civiltà che noi conosciamo grazie alle testimonianze archeologiche, alla letteratura e alla cospicua messe dei documenti epigrafici: uno sviluppo civile tanto più sorprendente, per la sua ampiezza e ricchezza, ove si consideri l'isolamento in cui la popolazione greca è venuta a trovarsi — dal punto di vista geografico — rispetto alla restante nazione greca e ove si pensi alla forte e continua pressione cui la stessa fu sottoposta, d'altra parte, ad opera della popolazione indigena. Infatti i Greci non furono i soli ad abitare la regione: essi occuparono, arrivando, una terra già abitata da una popolazione libica, mentre successivamente — in età ellenistica — sopraggiunse una forte comunità ebraica; infine è da registrare una presenza romano-italica, pure abbastanza consistente, documentata per via epigrafica (vd. sotto) a partire dal I sec. a.C.

La superiore civiltà greca esercitò un forte influsso sulla popolazione libica, o almeno su una parte di essa, e su quella ebraica, che furono più o meno profondamente ellenizzate: tanto che è possibile rintracciare — attraverso l'onomastica — una varia presenza di individui libici ed ebraici nell'epigrafia greca della Cirenaica (Masson 1976; Lüderitz 1983), che ne attesta anche l'avvicinarsi ad alcune istituzioni cittadine. Per contro non abbiamo, almeno finora, una autonoma produzione epigrafica Ubica o semitica dalla regione.

Type
Roman Period and Late Antiquity
Copyright
Copyright © Society for Libyan Studies 1994

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

AE = Année épigraphique.Google Scholar
Birley, E. (1953) Roman Britain and the Roman Army (Kendal).Google Scholar
CIL= Corpus Inscriptionum Latinarum.Google Scholar
Dobias-Lalou, C. (1987) Dialecte et koinè dans les inscriptions de Cyrénaïque. Verbum 10: 2950.Google Scholar
Gasperini, L.(1965) In Stucchi, S., L'Agorà di Cirene, I, I lati Nord ed Est della platea inferiore. Roma: passim.Google Scholar
Gasperini, L. (1971) Le iscrizioni del Cesareo e della Basilica di Cirene. QuadALibia 6: 322.Google Scholar
Gasperini, L. (1985) Fasi epigrafiche e fasi monumentali: contributi alla storia e all'archeologia di Cirene greca e romana. In Barker, G., Lloyd, J. and Reynolds, J. (eds.). Cyrenaica in Antiquity. BAR International Series 236, Oxford: 349355.Google Scholar
Giambuzzi, G. (1971) Lessico delle iscrizioni latine della Cirenaica. QuadALibia 6:43104.Google Scholar
Goodchild, R. (1970) The Roman Roads of Libya and their Milestones. In Libya in History. Historical Conference 16–23 March 1965 [Beirut] s.d.: 155171.Google Scholar
Goodchild, R. (1971) Kyrene und Apollonia. Zürich.Google Scholar
Goodchild, R. (1976) Libyan Studies. Select Papers (Ed. Reynolds, J. M.), London.Google Scholar
Goodchild, R., Reynolds, J. M. (1962) Some military inscriptions from Cyrenaica. PBSR 30:3746.Google Scholar
ILLRP= Degrassi, A. (1963–1965) Inscriptiones Latinae liberae reipublicae, I–II. Firenze.Google Scholar
Laronde, A. (1978–1979) Première reconnaissance de la route grecque entre Cyrène et son port, Apollonia. LA 15–16, 187–98.Google Scholar
Laronde, A. (1988) La Cyrénaïque romaine, des origines à la fin des Sévères (96 av. J.-C–235 ap. J.-C). ANRW Principal 10.1: 10061064.Google Scholar
Levick, B. M. (in stampa) The Latin Inscriptions of Asia Minor. In Le iscrizioni latine. Testo, supporto, ambiente. Helsinki 3–6 09 1991.Google Scholar
Lüderitz, G. (1983) Corpus jüdischer Zeugnisse aus der Cyrenaica. Wiesbaden.Google Scholar
Marengo, S. M. (1988) L'agorà di Cirene in età romana alla luce delle testimonianze epigrafiche. MEFRA 100: 87101.CrossRefGoogle Scholar
Masson, O. (1976) Grecs et Libyens en Cyrénaïque d'après les témoignages de l'épigraphie. Antiquités Africaines 10: 4962.CrossRefGoogle Scholar
Millar, F. (in stampa) The Roman Epigraphy of the Near East. In Le iscrizioni latine. Testo, supporto, ambiente. Helsinki 3–6 09 1991.Google Scholar
Oliverio, G. (1933) I conti dei demiurgi. Documenti antichi dell Africa italiana I, 2. Bergamo.Google Scholar
Oliverio, G. (1936) Il decreto di Anastasio Io e l'ordinamento politico-militare della Cirenaica. Documenti antichi dell Africa italiana II.2. Bergamo.Google Scholar
Oliverio, G. (1961) Iscrizioni cirenaiche. Quad A Libia 4: 354.Google Scholar
Polacco, L. (1955) Il volto di Tiberio. Roma.Google Scholar
Reynolds, J. M. (1962) Cyrenaica, Pompey and Cn. Cornelius Lentulus Marcellinus. JRS 52: 97103.Google Scholar
Reynolds, J. M. (1962a) Vota pro salute principis. PBSR 30: 3336.Google Scholar
Reynolds, J. M. (1965) Notes on Cyrenaican Inscriptions. PBSR 33: 5254.Google Scholar
Reynolds, J. M. (1971) Zawiet Msus. LA 8: 3942.Google Scholar
Reynolds, J. M. (1971a) New boundary stones from the public land of the Roman people in Cyrenaica. LA 8: 4751.Google Scholar
Reynolds, J. M. (1974–1975) The Sidi Krebish graffiti: an interim note. The Society for Libyan Studies. Sixth Annual Report. 1317.Google Scholar
Reynolds, J. (1977–1978) A Roman Legionary Veteran at Teucheira. The Society for Libyan Studies. Ninth Annual Report: 2729.Google Scholar
Reynolds, J. (1978) The Inscriptions of Apollonia. In Goodchild, R. G., Pedley, J. G. and White, D.Apollonia, the Port of Cyrene. Excavations by the University of Michigan 1965–1967, Tripoli: 293333.Google Scholar
Reynolds, J. (1978a) Hadrian, Antonius Pius and the Cyrenaican cities. JRS 68: 111121.Google Scholar
Reynolds, J. M. (1979) Military Inscriptions of Roman Cyrenaica. Actes du Vile Congrès Internationale d'Epigraphie Grecque et Latine. Constantza. Bucuresti-Paris: 458460.Google Scholar
Reynolds, J. (1980–1981) Three Soldiers of the Cohors Hispanorum in Cyrenaica. LS 12:4953.Google Scholar
Rizakis, A. (in stampa) La diffusion du latin dans la péninsule hellénique. In Le iscrizioni latine. Testo, supporto, ambiente. Helsinki 3–6 09 1991.Google Scholar
Romanelli, P. (1943) La Cirenaica romana (96 a.C.–642 d.C). Verbania.Google Scholar
Romanelli, P. (1961) Un nuovo governatore della provincia di Creta e Cirene: P. Pomponio Secondo. QuadALibia 4: 97100.Google Scholar
SECir = Oliverio, G., Pugliese Carratelli, G., Morelli, D. (1961–1962) Supplemento epigrafico cirenaico. Annuario della Scuola Archeologica di Atene 39–40: 219375.Google Scholar
SEG = Supplementum Epigraphicum Graecum.Google Scholar
Spawforth, A. J. S. and Walker, S. (1986) The world of the Panhellenion II: three Dorian cities. JRS 76: 88105.Google Scholar
Stucchi, S. (1975) Architettura cirenaica. Roma.Google Scholar