Hostname: page-component-586b7cd67f-gb8f7 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-28T01:07:07.320Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Sociolinguistic Patterns in Seattle English

Published online by Cambridge University Press:  20 February 2015

Alicia Beckford Wassink
Alicia Beckford Wassink*
Affiliation:
University of Washington
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Although it was the focus of several publications by Carroll Reed in the 1950s and early 1960s, English spoken in the Pacific Northwestern United States (PNWE) has received minimal research attention in variationist sociolinguistics. This paper provides the first report from an ongoing sociophonetic study. Data from a single-ethnicity, 25-person subsample of the larger corpus, constituted to explore change in apparent time, clarifies Seattleites' use of key markers of Western speech, including merger of cot /a/ and caught /ɔ/, and the positions of all vowel phonemes in the system. Several heretofore unreported characteristic features are found, including a tendency for PNWE speakers to monophthongize /e:/ bake and to raise prevelar /æ/ bag and /ε/ beg toward /e:/.

Type
Research Article
Information
Language Variation and Change , Volume 27 , Issue 1 , March 2015 , pp. 31 - 58
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2015 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Adank, Patti, Smits, Roel, & van Hout, Roeland. (2004). A comparison of vowel normalization procedures for language variation research. Journal of the Acoustical Society of America 116(4):3099–3107.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Beck, Bob. (1979). Mount Norway: Farms gave way to rock music, then houses. The Columbian (Vancouver, WA), May 31.Google Scholar
Becker, Kara, Aden, Anna, & Best, Katelyn. (2014). Ideologies of non-accent: Linking perception and production in Oregon English. Paper presented at: Cascadia Workshop in Sociolinguistics (CWSL), University of Victoria, March.Google Scholar
Benson, Erica J., Fox, Michael J., & Balkman, Jared. (2011). The bag that Scott bought: The low vowels in northwest Wisconsin. American Speech 86(3):271–311.CrossRefGoogle Scholar
Boberg, Charles. (2005). The Canadian Shift in Montreal. Language Variation and Change 17(2):133–154.CrossRefGoogle Scholar
Boersma, Paul, & Weenink, David. (2005). Praat: Doing phonetics by computer. Versions 4.5-5.4. Available at: http://www.fon.hum.uva.nl/praat/. Accessed December 1, 2014.Google Scholar
Chambers, Jack K. (2008). Sociolinguistic theory. London: Blackwell.Google Scholar
Clarke, Sandra, Elms, Ford, & Youssef, Amani. (1995). The third dialect of English: Some Canadian evidence. Language Variation and Change 7(2):209–228.CrossRefGoogle Scholar
Conn, Jeffrey. (2002). It's not all rain and coffee: An investigation in the Western dialect of Portland, Oregon. Paper presented at: NWAV 31, Stanford University, October.Google Scholar
D'Arcy, Alex (2002). Caught in the act: Dialect change in St. John's English. Paper presented at: NWAVE 31, Stanford University, October.Google Scholar
De Decker, Paul. (2001). Hangin' & retractin': Adolescent social practice and sound change in an Ontario small town. Paper presented at: NWAV 30, North Carolina State University, October.Google Scholar
DiPaolo, Marianna, & Faber, Alice. (1990). Phonation differences and the phonetic content of the tense-lax contrast in Utah English. Language Variation and Change 2(2):155–204.CrossRefGoogle Scholar
DiPaolo, Marianna, Yaeger-Dror, Malcah, & Foulkes, Paul. (2005). Towards best practices in sociophonetics. Workshop held at: NWAV 34, New York University, October.Google Scholar
DiPaolo, Marianna, Yaeger-Dror, Malcah, & Wassink, Alicia B. (2010). Analyzing vowels. In DiPaolo, M & Yaeger-Dror, M. (eds.), Sociophonetics: A student's guide. London: Routledge.Google Scholar
Eckert, Penelope. (1998). Age as a sociolinguistic variable. In Coulmas, F. (ed.), The handbook of sociolinguistics. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Eckert, Penelope. (2005). California vowels. Available at: http://www.stanford.edu/~eckert/vowels.html. Accessed July 15, 2005.Google Scholar
Evans, Betsy E. (2011) Seattletonian to faux hick: Mapping perceptions of English in WA. American Speech 86:4:383–413.CrossRefGoogle Scholar
Flanagan, James L. (1955). Difference limen for the intensity of a vowel sound. Journal of the Acoustical Society of America 27(6):1223–1225.CrossRefGoogle Scholar
Foster, David W., & Hoffman, Robert J. (1966). Some observations on the vowels of Pacific Northwest English (Seattle area). American Speech 41(2):119–122.CrossRefGoogle Scholar
Freeman, Valerie (2013). Bag, beg, bagel: Prevelar raising and merger in Pacific Northwest English. General examination paper presented in partial fulfillment of the requirements of the PhD, University of Washington.Google Scholar
Fruehwald, Josef (2010). SS ANOVA. Available at: http://www.ling.upenn.edu/~joseff/research.html. Accessed March 27, 2013.Google Scholar
Gordon, Matthew J. (2004). The West. In Schneider, E. W., Burridge, K., Kortmann, B., Mesthrie, R., & Upton, C. (eds.), Handbook of varieties of English. New York: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Hagiwara, Robert. (1997). Dialect variation and formant frequency: The American English vowels revisited. Journal of the Acoustical Society of America 102(1):655–658.CrossRefGoogle Scholar
Hall-Lew, Lauren. (2013) “Flip-flop” and mergers in progress. English Language and Linguistics 17(2):359–390.CrossRefGoogle Scholar
Hall-Lew, Lauren. (forthcoming). One shift, two groups: When fronting alone is not enough. University of Philadelphia Working Papers in Linguistics 10.2: Selected Papers from NWAV 32.Google Scholar
Hall-Lew, Lauren, & Nycz, Jennifer. (2013). Best practices in measuring vowel merger. Journal of the Acoustical Society of America Proceedings of Meetings on Acoustics 20:1–19.Google Scholar
Hinton, Leanne, Moonwomon, Birch, Bremner, Sue, Luthin, Herb, Van Clay, Mary, Lerner, Jean, & Corcoran, Hazel. (1987). It's not just the Valley Girls: A study of California English. Paper presented at: the Thirteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, February.Google Scholar
Hoskins, Barbara (1981). Venersborg . . . swindle turned to success. The Tribune (Vancouver, WA), April 7.Google Scholar
Ingle, Jennifer K., Wright, Richard A., & Wassink, Alicia B. (2005). Pacific Northwest vowels: A Seattle neighborhood dialect study. Presented at: the Annual Meeting of the Acoustical Society of America, Vancouver, BC, May.Google Scholar
Jolotta, Pat. (2001). Largest Hawaiian community used to be in Vancouver. Weekly Vancouver (WA), October 4.Google Scholar
Kennedy, Robert, & Grama, James. (2012). Chain shifting and centralization in California vowels: An acoustic analysis. American Speech 87(1):39–56.CrossRefGoogle Scholar
Koops, Christian. (2010). /u/-Fronting is not monolithic: Two types of fronted /u/ in Houston Anglos. Penn Working Papers in Linguistics 16(2):112–122Google Scholar
Labov, William. (1991). The three dialects of English. In Eckert, P. (ed.), New ways of analyzing sound change. New York: Academic Press. 1–44.Google Scholar
Labov, William. (1994). Principles of linguistic change. Vol. 1: Internal factors. Oxford: Blackwell Publishers.Google Scholar
Labov, William, Ash, Sharon & Boberg, Charles. (2006). The Atlas of North American English: Phonetics, phonology, and sound change. New York: Mouton de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar
Lee, Evrett S. (1957). Population redistribution and economic growth, United States, 1870–1950. Vol. 1: Methodological consideration and reference tables. Philadelphia: American Philosophical Society.Google Scholar
Lemieux, Alice. (2005). Pacific Northwest dialect study: Vancouver WA pilot study. Undergraduate honors thesis, University of Washington.Google Scholar
Luthin, Herb. (1987). The story of California (ow): The coming-of-age of English in California. In Denning, K. M., Inkelas, S., McNair-Knox, F. C., & Rickford, J. R. (eds.), Variation in language: NWAV-XV (Proceedings of the Fifteenth Annual Conference on New Ways of Analyzing Variation). Stanford: Department of Linguistics, Stanford University. 312–324.Google Scholar
McCloy, Daniel. (2013). phonR: R tools for phoneticians and phonologists. R package version 0.4-2. Available at: https://github.com/drammock/phonR. Accessed November, 2014.Google Scholar
Meany, Edmond S. (1946). History of the state of Washington. New York: MacMillan Company.Google Scholar
Moonwomon, Birch (1987). Truly awesome: (o) in California English. In Denning, K. M., Inkelas, S., McNair-Knox, F. C., & Rickford, J. R. (eds.), Variation in language: NWAV-XV (Proceedings of the Fifteenth Annual Conference on New Ways of Analyzing Variation). Stanford: Department of Linguistics, Stanford University. 325–336.Google Scholar
Moonwomon, Birch. (1991). Sound change in San Francisco English. PhD dissertation, University of California.Google Scholar
Morrow, Theresa. (2005). Seattle survival guide: The Essential handbook for urban living. Seattle: Sasquatch Books.Google Scholar
Mumford, Esther H. (1980). Seattle's black Victorians: 1852–1901. Seattle: Ananse Press.Google Scholar
Nearey, Terrance M. (1977). Applications of generalized linear modeling to vowel data. Proceedings ICLSP 92:583–586.Google Scholar
R Core Development Team. (2012). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. Available at: http://www.R-project.org/. Accessed December 14, 2014.Google Scholar
Reed, Carroll. (1952). The pronunciation of English in the state of Washington. American Speech 27(3):186–189.CrossRefGoogle Scholar
Reed, Carroll. (1961). The pronunciation of English in the Pacific Northwest. Language 37(4):559–564.CrossRefGoogle Scholar
Reed, Carroll. (1965). Linguistic atlas of the Pacific Northwest (LAPNW). Accessed from Special Collections repository of the library, University of Georgia.Google Scholar
Riebold, John M. (2012). Please merge ahead: The vowel space of Pacific Northwest English. Presentation given at: the Northwest Linguistics Conference (NWLC 28), University of Washington, April.Google Scholar
Sale, Roger. (1976). Seattle past to present: An interpretation of the history of the foremost city in the Pacific Northwest. Seattle: University of Washington Press.Google Scholar
Scanlon, Michael, & Wassink, Alicia B. (2010). African-American English in Urban Seattle: Accommodation and intra-speaker variation in the Pacific Northwest. American Speech 85(2):205–224.CrossRefGoogle Scholar
Taylor, Quintard. (2003). The forging of a black community: Seattle's Central District from 1870 through the civil rights era. Seattle: University of Washington Press.Google Scholar
Trudgill, Peter. (1986). Dialects in contact. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Trudgill, Peter. (2004). New-dialect formation: The inevitability of colonial Englishes. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Ward, Michael. (2003). Portland dialect study: The fronting of /ow, u, uw/ in Portland, Oregon Master's thesis, Portland State University.Google Scholar
Wassink, Alicia B. (1999). A sociophonetic analysis of Jamaican vowels. PhD dissertation, University of Michigan.Google Scholar
Wassink, Alicia B. (2006). A geometric representation of spectral and temporal vowel features: Quantification of vowel overlap in three varieties. Journal of the Acoustical Society of America 119(4):2334–2350.CrossRefGoogle Scholar
Wassink, Alicia B. (2014) Vowel raising in Washington English: What's the BAG deal? Paper presented at: the Cascadia Workshop in Sociolinguistics (CWSL I), University of Victoria, March.Google Scholar
Wassink, Alicia B. (submitted). Dialect contact in Seattle English, submitted to Journal of English Linguistics.Google Scholar
Wassink, Alicia B., & Koops, Christian. (2013). Quantifying and interpreting vowel trajectory information. Paper presented at: the Best Practices in Sociophonetics Workshop, Annual Meeting of NWAV 42, University of Pittsburgh, October.Google Scholar
Wassink, Alicia B., & Riebold, John M. (submitted). Coarticulation and the limits on sociolinguistic variation: Velar raising in Seattle English, submitted to Phonetica.Google Scholar
Wassink, Alicia B., Squizzero, Robert, Scanlon, Michael, Schirra, Rachel, & Conn, Jeffrey. (2009). Effects of style and gender on fronting and raising of /æ/, /e:/, and /ε/ before /g/ in Seattle English. Paper presented at: the 38th Annual Meeting of NWAV38, University of Ottawa, October.Google Scholar
Watt, Dominic, Kendall, Tyler, & Fabricius, Anne. (2010). More on vowels: Plotting and normalization. In DiPaolo, M. & Yaeger Dror, M.(eds.), Sociophonetics: A student's guide. London: Routledge.Google Scholar
White, Sid, & Solberg, S. E. (1989). People of Washington: Perspectives on cultural diversity. Pullman: Washington State University Press.Google Scholar
Wolfram, Walt, & Schilling-Estes, Natalie. (1998). American English: Dialects and variation. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Yuan, Jiahong, & Liberman, Mark. (2008). Speaker identification on the SCOTUS corpus. Proceedings of Acoustics ’08:5687–5690.Google Scholar
Zeller, Christine. (1997). The investigation of a sound change in progress: /ae/ to /e/. Journal of English Linguistics 25(2):142–155.CrossRefGoogle Scholar