Hostname: page-component-78c5997874-dh8gc Total loading time: 0 Render date: 2024-11-03T02:31:21.787Z Has data issue: false hasContentIssue false

Iron in early Indian literature

Published online by Cambridge University Press:  15 March 2011

Extract

In this paper it is proposed to evaluate the Indian literary data up to the early centuries A.D. as a source for a history of iron in India. The issues to be considered are: the beginning of the use of iron in agriculture, the terms used to denote iron, and the metallurgical details, if any.

Type
Articles
Copyright
Copyright © The Royal Asiatic Society 1979

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 This is part of a study of iron in early India undertaken at the Institute for Advanced Studies in the Humanities of Edinburgh University between October 1974 and March 1975. I am indebted to the authorities of the Institute and to Professor Stuart Piggott, Dr. A. M. Snodgrass, and Dr. F. R. Allchin for their help and encouragement.

2 The texts and translations consulted are: Ṛgveda Saṃhitā, Tilak Maharashtra University, Poona, 1933 onwards;Google ScholarMüller, F. Max, Ṛgveda Saṃhitā, 2 vols., Varanasi, 1965 (reprint);Google ScholarWilson, H. H., Rigveda Sanhitā, 6 vols., London, 18501888;Google ScholarGriffith, R. T. H., The hymns of the Rigveda, 2 vols., Benares, 18961897.Google Scholar

3 Pleiner, R., “The problem of the beginning of the iron age in India”, Acta Praehistorica et Archaeologica, II, 1971, 9.Google Scholar

4 Roer, E. and Cowell, E. B. (eds.), The Samhita of the Black Yajurveda, 6 vols., Calcutta, 18601899;Google ScholarKeith, A. B., The Veda of the Black Yajus School, entitled Taittiriya Samhita, 2 vols., Cambridge, Mass., 1914.Google Scholar

5 von Schroeder, L. (ed.), Maitrāyaṇī Saṃhitā, 2 vols., Leipzig, 18811883.Google Scholar

6 von Schroeder, L., Kāthakaṃ, Leipzig, 1900.Google Scholar

7 Benfey, T., Die Hymnen der Samaveda, Leipzig, 1848, 234.Google Scholar

8 Vandhu, Visva (ed.), Atharvaveda, Parts I–IV, Hoshiarpur, 19611964;Google ScholarWhitney, W. D., Atharva-Veda Samhitā, 2 vols., Cambridge, Mass., 1905.Google Scholar

9 Weber, A. (ed.), The Śatapatha Brāhmaṇa, Berlin, 1855;Google ScholarEggeling, Julius, The Śatapatha Brāhmaṇa, 5 vols., Oxford, 18851900.Google Scholar

10 Andersen, D. and Smith, H. (eds.), The Suttanipāta, London, 1913, 15;Google ScholarFausbøfll, V., The Suttanipāta, Oxford, 1881, 14.Google Scholar

11 Kosambi, D. D., “The beginning of the iron age in India”, JESHO, 1963, 309–18.Google Scholar

12 Oldenberg, H. (ed.), The Vinaya Piṭakam (5 vols., London, 18791883), I, 225;Google ScholarDavids, T. W. Rhys and Oldenberg, H., Vinaya texts (3 vols., Oxford, 18811885)Google Scholar, II (S.B.E., Vol. 17), 95.Google Scholar

13 Weber, A. (ed.), The Vājasaneyi-Saṃhitā (Berlin, 1852), 18.13 (pp. 566–7).Google Scholar

14 Radhakrishnan, S., The principal Upaniṣads, London, 1953.Google Scholar

15 Katre, S. M., Dictionary of Pāṇini 'Part I, Poona, 1968;Google ScholarSastrigal, S. C. (ed.), Aṣṭādhyāyīsūtrapāṭha, Trichinopoly, 1912.Google Scholar

16 Kielhorn, F. (ed.), The Vyākaraṇa-Mahābhāṣya of Patañjali, Bombay, 1962;Google Scholar also Puri, B. N., India in the time of Patañjali, Bombay, 1968.Google Scholar

17 For the Mbh 7.28.4, De, S. K. (ed.), The Droṇaparvam, Poona, 1959, 167;Google Scholar for the Mbh 4.38.26, Vira, Raghu (ed.), The Virāṭaparvam, Poona, 1936, 171.Google Scholar The evidence on arms and armour, many of which are of iron, in the epics has been discussed by Singh, S. D., Ancient Indian warfare, Leiden, 1965, 105–18.Google Scholar

18 Parab, K. P. (ed.), The Rāmāyaṇa of Vālmīki, Bombay, 1902.Google Scholar

19 Javaji, T. (ed.), Manusmṛti, Bombay, 1909.Google Scholar

20 Shamasastry, B. (ed.), Arthaśāstra of Kauṭilya, Mysore, 1919;Google ScholarShamasastry, R., Kauṭilya's Arthaśāstra, Mysore, 1929;Google ScholarKangle, R. P., The Kauṭilīya Arthaśāstra, Part II, Bombay, 1963.Google Scholar

21 Kangle, , op. cit, 164.Google Scholar

22 Shamasastry, R., op. cit., 109.Google Scholar It is interesting to note that at p. 86 he does not translate vṛtta but leaves it with an interrogation mark.

23 The evidence of the Buddhist canonical literature has been surveyed by Pleiner, op. cit., though he omits the Kasibhāradvājasutta reference. He hesitates to accept ayo as iron in some cases. A fresh survey of the entire evidence makes us believe that there is no need to treat ayo as anything but iron in these contexts. Apart from the evidence cited in the present paper the evidence of the Buddhist canonical literature on this point is of no historical value (the texts mention only iron spikes, balls, etc.) and has been omitted here.

24 Fausbøll, V. (ed.), The Jātakas, V, London, 1901, 53.Google Scholar

25 Jain, J. C., Life in ancient India as depicted in the Jain Canons, Bombay, 1947, 98.Google Scholar

26 Trenckner, V. (ed.), The Milindapañho, London, 1880, 45, 84, 267, 331, 414–5.Google Scholar

27 Pleiner, , op.cit., 14 n. 66.Google Scholar

28 Mukherji, B., Rasajālanidhi, or Ocean of Indian chemistry and alchemy [compiled in Sanskrit with an English translation], Calcutta, 1926 (?), II, 237.Google Scholar

29 Punyavijayji, Muni Shri (ed.), Aṇgavijjā, Banaras, 1957, 233, for kālaloha.Google Scholar

30 Sivadatta, Pandit (ed.), Amarakoṣa, Bombay, 1905, śloka 18, 2nd kāṇḍa.Google Scholar

31 Aufrecht, T. (ed.), Halayudha's Abhidhānaratnamālā: A Sanskrit vocabulary, London, 1861, 19.Google Scholar

32 Pleiner, op. cit., for a survey of the classical evidence.

33 Sastri, V. S. and Bhatt, M. R. (ed.), Bṛhat Saṃhitā, Bangalore, 1947, 405.Google Scholar

34 Smith, C. S. (ed.), Sources for the history of the science of steel 1532–1786, Cambridge, Mass., 1968, 11.Google Scholar

35 The edition used in the present paper is Ray, P. (ed.), History of chemistry in ancient and mediaeval India, incorporating the History of Hindu chemistry by Acharya Prafulla Chandra Ray, Calcutta, 1956, 180–2; the text of Rasaratnasamucchaya is incorporated in this volume, pp. 388–9.Google Scholar

35 For discussions on the medieval iron industry in India, Digby, S., Warhorse and elephant in the Delhi Sultanate: A study of military supplies, Oxford, 1971, 1820Google Scholar (on medieval swords); Naqvi, H. K., Urban centres and industries in upper India 1556–1803, London, 1968, 229–33;Google ScholarMoreland, W. H., India at the time of Akbar: An economic study, London, 1920, 147–8.Google Scholar