Published online by Cambridge University Press: 17 October 2018
Este informe presenta una muestra de malacates procedentes del sitio de La Peña, ubicado en el occidente de Mesoamérica. Los datos sugieren que La Peña fue un centro emblemático de producción textil en la Cuenca de Sayula durante el periodo Posclásico temprano y medio. En general, los malacates presentan peso y tamaño reducido y probablemente fueron utilizados en el hilado de finos hilos de algodón. Aunque las actividades textiles en La Peña no estaban restringidas a los grupos sociales de élite, es dentro de los espacios domésticos de éstas en donde se encontró la mayor cantidad de herramientas asociadas a las labores textiles y en donde posiblemente se llevó a cabo la fabricación de algún tipo de indumentaria. Esta información se complementa con datos de fuentes etnohistóricas de la región que sugieren que las actividades textiles tuvieron un significado simbólico y económico importante y estuvieron relacionadas sobre todo con lo femenino.
This report presents a whorl sample from the site of La Peña, located in Western Mesoamerica. Data suggest that La Peña was an important textile production center in the La Cuenca de Sayula region during the early and middle Postclassic period. Most of La Peña`s whorls are of reduced size and weight, compared to other whorls in Mesoamerica. These whorls were probably used to spin fine cotton fibers. Even though textile activities were not restricted to the elite, higher-status households, where the manufacturing of garments probably took place, present a greater density of textile tools. We complement these data with information from ethnohistorical sources, which suggest that textile-related activities contain symbolic meanings and economic significance, and are primarily associated with females.