Hostname: page-component-586b7cd67f-dsjbd Total loading time: 0 Render date: 2024-11-30T21:43:37.204Z Has data issue: false hasContentIssue false

Joel Walters, Bilingualism: The sociopragmatic-psycholinguistic interface

Published online by Cambridge University Press:  26 January 2007

Susan Meredith Burt
Affiliation:
English, Illinois State University, Normal, IL 61790-4240, [email protected]

Abstract

Joel Walters, Bilingualism: The sociopragmatic-psycholinguistic interface. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 2005. Pp. xi, 323. Pb. $37.50.

In the Preface to this volume, Joel Walters explains why we need “yet another model of bilingual processing” (p. viii): The field of bilingualism is divided between researchers focused on the social situating and functions of bilingualism and those concerned with mental structures of bilingualism. Yet bilingual speakers function linguistically at the intersection of these two realms; Walters is concerned to construct a map of cognitive processes at that intersection. In other words, Walters takes on an enormous task: to construct a psycholinguistic model of bilingual processing that includes the wealth of social and pragmatic information that plays a role in bilingual speech and interaction.

Type
BOOK REVIEWS
Copyright
2007 Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Giles, Howard, & Coupland, Nikolas (1991). Language: Contexts and consequences. Pacific Grove, CA: Brooks/Cole.
Kasper, Gabriele, & Rose, Kenneth R. (2002). Pragmatic development in a second language. Malden, MA: Blackwell.
Mason, Ian (ed.) (1999). Dialogue interpreting. Special issue of The Translator: Studies in Intercultural Communication 5(2). Manchester, UK: St. Jerome.Google Scholar
Myers-Scotton, Carol (ed.) (1998). Codes and consequences: Choosing linguistic varieties. New York: Oxford University Press.
Tannen, Deborah (1989). Talking voices: Repetition, dialogue and imagery in conversational discourse. Cambridge: Cambridge University Press.