La Commission internationale de standardisation du matériel sanitaire a mis à l'ordre du jour de ses sessions de 1926–1927 et 1928 l'étude du paquet de pansement individuel militaire et a adopté, comme on sait, en octobre 1927, les résolutions suivantes:
«1. Le paquet de pansement doit être à surface plane;
2. Le pansement doit être enfermé dans deux enveloppes au moins, dont une, l'intérieure, doit être imperméable indéfiniment;
3. Sur son enveloppe extérieure, le paquet de pansement doit porter, imprimés, de façon apparente et fixe: a) une ou plusieurs croix rouges ou tout autre emblème équivalent, tel que croissant rouge, lion et soleil rouges; b) les mots pansement individuel dans la langue nationale; c) un signe indicateur du mode d'ouverture du paquet.
Sur l'enveloppe suivante, le mode d'emploi.