Hostname: page-component-6bf8c574d5-gr6zb Total loading time: 0 Render date: 2025-02-22T10:24:45.441Z Has data issue: false hasContentIssue false

4. More Light on 'Omar Khayām

Published online by Cambridge University Press:  15 March 2011

Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Correspondence
Copyright
Copyright © The Royal Asiatic Society 1899

References

page 135 note 1 A Durayā is a headman of the jaggery, palankin-bearer, and cinnamon-peeler castes.

page 135 note 2 The Portuguese diarist says: “On the 13th four Pachas deserted.” This the English translator (in Churchill's, Voyages,” vol. iiiGoogle Scholar) renders: “The 13th we sent away four Pachas, or Advice-boats”! He evidently confounded Pachas with pataxos.