Article contents
Metaphors for Meyerbeer
Published online by Cambridge University Press: 01 January 2020
Abstract
The avowed inability of nineteenth-century Parisian critics to express in words their impressions of music (whether instrumental or lyric) doubtless has something to do with a more or less general lack of training, but in the case of the works of Meyerbeer it also points to a particular idea of opera. An intense interest in orchestration (outlined here in reviews of Robert le diable, Les Huguenots, Le prophète and L'Africaine; also in Berlioz's Grand traité d'instrumentation et d'orchestration modernes) is articulated in enthusiastic examination of the instruments themselves, and in striking metaphors of science, technology and manufacture. The presence of this gloss on Meyerbeer in otherwise Romantic appreciations (for example Balzac's Gambara) suggests a way of reading opera reception in tune with the urban culture of the period.
- Type
- Research Article
- Information
- Copyright
- Copyright © Royal Musical Association, 2002
References
1 Le garde national, 24 November 1831, unsigned; see Marie-Hélène Coudroy, La critique parisienne des grands opéras de Meyerbeer: Robert le diable, Les Huguenots, Le prophète, L'Africaine (Saarbrücken, 1988), i, 10. Robert le diable was first performed, at the Paris Opéra (Académie Royale de Musique, Salle Le Peletier), on 21 November 1831.Google Scholar
2 La gazette de France, 23 November 1831, unsigned; see Coudroy, La critique parisienne, i, 11.Google Scholar
3 For Robert le diable's prehistory as an opéra comique, see Everist, Mark, ‘The Name of the Rose: Meyerbeer's opéra comique, Robert le diable’, Revue de musicologie, 80 (1994), 211–50.Google Scholar
4 On Robert le diable establishing grand opéra as a recognizable genre, see Pendle, Karin, Eugène Scribe and French Opera of the Nineteenth Century (Ann Arbor, 1979), 453.Google Scholar
5 For a retrospective appreciation of Véron's brilliant use of publicity, see Charles P. Séchan, Souvenirs d'un homme de théâtre, 1831–1855 (Paris, 1883), 189.Google Scholar
6 See Laurie C. Shulman, ‘Music Criticism of the Paris Opéra in the 1830s’ (Ph.D. dissertation, Cornell University, 1985), 41–3.Google Scholar
7 See Coudroy, La critique parisienne, ii, 184–7. Press commentary on these practices of Meyerbeer – perhaps understandably – did not really begin until after his death; thus there is a special kind of ‘Meyerbeer as we knew him’ air (not always eulogistic, and sometimes faintly anti-Semitic) about the criticism of L'Africaine that distinguishes it from earlier reception.Google Scholar
8 For the earliest sketches, see ‘Le prophète, opéra en cinq actes: Plan’, in Scribe's notebook for 1833–6, F–Pan n. a. f. 22562, ff. 663–70, and Meyerbeer's Briefwechsel und Tagebücher, ed. Heinz Becker and Gudrun Becker (Berlin, 1960–85), ii, 491. See also Alan Armstrong, ‘Meyerbeer's Le prophète: A History of its Composition and Early Performances’ (Ph.D. dissertation, Ohio State University, 1990).Google Scholar
9 La revue et gazette des théâtres, 19 April 1849, Prosper Pascal; see Coudroy, La critique parisienne, ii, 17.Google Scholar
10 The first concert in the series, conducted by François-Antoine Habeneck and featuring the ‘Eroica’, took place on 9 March 1828; see James H. Johnson, Listening in Paris: A Cultural History (Berkeley, 1995). For a summary of Parisian Romantic attitudes to the mysteries of Beethoven, see esp. chapters 15 ('Beethoven Triumphant') and 16 ('The Musical Experience of Romanticism').Google Scholar
11 For two of the most sophisticated recent treatments, see Burnham, Scott, Beethoven Hero (Princeton, 1995), esp. chapter 1 (‘Beethoven's Hero‘), and Daniel Chua, Absolute Music and the Construction of Meaning(Cambridge, 1999).Google Scholar
12 See Bloom, Peter, ‘François-Joseph Fétis and the Revue musicale (1827–1835)‘ (Ph.D. dissertation, University of Pennsylvania, 1972), and, for later developments, Katharine Ellis, Music Criticism in Nineteenth-Century Paris: La revue et gazette musicale de Paris, 1834–80 (Cambridge, 1995).Google Scholar
13 Ellis, Music Criticism in Nineteenth-Century Paris, 8–14.Google Scholar
14 Donald Gíslason, ‘Castil-Blaze, De l'opéra en France, and the Feuilletons of the Journal des débats (1820–1832)‘ (Ph.D. dissertation, University of British Columbia, 1992), 27.Google Scholar
15 See Ellis, Katharine, ‘A Dilettante at the Opera: Issues in the Criticism of Julien-Louis Geoffroy, 1800–1814‘, Reading Critics Reading: French Opera and Ballet Criticism from the Revolution to 1848, ed. Roger Parker and Mary Ann Smart (Oxford, 2001), 46–68.Google Scholar
16 Ellis, Music Criticism in Nineteenth-Century Paris, 9 and note 5.Google Scholar
17 As in this praise from the Journal des théâtres (25 April 1849, unsigned): ‘l'exécution du Prophète a maintenant un cachet de supériorité […] qu'on ne rencontre d'habitude qu'aux concerts du Conservatoire, où, c'est prouvé, se fait la meilleure, la plus irréprochable musique du monde’ (‘the playing in Le prophète now has a cachet of superiority […] usually found only at the Conservatoire concerts – where, it has been proven, there is the finest, the most irreproachable music-making in the world’; see Coudroy, La critique parisienne, ii, 140).Google Scholar
18 Le national, 4 December 1831, ‘Z.‘; see Coudroy, La critique parisienne, i, 52.Google Scholar
19 Le journal des débats, 16 December 1831; see Coudroy, La critique parisienne, i, 60.Google Scholar
20 François-Joseph Fétis, La revue et gazette musicale, 14 April 1850; see Coudroy, La critique parisienne, ii, 81.Google Scholar
21 The title of Kerry Murphy's Hector Berlioz and the Development of French Music Criticism (Ann Arbor, 1988) advertises one instance of this tendency. Steven Huebner makes a similar point in ‘Opera Audiences in Paris, 1830–1870‘, Music and Letters, 70 (1989), 206–25 (p. 207).Google Scholar
22 Mark Everist, ‘Gluck, Berlioz and Castil-Blaze: The Poetics and Reception of French Opera’, Reading Critics Reading, ed. Parker and Smart, 86–108 (p. 88).Google Scholar
23 La revue et gazette musicale de Paris, 13 March 1836, and Le journal de débats, 20 April 1849 respectively; see Coudroy, La critique parisienne, i, 156, and ii, 79.Google Scholar
24 La revue et gazette musicale de Paris, 13 March 1836; see Coudroy, La critique parisienne, i, 150, and also Hector Berlioz, La critique musicale, 1823–1863, ed. H. Robert Cohen and Yves Gérard, ii (Paris, 1998), 436.Google Scholar
25 See Abbiati, Franco, Giuseppe Verdi (Milan, 1959), ii, 794, and Julian Budden, The Operas of Verdi (Oxford, 1981; rev. edn 1992), iii, 16.Google Scholar
26 Berlioz's Grand traité d'instrumentation et d'orchestration modernes (Paris, 1843) first came out as a series of articles entitled ‘De l'instrumentation’ in La revue et gazette musicale de Paris (1841–2). References will be to Lemoine's reprint of the 1855 second edition, Traité d'instrumentation et d'orchestration (Farnborough, 1970; first published c.1860).Google Scholar
27 Berlioz, Grand traité, 292.Google Scholar
28 Berlioz, Grand traité, 284.Google Scholar
29 Ibid., 148–9.Google Scholar
30 The versions from the 1840s are even more sketchy – as might be expected, given that the instrument was invented only c.1840.Google Scholar
31 Le prophète: Opéra en cinq actes, paroles de M. E. Scribe, musique de Giacomo Meyerbeer, représenté pour la première fois au théâtre du grand opéra de Paris le 16 avril 1849, repr. in Early Romantic Opera, 21, ed. Philip Gossett and Charles Rosen (New York, 1978), 555.Google Scholar
32 See the Supplément à la Revue et gazette des théâtres: Mise en scène Le prophète, opéra en cinq actes, paroles de M. E. Scribe, musique de M. G. Meyerbeer, représenté pour la première fois, à Paris, sur le théâtre de l'Opéra, le 16 avril 1849, repr. in Douze livrets de mise en scène lyrique datant des créations parisiennes, ed. H. Robert Cohen (Stuyvesant, NY, 1991), 151–82.Google Scholar
33 ‘Placez la musique militaire sur le théâtre, en vue du public’; see Douze livrets, ed. Cohen, 169.Google Scholar
34 La gazette de France, 23 November 1831, unsigned; see Coudroy, La critique parisienne, i, 62.Google Scholar
35 Joseph d'Ortigue, La revue de Paris, 33 (1831); see Coudroy, La critique parisienne, i, 61.Google Scholar
36 For an introduction to the livret de mise-en-scène, see H. Robert Cohen, ‘Les livrets de mise en scène et la Bibliothèque de l'Association de la Régie Théâtrale’, Revue de musicologie, 64 (1978), 253–67, and ‘On the Reconstruction of the Visual Elements of French Grand Opera: Unexplored Sources in Parisian Collections’, International Musicological Society Congress Report, ed. Daniel Heartz and Bonnie Wade (Kassel, 1981), 463–81. The standard reference work is Cent ans de mise en scène lyrique en France (env. 1830–1930), ed. H. Robert Cohen and Marie-Odile Gigou (Stuyvesant, NY, 1986).Google Scholar
37 See for example Les gravures musicales dans L'illustration, 1843–1899, ed. H. Robert Cohen (Quebec, 1982).Google Scholar
38 Le siècle, 21 April 1849, Louis Desnoyers; see Coudroy, La critique parisienne, ii, 48.Google Scholar
39 It cost 30,000 francs, or fully 20% of the entire budget; see Drysdale, John, ‘Louis Véron and the Finances of the Académie Royale de Musique, 1827–1835‘ (Ph.D. dissertation, University of Southampton, 2000). Lormier's source was Pierre Palliot, La vraye et parfaite science des armoiries (Paris, 1660).Google Scholar
40 Le journal des beaux arts, 25 March 1849, unsigned; La presse, 1 May 1865, P. de Saint-Victor; see Coudroy, La critique parisienne, ii, 99 and 235.Google Scholar
41 This and other mishaps are described in Shulman, ‘Music Criticism of the Paris Opéra’, 55–9.Google Scholar
42 In Le temps, 4 March 1833. Gustave III, ou Le bal masqué was first performed, at the Opéra, on 27 February 1833. This taste for architectural reproduction needs to be thought of in the context of the diorama, very fashionable in 1820s Paris; for a full account, see Alison Gernsheim and Helmut Gernsheim, L.-J.-M. Daguerre: The History of the Diorama and the Daguerreotype (London, 1956).Google Scholar
43 But see Catherine Join-Diéterle, ‘Robert le diable: Le premier opéra romantique’, Romantisme, 28–9 (1980), 147–66, and Sarah Hibberd, ‘“Cette diablerie philosophique”: Faust Criticism in Paris c. 1830‘, Reading Critics Reading, ed. Parker and Smart, 111–36 (p. 130), who suggest a number of real and literary sources for this scene. See also Max Milner, Le diable dans la littérature française de Cazotte à Baudelaire (Paris, 1960).Google Scholar
44 La gazette de France, 23 November 1831; see Coudroy, La critique parisienne, i, 58.Google Scholar
45 Wagner used this phrase to describe Meyerbeer opera in general, in the context of a discussion (in Oper und Drama, 1892–9) of Le prophète in particular; see Richard Wagner's Prose Works, trans. and ed. William Ashton Ellis (Lincoln, NE, 1995), ii, 95–9.Google Scholar
46 See William L. Crosten, French Grand Opera: An Art and a Business (New York, 1948; repr. 1972), 1–7, where he outlines the distinction between state subsidy and private enterprise in the management of the Opéra.Google Scholar
47 Here the name of Adorno should perhaps be invoked; see the essays ‘Bourgeois Opera’, trans. David J. Levin, Opera through Other Eyes, ed. David J. Levin (Stanford, 1993), 25–43, and ‘Opera’, Theodor W. Adorno, Introduction to the Sociology of Music, trans. E. B. Ashton (New York, 1976), 71–84, for a characteristically hard look at opera's materiality.Google Scholar
48 For more on these fascinating showcases of nineteenth-century technology (also those of 1878, 1889 and so on up to 1937), see Jean-Jacques Bloch and Marianne Delort, Quand Paris allait ‘à l'Expo‘ (Paris, 1980).Google Scholar
49 Douze livrets, ed. Cohen, 161.Google Scholar
50 La gazette de France, 19 April 1849, ‘A.‘; see Coudroy, La critique parisienne, ii, 141.Google Scholar
51 Douze livrets, ed. Cohen, 165.Google Scholar
52 Revue et gazette des théâtres, 26 April 1849, Prosper Pascal; see Coudroy, La critique parisienne, ii, 152. An unsigned review in Le messager des théâtres (22 April 1849) carried the following reassuring information: ‘toutes les toiles des décors ont été enduites d'une composition chimique qui les rend incombustibles’ (‘all the cloth used in the sets has been coated with a chemical compound to make it fireproof’; see Coudroy, La critique parisienne, ii, 153).Google Scholar
53 Honoré de Balzac, ‘Gambara, étude philosophique’, Revue et gazette musicale de Paris, 33 (August 1837). References will be to Gambara/Massimilla Doni (Paris, 1997).Google Scholar
54 See Hibberd, ‘“Cette diablerie philosophique”‘, and Léon Guichard, La musique et les lettres au temps du romantisme (Paris, 1955), 328. For a reading of how Gambara reacts to Robert le diable which tends slightly closer to the present discussion, see Pendle, Eugène Scribe, 430.Google Scholar
55 Quoted in the preface by Francis Claudon, Balzac, Gambara, 15.Google Scholar
56 Balzac, preface to Gambara, 23. The seminal reading of Sarrasine is, of course, Roland Barthes, S/Z (Paris, 1973); for appreciations of Gambara and Massimilla Doni, see Brzoska, Matthias, ‘Mahomet et Robert-le-diable: L'esthétique musicale dans Gambara’, L'année Balzacienne, nouvelle série, 4 (1984), 51–78, and ‘Mosè und Massimilla: Rossinis Mosè in Egitto und Balzacs politische Deutung’, Oper als Text: Romantische Beiträge zur Libretto-Forschung, ed. Albert Gier (Heidelberg, 1986), 125–45.Google Scholar
57 Balzac, Gambara, 85–6.Google Scholar
58 Balzac, Gambara, 101.Google Scholar
59 Ibid., 69. Gambara further elaborates this duality in the succeeding narrative, 69–78 (esp. pp. 73 and 77).Google Scholar
60 Ibid., 71.Google Scholar
61 Ibid., 73.Google Scholar
62 Ibid., 49.Google Scholar
63 Ibid., 116.Google Scholar
64 Maometto II (1820; revised for the Paris Opéra in 1826 as Le siège de Corinthe) and Mosè in Egitto (1818; revised for the Paris Opéra in 1827 as Moïse et Pharaon): Gambara's opera is, we recall, Mahomet, and Mosè is frequently mentioned in Massimilla Doni.Google Scholar
65 La presse, 1 May 1865, P. de Saint-Victor; see Coudroy, La critique parisienne, ii, 235.Google Scholar
66 Balzac, Gambara, 62.Google Scholar
67 Anselm Gerhard, The Urbanization of Opera: Music Theater in Paris in the Nineteenth Century, trans. Mary Whittall (Chicago, 1998), 119–21.Google Scholar
68 For a sketch of Schlesinger, whose gift for marketing was comparable to Véron's, see Anik Devriès, ‘Un éditeur de musique “à la tête ardente”: Maurice Schlesinger’, Fontes artis musicae, 27 (1980), 125–36.Google Scholar
69 Henry Eymieu, L'oeuvre de Meyerbeer (Paris, 1910), 72; see Coudroy, La critique parisienne, ii, 81.Google Scholar
70 Crosten (French Grand Opera, 94) makes a similar point. Nicole Wild stresses that, after the era of Pierre-Luc-Charles Cicéri, the imaginative element of staging was more and more replaced by historical exactitude; see ‘La recherche de la précision historique chez les décorateurs de l'Opéra de Paris au 19e siècle’, International Musicological Society Congress Report, ed. Heartz and Wade, 453–63 (p. 463). For mention of Scribe's use of footnotes to bolster pretensions to historical accuracy, see also Pendle, Eugène Scribe, 454.Google Scholar
71 L'Africaine is the most obviously ‘exotic’ of Meyerbeer's works; for more, see Roberts, John, ‘The Genesis of Meyerbeer's L'Africaine’ (Ph.D. dissertation, University of California, 1977), and Gabriela Cruz, ‘Giacomo Meyerbeer's L'Africaine and the End of Grand Opera’ (Ph.D. dissertation, Princeton University, 1999). Robert Wangermée has written about exoticism and materialism as two sides of the same coin; see ‘L'Opéra, sur la scène et à l'écran: A propos de Carmen’, Approches de l'opéra: Actes du colloque Association Internationale pour la Sémiologie du Spectacle, Royaumont, septembre 1984, ed. André Helbo (Paris, 1986), 251–8 (p. 252).Google Scholar
72 Emblematically, by those Beethoven symphonies being received so rapturously in Paris in the same period; for more on this huge topic, see the introduction to Carl Dahlhaus, Nineteenth-Century Music, trans. J. Bradford Robinson (Berkeley, 1989), in which he points out (p. 24) that composers writing symphonies in the late 1820s and 30s expected for the first time that their works, if they endured at all, would exist alongside, and not supersede, those of Beethoven. See also Lydia Goehr's meditation on some similar ideas, The Imaginary Museum of Musical Works: An Essay in the Philosophy of Music (Oxford, 1992).Google Scholar
73 See note 42 above; also Cohen, ‘On the Reconstruction of the Visual Elements of French Grand Opera’, 475, note 8, and Wild, ‘La recherche de la précision historique’, 454, note 8. For an inkling of how much in the public mind the diorama was in 1820s Paris, see also Balzac's Le père Goriot, in which the word is Vautrin's catchphrase.Google Scholar
- 6
- Cited by