Published online by Cambridge University Press: 29 January 2009
One of the more interesting phenomena in Islamic religious history is the development of the schools of law. This phenomenon has seldom failed to arouse ourinterest, though it has consistently eluded our understanding. The difficulty in grasping the significance of the schools of law is evidenced by vacillation in translating the termmadhhab. This term was first translated as ‘sect,’ then as ‘rite’ or ‘school.’ But a Sunni madhhab could not be a sect, since the term ‘sect’ is applied to a dissenting religious body, one that is heretical in the eyes of other members within the same communion. That is not the case with the Sunni madhhabs, all of which are regarded equally as orthodox. Nor is the term ‘rite’ an adequate one, since it applies to a division of the Christian church as determined by liturgy; and, unlike a transfer from one rite to another in Christianity, a transfer requiring certain formalities, the transfer in Islam is made from one madhhab to another without any formalities whatsoever. The term ‘school,’ for lack of a better term, is the most acceptable; it is the one that offers the least difficulty.
Author's Note: This paper was the presidential address delivered at theAnnual Meeting of the Middle East Studies Association in New York on 10 November 1977.
1 Schacht, J., Esquisse d'unehistoire du droit musulman (Paris: Max Besson,1953), p. 24;Google Scholaridem., An Introduction to Islamic Law(Oxford: Clarendon Press, 1964), p.28.Google Scholar
2 Schacht, J., The Origins ofMuhammadan Jurisprudence (Oxford: The ClarendonPress, 1950), p. 7.Google Scholar For the Arabic text, seeShāfi'i, , Kitāb al-Umm, 7 vols.(Cairo: Būlāq Press,1321–1325/1903–1907), VII, 246.Google Scholar
3 On the concept of riyāsa, see the study by G.Makdisi in the forthcoming Mélanges in honor of G. C. Anawati andLouis Gardet (Louvain).
4 Mez, A., The Renaissance ofIslam (London: Luzac, 1937), p.212.Google Scholar
5 Ibn, Qutaiba, Kitābal-ma'ārif, ed. Wüstenfeld, F.(Gottingen, 1850), pp. 248 f.,Google Scholar cited inGoldziher, I., Die Zâhirten, ihr Lehrsystem undihre Geschichte (Leipzig: O. Schulze,1884), p. 4 n. I.Google Scholar
6 Al-Maqdisi, , Ahsanat-taqāsim fi ma'rifat al-aqālim, ed. deGoeje, M. J. (Leiden: E. J. Brill, 1906), p.37, lines 5, 7–8 (hereafter al-Maqdisī).Google Scholar
7 Ibid., p. 38, lines 8–9.
8 Ibid., p. 142, line 11.
9 Shahrastāni, , al-Milal wa'n-nihal,Google Scholar 5 vols. (on the margins of Ibn, Hazm, al-Fişal fi ‘;l-milal wa'l-ahwā’wa'n-nihal [Cairo: al-AdabiyaPress, 1317–1321/1899–1930]), II, 45, lines25–30, and p. 46, lines 15–16.Google Scholar
10 Ibn, Khaldun, al-Muqaddima (Cairo, 1274/1857–1858), p. 218,Google Scholar line I; in thetranslation of Rosenthal, F., The Muqaddimah, 3vols.[New York: Bollingen Foundation, 1958], III, 5,Google Scholar cited in Goldziher, , DieZâhiriten, p. 5n. 3.Google Scholar
11 Fihrist, p. 225,Google Scholar cited in Mez, , Renaissance of Islam, p. 209 n. 3.Google Scholar
12 A1-Maqdisi, , p. 37.Google Scholar
13 Subkī, ,Tabaqāt ash-shāfi'iya, 6 vols.(Cairo: al-Husaimiya Press, 1324–1906), II, 337.Google Scholar
14 Al-Maqdisī, , p. 37, line 5.Google Scholar
15 Ash-Sha'rāni, ,Kitāb al-Mīzāa, a vols. (Cairo:Qasalli, 1279/1862–1863), I, 63,Google Scholar cited inGoldziher, , Die Zdhiriten, p. 37 n.Google Scholar I.Sha'rānī was commenting here on a saying transmitted byAbū Bakr b. 'Aiyāsh (d. 193/808–809; see Ibn, al-'Imād, Shadharāt adh-dhahab, 8vols. [Cairo: Qudsi Press,1350/1931–1932[, I, 34, lines 5–9).Google Scholar
16 See G., Makdisi, ‘Ash'ari and the Ash'arites in Islamic Religious History,’ StudiaIslamica, Vol. 17 (1962).Google Scholar
17 On Zāhirism and giyās, seeGoldziher, , Die Zâhiriten;Google Scholar andArnaldez, R., Grammaire et théologie chez IbnHazm de Cordoue: Essai sur Ia structure et les conditions de Ia penséemusulmane (Paris: J. Vrin, 1956).Google Scholar
18 Makdisi, G., Jbn 'Aqil et larésurgence de l'Islam traditionaliste au XPesiècle (Damascus: Publications de l'InstitutFrançais de Damas, 1963), p. 280 and notes.Google Scholar