No CrossRef data available.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 15 March 2011
page 57 note 1 TIYADU (a plant, probably asafoetida) with the verb tiyanešk- (§ 14), and GIŠšarra with the verb šarrešk- (§ 25). Götze is surely right in suggesting this interpretation of these two paragraphs; but if so, no conclusion can be drawn from the context as to the nature of the objects in question, and the meaning “brush” for GIŠšarra- is entirely problematical.
page 58 note 1 See Götze, , Kleinasien, p. 142Google Scholar.
page 59 note 1 What exactly the sorcerer is thought to have done is not entirely clear from § 18. But KUB XVII 28, ii 33 ff. throws some light ori this point: “If against a man his friend lifts his tongue, or addresses the, gods (about) him”; and ibid. 40: “Whosoever has lifted his tongue [against me ?] before the gods, whosoever has addressed the gods behind my back…”
page 59 note 2 But is not uzuÚR-t = “sexual part”. another word?
page 60 note 1 Die Hethitisch-akkadische Bilingue, pp. 87 ff.
page 60 note 2 In KUB. XXIV 3 i 54–5: KÁ-uš zi-ik-pít … [sa]r-ri-i “thou passeat through the gate (of heaven),” the word gate is actually substituted for threshold in this phrase. See LAAA. xxvii, pp. 24–5 and 83.