Hostname: page-component-586b7cd67f-g8jcs Total loading time: 0 Render date: 2024-11-23T21:45:37.924Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Yezidi Wednesday and the Music of the Spheres

Published online by Cambridge University Press:  01 January 2022

Artur Rodziewicz*
Affiliation:
Institute of Oriental Studies, Jagiellonian University, Kraków, Poland

Abstract

The article is an attempt to answer the question why Wednesday has the status of a holy day in Yezidism. Wednesday can be seen as a commemoration of the fourth day of creation, when the life on earth began and the Peacock Angel became its ruler. The article points to the Yezidi worship of the Moon and the Sun and related angels (Melek Fakhradin and Melek Sheikh Shams) and connects it with the Pythagorean concept concerning the movement of the planets and the Music of the Spheres. Two sacred Yezidi instruments, def and shibab, appear as allegories of celestial bodies in the Yezidi sacred hymns in the cosmogonic context of the creation of the macrocosm and microcosm (Adam). The article also points out the meaning of Wednesday in Judaism as the day when God created the sun, moon and stars and briefly discusses relationships with planet worship in Harran, Zoroastrianism and Mandaeism, especially in the context of the Yezidi Çarşemiya Sor festival which takes place on the first Wednesday of the month of Nisan.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Association For Iranian Studies, Inc 2020

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

This paper was written as a result of research carried out within an internship financed by Polish National Science Centre (2016/20/S/HS1/00055).

References

Açıkyıldız, B., “The Sanctuary of Shaykh ʿAdī at Lalish: Centre of Pilgrimage of the Yezidis.” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 72 (2009): 301333. doi: 10.1017/S0041977X09000536CrossRefGoogle Scholar
Ahmed, S., The Yazidis: Their Life and Beliefs. Ed. Field, H. Coconut Grove, Miami, FL: Field Research Projects, 1975.Google Scholar
Aloian, Z., Religious and Philosophical Ideas of Shaikh ‘Adi b. Musafir. Spånga: Apec, 2008.Google Scholar
Amoev, K., Езиды и их религия, Тбилиси: Nekeri. 2016.Google Scholar
al-Amawi [Chol], Amir Ba-Yazid, “Al-Tavus sanjaq al-Yazid, The Peacock, Sanjaq Yazid.” Alturath Alsha’bi 4, no. 5 (1973): 5558, 182–3.Google Scholar
Aristotle, , Ce caelo: Du ciel. Ed. Moraux, P. Paris: Les Belles Lettres, 1965.Google Scholar
Bailey, H.W., Zoroastrian Problems in the Ninth-Century Books, Oxford: Clarendon, 1943.Google Scholar
Ben-Ari, S., “The Stories about Abraham in Islam: A Geographical Approach.” Arabica 54 (2007): 526553. doi: 10.1163/157005807782322427CrossRefGoogle Scholar
Boiy, T., Late Achaemenid and Hellenistic Babylon, Leuven: Peeters, 2004.Google Scholar
Biruni, Abu Rahyan. The Chronology of Ancient Nations: An English Version of the Arabic Text of the Athâr-ul-Bâkiya of Albîrûnî, or “Vestiges of the Past.” Trans. and Ed. Sachau, C.E. London: W.H. Allen, 1879.Google Scholar
Bittner, M., Die heiligen Bücher der Jeziden oder Teufelsanbeter (Kurdisch und Arabisch). Vienna: A. Hölder, 1913.Google Scholar
Boyce, M., Middle Persian Literature. Leiden: E.J. Brill, 1968.Google Scholar
Boyce, M., A History of Zoroastrianism. Vol. I. Leiden: E.J. Brill, 1975.CrossRefGoogle Scholar
Boyce, M., A Persian Stronghold of Zoroastrianism. Oxford: Clarendon Press, 1977.Google Scholar
Brisson, L., “La figure de Chronos dans la théogonie orphique et ses antécédents iraniens.” In Orphée et l’Orphisme dans l’Antiquité gréco-romaine, Brisson, L., 3755. Aldershot: Variorum, 1995.Google Scholar
Bundahishn: Zand-Ākāsīh, Iranian or Greater Bundahišn. Trans. Anklesaria, B.T. Bombay: Rahnumae Mazdayasnan Sabha, 1956.Google Scholar
Bundahishn: Pahlavi Texts. Trans. West, E.W. Part I. Oxford: Clarendon Press, 1880.Google Scholar
Celîl, O., and Celîl, C. Zargotina K’urda, Курдский фольклор. Vol. II. Moscow: Наука, 1978.Google Scholar
Cicero, , De natura deorum. Ed. Ax, W. Stuttgard: B.G. Teubner, 1980.Google Scholar
Darwesh, Sabah, “The Ezidis New Year Feast (Sare Sal).” Slavgaha Lalish (2009: 56.Google Scholar
Dehxodā, A.A., Loghatnāmeh. Ed. Mo, M.’in and Shahidi, J. Vol. VIII. Tehran: Roznah, 1993/94.Google Scholar
Dinkard: The Dinkard. Ed. and trans. Sanjana, D.D.P.S., Vol. XVIII. Bombay: Duftur Ashkara Pres, 1926.Google Scholar
Dina-i Mainog-i Khirad: Pahlavi Texts. Trans. West, E.W. Part III. Oxford: Clarendon Press, 1885.Google Scholar
Drijvers, H.J.W., Bardaiṣan of Edessa. Assen: Van Gorcum, 1980.Google Scholar
Drijvers, H.J.W., Cults and Beliefs at Edessa. Leiden: E.J. Brill, 1966.Google Scholar
Drower, E.S., “The Mandaean New Year Festival.” Man 36 (1936): 185188. doi: 10.2307/2790177CrossRefGoogle Scholar
Drower, E.S., The Mandaeans of Iraq and Iran. Oxford: Clarendon Press, 1937.Google Scholar
Ebied, R., and Young, M.J.L.An Account of the History and Rituals of the Yazīdīs of Mosul.” Le Muséon 85 (1972): 481522.Google Scholar
Edmonds, C.J., “The Beliefs and Practices of the Ahl-i Ḥaqq of Iraq.” Iran 7 (1969): 89101. doi: 10.2307/4299614CrossRefGoogle Scholar
Eliade, M., Le mythe de l'éternel retour: archétypes et répétitions. Paris: Gallimard, 1949.Google Scholar
Eliade, M., Le sacré et le profane. Paris: Gallimard, 1987.Google Scholar
Firestone, R., “Journey to Mecca in Islamic Exegesis: A Form-Critical Study of a Tradition.” Studia Islamica 76 (1992): 524. doi: 10.2307/1595657Google Scholar
Fozi, N., “The Hallowed Summoning of Tradition: Body Techniques in Construction of the Sacred Tanbur of Western Iran.” Anthropological Quarterly 80 (2007): 173205. doi: 10.1353/anq.2007.0005Google Scholar
Frayha, A., “New Yezīdī Texts from Beled Sinjār, ‘Iraq.” Journal of the American Oriental Society 66 (1946): 1843. doi: 10.2307/595496CrossRefGoogle Scholar
Furlani, G., “The Yezidi Villages in Northern Iraq.” Journal of the Royal Asiatic Society 15 (1937): 483491. doi: 10.1017/S0035869X00086056CrossRefGoogle Scholar
Ginza: Der Schatz oder das grosse Buch der Mandäer. Trans. Lidzbarski, M. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1925.Google Scholar
Grant, A., The Nestorians; or the Lost Tribes. London: John Murray, 1841.Google Scholar
Guest, J.S., Survival Among the Kurds: A History of the Yezidis. London: Kegan Paul International, 1993.Google Scholar
Gündüz, Ş. The Knowledge of Life: The Origins and Early History of the Mandaeans and Their Relation to the Sabians of the Qur’an and to the Harranians. Oxford: Oxford University Press, 1994.Google Scholar
Hamzeh’ee, M.R., The Yaresan: A Sociological, Historical, and Religio-Historical Study of a Kurdish Community. Berlin: K. Schwarz, 1990.CrossRefGoogle Scholar
Haran Gawaita: The Haran Gawaita and The Baptism of Hibil-Ziwa. Ed. Drower, E.S. Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1953.Google Scholar
Hebrew–English Interlinear ESV Old Testament. Wheaton, IL: Crossway, 2014.Google Scholar
Hesiod, , Theogonia: Theogony, Ed. West, M.L. Oxford: Clarendon Press, 1966.Google Scholar
Hjärpe, J., “The Holy Year of the Harranians.” Orientalia Suecana 23–4 (1974–75): 6883.Google Scholar
Hooshmandrad, P., “Performing the Belief: Sacred Musical Practice of the Kurdish Ahl-i Haqq of Guran.” PhD diss., University of California, Berkeley, 2004.Google Scholar
[Isaac of Bartella]. Monte Singar: Storia di un popolo ignoto. Ed. and trans. Giamil, Samuele. Rome: Ermanno Loeschner, 1900.Google Scholar
Izady, M.R., The Kurds: A Concise Handbook. Washington, DC: Routledge, 1992.Google Scholar
Al-Jabiri, K.F., “Stability and Social Change in Yezidi Society.” PhD diss., University of Oxford, 1981.Google Scholar
Joseph, I., “Yezidi Texts.” American Journal of Semitic Languages and Literatures 2 (1909): 111156. doi: 10.1086/369616Google Scholar
Joseph, I., “Yezidi Texts (Continued).” American Journal of Semitic Languages and Literatures 3 (190): 218254.Google Scholar
Kasheff, M., and Saʿīdī Sīrjānī, A.A.Čahāršanba-sūrī.” In Encyclopædia Iranica, Ed. Yarshater, E. Vol. IV, fasc. 6, 630634. London, 1990.Google Scholar
Krasnowolska, A., Some Key Figures of Iranian Calendar Mythology (Winter and Spring). Kraków: Universitas, 1998.Google Scholar
Kreyenbroek, P., “Mithra and Ahreman, Binyāmīn and Malak Ṭāwūs: Traces of an Ancient Myth in the Cosmogonies of Two Modern Sects.” In Recurrent Patterns in Iranian Religion, Ed. Gignoux, P., 5779. Paris: Association pour l’avancement des études iraniennes, 1992.Google Scholar
Kreyenbroek, P., Yezidism: Its Background, Observances and Textual Tradition. Lewiston: Edwin Mellen Press, 1995.Google Scholar
Kreyenbroek, P., and Rashow, K.J. God and Sheikh Adi Are Perfect: Sacred Poems and Religious Narratives from the Yezidi Tradition. Wiesbaden: Harrassowitz, 2005.Google Scholar
Macrobius, , Saturnalia, Ed. Willis, I. Leipzig: B.G. Teubner, 1970.Google Scholar
Mingana, A., “Devil-Worshippers: Their Beliefs and Their Sacred Books.” Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (1916): 505526. doi: 10.1017/S0035869X00049364CrossRefGoogle Scholar
Mokri, M., “La naissance du monde chez les Kurdes Ahl-e Haqq.” In Trudy XXV Mezhdunarodnogo Kongressa Vostokovedov, 159168. Moscow: Izdatielstvo vostochnoi literatury, 1936.Google Scholar
Mokri, M., “Les rites magiques dans les fêtes du ‘Dernier Mercredi de l’Année’ en Iran.” In Mélanges d’orientalisme offerts à Henri Massé, 288302. Téhéran, 1963b.Google Scholar
Mokri, M., “Le symbole de la perle dans le folklore persan et chez les Kurdes fidèles de Vérité (Ahl-e Haqq).” Journal Asiatique 248 (1960): 463481.Google Scholar
Al-Nadim (Abu al-Faraj Muhammed Ibn Ishaq Nadim). The Fihrist. Ed. and trans. Dodge, B. New York: Great Books of the Islamic World, 1998.Google Scholar
Nau, Abbé F., and Tfinkdji, J.Recueil de textes et de documents sur les Yézidis.” Revue de L’Orient Chretien 20 (1915–17): 142200.Google Scholar
Nicolaus, P., “The Lost Sanjaq.” Iran and the Caucasus 12 (2008): 217251. doi: 10.1163/157338408X406029CrossRefGoogle Scholar
Omarkhali, K., The Yezidi Religious Textual Tradition: From Oral to Written. Categories, Transmission, Scripturalisation and Canonisation of the Yezidi Oral Religious Texts. Wiesbaden: Harrassowitz, 2017.Google Scholar
Omarkhali, K., and Rezania, K.Some Reflections on Concepts of Time in Yezidism.” In From Daēnā to Dîn: Religion, Kultur und Sprache in der iranischen Welt, Ed. Allison, C., Joisten-Pruschke, A., and Wendtland, A., 337352. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2009.Google Scholar
Pahlavi Texts. Trans. West, E.W. Part I. Oxford: Clarendon Press, 1880.Google Scholar
Pênc k’itêbêd Mûsa (T’awret). Moscow: British Bible Society and Институт перевода Библии, 2010.Google Scholar
Pindar, Olympia: Pindari carmina cum fragmentis. Pt. 1, Ed. Maehler, H., Leipzig: B.G. Teubner, 1971.Google Scholar
Pirbari, D., Ivasko, L.V., and Grigoriev, S.A. Lalişa Nûranî. Ekaterinburg: Basko, 2008.Google Scholar
Plato, . Timaeus: Platonis opera. Vol. 4, Ed. Burnet, J. Oxford: Clarendon, 1902.Google Scholar
Plutarch. De Iside et Osiride: Plutarchi moralia. Vol. 2.3, Ed. Sieveking, W. Leipzig: B.G. Teubner, 1935.Google Scholar
Pritchard, J.B., ed. The Ancient Near Eastern Text Relating to the Old Testament. 3rd ed., with Supplement. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1969.Google Scholar
Reşo, X.C., Pern ji Edebê Dînê Êzdiyan. Duhok: Spirez Press, 2013.Google Scholar
Rice, D.S., “A Muslim Shrine at Ḥarrān.” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 17 (1955): 436448. doi: 10.1017/S0041977X00112364CrossRefGoogle Scholar
Rodziewicz, A., “Yezidi Eros: Love as the Cosmogonic Factor and Distinctive Feature of the Yezidi Theology in the Light of Some Ancient Cosmogonies.” Fritillaria Kurdica 3–4 (2014): 42105.Google Scholar
Rodziewicz, A., “And the Pearl Became an Egg: The Yezidi Red Wednesday and Its Cosmogonic Background.” Iran and the Caucasus 20 (2016): 347367. doi: 10.1163/1573384X-20160306CrossRefGoogle Scholar
Rodziewicz, A., “Odrodzenie religii jezydzkiej w Gruzji? Rozmowy z Dimitrijem Pirbarim, głową Duchowej Rady Jezydów w Gruzji.” Fritillaria Kurdica 16 (2017): 467.Google Scholar
Rodziewicz, A., “Jezydzkie hymny kosmogoniczne: “Hymn o Nieszczęsnym Rozbitku” (Qewlê Zebûnî Meksûr) i ‘Hymn o Be i A’ (Qewlê Bê û Elîf).” Przegląd Orientalistyczny 265–6 (2018): 207222.Google Scholar
Rodziewicz, A., “The Nation of the Sur: The Yezidi Identity between Modern and Ancient Myth.” In Rediscovering Kurdistan’s Cultures and Identities: The Call of the Cricket, Ed. Bocheńska, J., 259326. Cham: Palgrave Macmillan, 2018.CrossRefGoogle Scholar
Salih, K., “The Yazidian Religion as a Religion of Canonizing the Elements of Nature.” Lalish 38 (2013): 829.Google Scholar
Segal, J.B., “Planet Cult of Ancient Harran.” In Vanished Civilizations of the Ancient World, Ed. Bacon, E., 201220. London: Thames and Hudson, 1963.Google Scholar
Shahrastani, M., Livre des religions et des sectes. Vol. II. Paris: Peeters/Unesco, 1993.Google Scholar
Stobaeus, , Anthologium: Ioannis Stobaei anthologium. Ed. Wachsmuth, C., and Hense, O. Vol. I. Berlin: Weidmann, 1884.Google Scholar
Al-Tabari, M., The History of al-Ṭabarī, vol. I. Trans. Rosenthal, F. Albany: State University of New York Press, 1989.Google Scholar
Van Bruinessen, M., “Veneration of Satan Among the Ahl-e Haqq of the Gûrân Region.” Fritillaria Kurdica 3–4 (2014): 641.Google Scholar
Walker, B., The Hindu World: An Encyclopedic Survey of Hinduism. Vol. I. New York: Frederick A. Praeger, 1968.Google Scholar
Witztum, J., “The Foundations of the House (Q 2:127).” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 72 (2009): 2540. doi: 10.1017/S0041977X09000020CrossRefGoogle Scholar
Yonge, Charles D., The Works of Philo: Complete and Unabridged New Updated Version. Peabody, MA: Hendrickson, 1993.Google Scholar
Zad Sparam: Pahlavi Texts. Trans. West, E.W. Part I. Oxford: Clarendon Press, 1880.Google Scholar