Hostname: page-component-586b7cd67f-2plfb Total loading time: 0 Render date: 2024-11-24T01:16:00.412Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Athens Modern-Greek Lexicon

Published online by Cambridge University Press:  23 December 2013

Extract

Papyri, ostraka, inscriptions and printed texts, some ancient, some mediaeval, and some subsequent to the Fall of Constantinople, bring to light almost daily a multitude of hitherto unknown words; words which complete or enrich our knowledge of the language, history, life, and civilisation of the Greeks throughout the ages. The discovery of a single word indeed may throw light upon much that was unknown or doubtful, and provide a key for a wide range of connected problems. Of the importance of collecting these words there can therefore be no doubt. Many scholars have from time to time set their hands to this work; sometimes, like S. Koumanoudis and Van Herwerden, by publishing supplementary dictionaries, sometimes by appending glossaries to their editions of texts. Stuart-Jones and Mackenzie's new edition of Liddell and Scott records new words, to the obvious advantage of those who consult it.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The Society for the Promotion of Hellenic Studies 1933

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Later, in 1914, when Eleutherios Venizelos was Prime Minister, the work on the Lexicon was secured by a special decree, and the grant was substantially increased to a sum exceeding 500,000 drachmae per annum.

2 See also the notes on these corrections contributed by B. Phavis, Deinakis, S. and myself to Ἀθηνᾶ, XXXVIII, p. 67Google Scholar, and to the Λϵξικογραφικὸν Ἀρχεῖον, II, pp. 92, 96, 148Google Scholar.

3 Of this the reader will find many examples in the paper Παρατηρήσϵις και διορθώσϵι; ϵις τὸ Ἑλληνικὰν γλωσσάριον τοῡ Du Cange, which I published in Ἀθηνᾱ, XLII, pp. 34–65.

4 This article has been written expressly for the Journal of Hellenic Studies by Professor Phaidon Koukoules, now Professor of the Study of Byzantine Private and Public Life in the University of Athens, and until a year ago the Editor-in-Chief of the Lexicon. For the translation I alone am responsible.—R. M. Dawkins.