Hostname: page-component-78c5997874-4rdpn Total loading time: 0 Render date: 2024-11-09T15:19:21.129Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chistabino (Pyrenean Aragonese)

Published online by Cambridge University Press:  19 April 2007

Brian Mott
Affiliation:
Departament de Filologia Anglesa i Alemanya, Universitat de [email protected]
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.

Chistabino is the variety of Aragonese, a Romance dialect descended from Latin, like Spanish, still spoken in the Valley of Gistau, bordering on France and formed by the River Cinqueta, in the central part of the Spanish Pyrenees (Province of Huesca). Although it is spoken mainly in the village of Gistaín (c. 240 inhabitants; c. 1400 m above sea-level, near latitude 42°35′), and is fairly well preserved by the older generations there, fluent speakers can still be found also in the nearby locality of San Juan. The other inhabited villages in the valley (Plan, Serveto, Sin and Saravillo) have suffered much greater degrees of erosion by Castilian (Standard Spanish), which has increased its influence through much improved communications, leading to the development of tourism in the area and emigration by the young in search of greater prosperity. The remaining village, Señes, has been uninhabited since 1970.

Type
ILLUSTRATIONS OF THE IPA
Copyright
Journal of the International Phonetic Association 2007
Supplementary material: File

Chistabino-Aragonese sound files

Sound files zip. These audio files are licensed to the IPA by their authors and accompany the phonetic descriptions published in the Journal of the International Phonetic Association. The audio files may be downloaded for personal use but may not be incorporated in another product without the permission of Cambridge University Press

Download Chistabino-Aragonese sound files(File)
File 13.4 MB