Walt Whitman, Biblico, Futurista Poeta de America

Extract

“Detrás de todo Adiós se oculta, en gran parte, el saludo de un Comienzo nuevo.

Yo no hago más que escribir una o dos palabras futuristas.

Me limito a adelantarme un instante para retornar de prisa a las tinieblas.”

Walt Whitman

Cuando Armand Vasseur afirmara que algunos de los poemas de Whitman parecieran hechos por la mano que escribiera el Bhaghavad Gita, o que fuera una reencarnación de Kalidasa, evade la otra reminiscencia del poeta de Long Island: la persa. Y se ven también contornos del Ramayana; del vahimikio golpe sobre canteras seculares, sólidos relieves en la religiosa formación de estructuras nuevas sobre cimientos de edades babilónicas — o de prístinas rondas indostánicas — en la bíblica expresiva conformación.