Hostname: page-component-586b7cd67f-t8hqh Total loading time: 0 Render date: 2024-11-27T14:34:04.408Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Incas and the Renaissance: The Royal Commentaries of Inca Garcilaso de la Vega

Published online by Cambridge University Press:  05 February 2009

D. A. Brading
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

In 1572 the Viceroy of Peru, Francisco de Toledo, despatched an expedition to the stronghold of Vilcabamba to capture the last claimant to the Inca throne, Tupac Amaru. The unfortunate prince was brought to Cuzco and there before the assembled population executed in the main square. Determined to provide an historical justification for his brutal eradication of the Inca dynasty, Toledo had already earlier in the same year summoned representatives of the Inca nobility to hear a public reading of Sarmiento de Gamboa's Historia Indica, a work written with the express intention of demonstrating that the Inca empire had been an unmitigated tyranny, created but recently by force of arms, and maintained through the merciless exploitation of its subjects. The auditors at this sinister farce were then called upon to sign a notarised declaration testifying to the accuracy of a text which stripped their ancestors of their status as rightful, sovereign lords of Peru.

Type
Articles
Information
Journal of Latin American Studies , Volume 18 , Issue 1 , May 1986 , pp. 1 - 23
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1986

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Levillier, Robert, D. Francisco de Toledo (Madrid, 1935), pp. 285–92Google Scholar; Duviols, Pierre, La destrucción de las religiones andinas (Mexico, 1977), pp. 41–2, 363–4.Google Scholar

2 Pagden, Anthony, The Fall of Natural Man. The American Indians and the Origins of Comparative Ethnology (Cambridge, 1982), pp. 109–45.Google Scholar

3 Brading, D. A., Prophecy and Myth in Mexican History (Cambridge, 1984), pp. 9–27.Google Scholar

4 de Herrera, Antonio, Historia general de los hechos de los Castellanos en las Indias i Tierra Firme del Mar Oceano (Madrid, 4 vols., 1601), 1, 10, 20, 41, 206–8; IV, 236.Google Scholar

5 de la Vega, Inca Garcilaso, La Florida del Inca (Mexico, 1956)Google Scholar; de Oviedo, Gonzalo Fernández, Historia general y natural de las Indias (Biblioteca de autores españoles, 5 vols., Madrid, 1959), II, 156–79Google Scholar. Oviedo wrote: ‘este gobernador era muy dado a esa montería de matar indios’.

6 The standard life is Medina, still José Toribio, Vida de Ercilla (Mexico, 1948).Google Scholar

7 Garcilaso, Florida, pp. 18–20, 214, 261, 342.

8 Garcilaso, Florida, pp. 84–5, 94–5, 112, 137–8, 151, 442; see also Tacitus, P. Cornelius, On Britain and Germany (Penguin classics, London, 1948), p. 80.Google Scholar

9 Garcilaso, Florida, p. 112.

10 For Los diálogos de amor see de la Vega, Inca Garcilaso, Obras Completas (Biblioteca de autores españoles, 2 vols., Madrid, 1960), 1, 30, 56, 73, 102, 193, 200–4Google Scholar; see also Walker, D. P., The Ancient Theology (London, 1972), pp. 102–3, 200–2Google Scholar; and Ilgen, William D., ‘La configuración mítica de la historia en los Comentarios Reales del Inca Garcilaso de la Vega’, in Debicki, A. P. and Pupo-Walker, E., Estudios de literatura hispanoamericana en honor a José J. Arrom (Chapel Hill, 1974), pp. 37–46.Google Scholar

11 Garcilaso, Obras completas, 1, 67–9.

12 For the life and general significance of Garcilaso see Durand, José, El Inca Garcilaso, clásico de América (Mexico, 1976)Google Scholar; Quesada, Aurelio Miró, El Inca Garcilaso y otros estudios garcilasistas (Madrid, 1971)Google Scholar; Varner, J. G., El Inca. The Life and Times of Garcilaso de la Vega 1539–1616 (Austin, 1968)Google Scholar; Pupo-Walker, Enrique, Historia, creación y profecía en los textos del Inca Garcilaso de la Vega (Madrid, 1982).Google Scholar

13 These autobiographical statements are collated from diverse sources. See Ascensio, Eugenio, ‘Dos cartas desconocidas del Inca Garcilaso’, Nueva Revista de Filología Hispánica, vii (1953), 3–4, pp. 583–93Google Scholar; de la Vega, Garcilaso, Historia general del Perú (3 vols., Buenos Aires, 1944), 11, 216Google Scholar; Obras completas, 1, 5–8, 231–8; and La Florida, pp. 5–10.

14 For these chronicles see Riverend, Julio Le (ed.), Crónicas de la conquista del Perú (Mexico, no date).Google Scholar

15 Zamora, Jerónimo Román y, Repúblicas de Indias, idolatrías y gobierno en México y Perú antes de la conquista (2 vols., Madrid, 1897)Google Scholar. For Las Casas see 1, 46, 93, 187; for Incas see 1, 160, 270–2; II, 42–5, 72.

16 de Mendoza, Juan González, Historia de las cosas más notables, ritos y costumbres del gran reyno de la China (Rome, 1585), pp. 44, 56,66–7, 359Google Scholar; Cooper, Michael, Rodríguez the Interpreter (New York, 1974), p. 232.Google Scholar

17 García, Gregorio, Origen de los Indios del Nuevo Mundo (1981, facsimile of 1729 ed., Mexico), pp. 79–113Google Scholar; de la Calancha, Antonio, Crónica moralizada del orden de San Agustín en el Perú (Barcelona, 1639), pp. 309–40.Google Scholar

18 de Acosta, José, Obras completas (BAE, Madrid, 1954). PP. 46–52, 68, 87–8, 403–10Google Scholar; on Acosta, see Pagden, , The Fall of Natural Man, pp. 146–200Google Scholar; and Rowe, J. R., ‘Ethnography and ethnology in the Sixteenth Century’, The Kroeber Anthropological Papers, vol. 30 (1964), pp. 1–20.Google Scholar

19 Acosta, Obras, pp. 427–58.

20 Ricci, Matteo, China in the Sixteenth Century. The Journals of Matteo Ricci (transl. Gallagher, Louis J., New York, 93–4Google Scholar; see also Rowbotham, Arnold R., Missionary and Mandarin. The Jesuits at the Court of China (Berkeley and Los Angeles, 1942)Google Scholar, passim.

21 Acosta, , Historia Natural y Moral de las Indias (ed. O'Gorman, Edmundo, Mexico, 1962), pp. 285–88.Google Scholar

22 Ibid., pp. 217–19, 280–1, 293, 329.

23 de la Vega, Inca Garcilaso, Comentarios Reales de los Incas (ed. Rosenblatt, Angel, 2 vols., Buenos Aires, 1943), 1, 66–7, 79–82, 103, 136.Google Scholar

24 Ibid., i, 29–32, 38, 51–63.

25 Ibid., I, 226–35; II, 102.

26 Ibid., II, 27, 30.

27 Quoted by Ilgen, see note 10.

28 Cobo, Bernabé, Historia del Nuevo Mundo (BAE, 2 vols., Madrid, 1964), ii, 133–5, 172–4, 147–8.Google Scholar

29 Durand, José, ‘Perú y Ophir en Garcilaso Inca, el Jesuita Pineda y Gregorio García’, Histórica, 3 (1979), pp. 33–54Google Scholar; see also Garcilaso, , Obras Completas, 1, 234.Google Scholar

30 See Comentarios Reales, 1, 245.

31 See de Tudela Bueso, Juan Pérez (ed.), Crónicas del Perú (BAE, 5 vols., Madrid, 1963–5).Google Scholar

32 Zamora, Román y, Repúblicas de Indias, ii, 221–3Google Scholar; Garcilaso, , Historia general del Perú, 7, 20–1, 234, 261–7.Google Scholar

33 Ibid., i, 59–75.

34 Ibid., i, 302–9; ii, 14–16, 215–16.

35 Ibid., 11, 133–6.

36 Ibid., 111, 243–51.

37 Ibid., 124–4, 301.

38 Acosta, José, Historia natural y moral, pp. 360–1, 371–4Google Scholar; Garcilaso, Historia general, 1, 177–9.

39 Bodin, Jean, Method for the Easy Comprehension of History (NewYork, 1945), pp. 15, 297–8.Google Scholar

40 Garcilaso, Historia general, i, 113; 111, 218–32.

41 Joyce, James, A Portrait of the Artist as a Young Man (London, Travellers Library, 1930), p. 281.Google Scholar

42 Rowe, John, ‘El movimiento nacional inca del siglo XVIII’, in Galindo, Alberto Flores (ed.), Tupac Amaru II–1780 (Lima, 1976), pp. 25–32.Google Scholar