Hostname: page-component-586b7cd67f-2plfb Total loading time: 0 Render date: 2024-11-30T15:12:43.516Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Linguistic Evidence for the Introduction of Ironworking into Bantu-Speaking Africa

Published online by Cambridge University Press:  09 May 2014

Jan Vansina
Jan Vansina*
Affiliation:
University of Wisconsin–Madison
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.

Did Africans once independently invent the smelting of metals or did they obtain this technology from Europe or the Middle East? This continues to be an unresolved and hotly disputed issue, mainly because the dates for the earliest appearance of smelting in Africa south of the Sahara remain inconclusive. All the earliest sites in Western and West-Central Africa from Walalde in Senegal to the Tigidit cliffs and Termit in Niger, the firki plains south of lake Chad, Taruga, and perhaps Nsukka in Nigeria, Ghwa Kiva (Nigeria), and Doulo (Cameroon) in the Mandara mountains, Gbabiri (Ndio district) in the Central African Republic, and a few sites in Rwanda, Burundi, and Buhaya cannot be dated more closely than between 840 and 420 BCE. Greater precision is impossible because the C14 curve runs flat during these four centuries, hence all these sites yield the same date. (Alpern, Killick, Me Eachern, Holl, Jézégou/Clist, Kanimba Misago). If the earliest “real” dates fell before 800 BCE, they would support independent invention, while later dates strengthen the case for borrowing. Still, this information does tell us that ironworking was adopted in the northern parts of West and West -Central Africa and in the region of the Great Lakes within the span of a mere four centuries.

The emergence of ironworking must have left linguistic traces in the relevant terminology irrespective of whether it spread by borrowing or by independent invention—hence historical linguistics can contribute to this debate. That approach is best tested by an examination of the relevant vocabulary in Bantu languages because the historical study of those languages is further advanced than that of any other language family in Africa (Nurse/Phillipson). Moreover Bantu-speakers occupy a large portion of the continent.

Type
Research Article
Information
History in Africa , Volume 33 , 2006 , pp. 321 - 361
Copyright
Copyright © African Studies Association 2006

References

Alpern, Stanley B. “Did They or Didn't They Invent it?: Iron in Sub-Saharan Africa” History in Africa 31(2005), 41–94Google Scholar
Serge, Bahuchet. Les pygmées Aka et la forêt centrafricaine. Paris, 1985.Google Scholar
Bastin, Y.Bibliographie bantoue selective. Tervuren, 1975Google Scholar
Bennett, Patrick. “Bantu Technology and its Vocabulary” Muntu 3(1985), 121–36.Google Scholar
P., Blakney Charles “On Banana and Iron, Linguistic Footprints in African History.” M.A. Thesis, Hartford, 1963.Google Scholar
BLR2. André, Coupez, Bastin, Yvonne, and Mumba, Emile. Bantu Lexical reconstructions 2. Computerized data base: http//www.linguistics.berkeley.Edu/COBOLD.Google Scholar
Bouquiaux, Luc, ed. L'expansion bantoue 3 vols. Paris 1980.Google Scholar
Bouquiaux, Luc, and Thomas, Jacqueline. “Le peuplement oubanguien.” In L'expansion bantoue 3 vols. Paris 1980, 3:807–24.Google Scholar
Brown, Jean. Traditional Metalworking in Kenya. Oxford 1995.Google Scholar
Busse, Joseph. Die Sprache der Nyiha in Ost Afrika. Berlin, 1960.Google Scholar
Calloc'h, J.Vocabulaire Français-Gmbwaga-Gbanziri-Monjombo précédé d'éléments de grammaire. Paris, 1911.Google Scholar
Cambier, Emile. Essais sur la langue congolaise. Bruxelles, 1891.Google Scholar
Charreau, M.P. “Un coin du Congo. Le cercle de Kundé.” Bulletin de la Société Nationale des Sciences Naturelles et Mathématiques de Cherbourg 35(1905/1906), 1–212.Google Scholar
Copet, Elizabeth, personal communication (Mpiemu wordlist).Google Scholar
Albert, Courboin. Bangala, langue commerciale du Haut-Congo. Antwerp, 1908.Google Scholar
Crabb, David W.Ekoid Bantu Languages of Ogoja. Cambridge, 1965.Google Scholar
Czekanowski, Jan. Forschungen im Nil-Congo Zwischengebiet 6 vols. Leipzig, 1911–1927.Google Scholar
Delhaise, Arnould. “Chez les Wasongola du Sud Bantu ou Ba-Bili” Bulletin de la Société Royale Belge de Géographie 33(1909), 34–58, 109–35, 159–214.Google Scholar
Doke, Clement M.The Lambas of Northern Rhodesia. London, 1931.Google Scholar
Dupré, Georges. Un ordre et sa destruction. Paris, 1982.Google Scholar
Ehret, Christopher. “The Establishment of Iron-Working in Eastern, Central, and Southern Africa: Linguistic Inferences on Technological History” Sprache und Geschichte in Afrika 16/17(2000), 125–76.Google Scholar
Forges, Germaine. Le Kela, langue bantoue du Zaïre (zône C). Esquisse phonologique et morphologique. Paris, 1977.Google Scholar
Gaud, Fernand. Les Mandja (Congo Français). Bruxelles, 1911.Google Scholar
Gerhardt, Ludwig. “Analytische und vergleichende Untersuchungen zu einigen zentralnigerianischen Klassensprachen” Afrika und Üebersee 51(1967) 161–98; 52(1968), 23-57,125-43, 207-42.Google Scholar
Gerhardt, Ludwig. “Bali (Mungaka), Proto-Grassfield und Proto-Bantu” Afrika und Übersee 81(1998), 1–19.Google Scholar
Gerhardt, Ludwig. “Jarawan Bantu: the Mistaken Identity of the Bantu Who turned North” Afrika und Übersee 65(1982), 75–95Google Scholar
Guarisma, Gladys. Etudes Voute (langue bantoïde du Cameroun). Paris, 1978.Google Scholar
Guthrie, Malcolm, Comparative Bantu 4 vols. Farnborough 1967–1971.Google Scholar
Guttmann, Bruno. “Der Schmied und seine Kunst in animistischer Denken” Zeitschrift für Ethnologie 44(1912), 81–93.Google Scholar
Hagege, Claude. Description phonologique du mbum. 2d ed. Paris, 1968.Google Scholar
Heine, Berndt and Nurse, Derek, eds. African Languages. Cambridge, 2000.Google Scholar
Hendrix, Melvin K.An International Bibliography of African Lexicons. Metuchen, 1982.Google Scholar
Hino, Shun'ya. The Classified Vocabulary of the Mbum Language in Mbang Mboum, with Ethnographical Description. Tokyo 1978.Google Scholar
Holl, Augustine. “Cameroun,” in Lanfranchi, /Clist, , 192–96.Google Scholar
Jézégou, M. P. and Clist, Bernard. “Congo,” in Lanfranchi, /Clist, , 202–07.Google Scholar
Johnston, Harry H.A Comparative Study of the Bantu and Semi-Bantu Languages 2 vols. Oxford 1919.Google Scholar
Johnston, Harry H.. The Uganda Protectorate 2 vols. London, 1904.Google Scholar
Kagaya, Ryohei. A Classified Vocabulary of the Sandawe Language. Tokyo, 1993.Google Scholar
Kanimba, Misago. “Zaïre” in Lanfranchi, /Clist, , 211–17.Google Scholar
Killick, David. “What Do We Know About African Iron Working?” Journal of African Archaeology 2(2004), 97–112.Google Scholar
Masandi, Kita Kyankenge. “La technique traditionnelle de la métallurgie du fer chez les Balega de Pangi (Zaïre).” Muntu 3(1985), 85–99.Google Scholar
Klein, Hildegard, ed. Frobenius, Leo. Ethnographische Notizen aus den Jahren 1905 und 1906 4 vols. Wiesbaden 1985–1990.Google Scholar
Klein-Arendt, Reinhard. Die traditionellen Eisenhandwerke der Savanna-Bantu: Eine sprachhistorische Rekonstruktion auf lexicalischer Grundlage. Frankfurt 2004.Google Scholar
Koelle, Sigismund Wilhelm. Polyglotta Africana. London 1854.Google Scholar
Labroussi, Cathérine, “Vowel Systems and Spirantization in S. W. Tanzania.” In Hombert, Jean-Marie and Hyman, Larry M., eds. Bantu Historical Linguistics: Theoretical and Empirical Perspectives. Stanford, 1999, 335–77.Google Scholar
Lamal, F.Basuku et Bayaka des districts Kwango et Kwilu du Congo. Tervuren, 1965.Google Scholar
Laman, Karl. Kikongo-Français. Brussels, 1936.Google Scholar
Lanfranchi, Raymond and Clist, Bernard. eds. Aux origines de l'Afrique centrale. Paris. 1991.Google Scholar
Le Depluet, . “Résumé de la grammaire Kisile.” Manuscript n.d. (post-1945). Museum for Central Africa. Tervuren: Linguistic Section.Google Scholar
Leitch, Miles. “Babole (C101).” in Derek, Nurse, and Phillipson, Gérard. The Bantu Languages. London, 2003.Google Scholar
Lekens, Benjamin. Dictionnaire Ngbandi. Tervuren, 1952.Google Scholar
Lukas, Johannes. Zentralsudanische Studien. Hamburg 1937.Google Scholar
Lukas, Johannes and Gerhardt, Ludwig. “Bemerkungen zur Sprache der Mbula.” in Festschrift zum 60. Geburtstag von P. Anton Vorbichler. 2 vols. Vienna, 1981, 1:71–90.Google Scholar
Lukas, Johannes and Willms, Alfred. “Outline of the Language of the Jarawa in Northern Nigeria.” Afrika und Übersee 45(1961), 1–66; 46(1962), 47-66.Google Scholar
MacEachern, Scott. “Western African Iron Age.” in Joseph, Vogel, ed. Encyclopedia of Precolonial Africa. Walnut Creek, CA, 1997, 425–29.Google Scholar
Maddieson, Ian and Williamson, Kay. “Jarawan Bantu” African Languages 1(1975), 125–63.Google Scholar
Maes, V.Dictionnaire Ngbaka-Français-Néerlandais. Tervuren, 1959.Google Scholar
Mahieu, Wauthier de. “Les structures sociales du groupe komo dans leur elaboration symbolique” (PhD, Katolieke Universiteit te Leuven, 1975).Google Scholar
Michael, Mann and Dalby, David. A Thesaurus of African Languages. London, 1987.Google Scholar
Mansfeld, Alfred. Urwald-Dokumente. Berlin, 1908.Google Scholar
Maquet, Emma. Outils de forge du Congo, du Rwanda et du Burundi. Tervuren, 1965.Google Scholar
Maret, Pierre de and Nsuka, F.. “History of Bantu Metallurgy: Some Linguistic Aspects” History in Africa 4(1977), 43–65.Google Scholar
Mary, McMaster. “Patterns of Interaction: a Comparative Ethnolinguistic Perspective on the Uele Region of Zaire c. 500 B.C. to A.D. 1900” (PhD., UCLA, 1988).Google Scholar
Meek, Charles K.Tribal Studies in Northern Nigeria 2 vols. London, 1931.Google Scholar
Meek, Charles K.. A Sudanese Kingdom: an Ethnographical Study of the Jukun-speaking Peoples of Nigeria. London, 1931.Google Scholar
Meeussen, A. Emiel. Bantu Lexical Reconstructions. Tervuren, 1980.Google Scholar
Meier, Wilma. Bibliography of African Languages. Wiesbaden, 1984.Google Scholar
Meyer, Emmi. “Material zur Yogo-Sprache.” Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen 33(1942/1943), 1–24.Google Scholar
Moñino, Yves. Lexique comparatif des langues oubanguiennes. Paris, 1988.Google Scholar
Mopila, F.J.Memorias de un Congoles. Madrid, 1949.Google Scholar
Mouchet, Jean. “Vocabulaire comparatif de quinze parlers du nord-Cameroun.” Etudes Camerounaises 29/30(1952), 5–74.Google Scholar
Mouchet, Jean. Le parler Daba. Yaoundé, 1966.Google Scholar
Nogueira, António Ferreira. “O lu'nkunbi.” Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa 5/4(1885), 181–255.Google Scholar
Noss, Philip. Lexique Français-Gbaya. Dialectes Yaàyuwee-Dooka-Lai-Mbód-omo. Manuscript.Google Scholar
Noss, Philip. Personal communication (Mkako, Bera, Gbaya wordlist). n.d.Google Scholar
Nsuka-Nkutsi, François and de Maret, Pierre. “Etude comparative de quelques termes métallurgiques dans les langues bantoues” in Bouquiaux, , Expansion bantoue, 3:371–442.Google Scholar
Nurse, Derek. “The Diachronie Background to the Language Communities in Southwestern Tanzania.” Sprache und Geschichte in Afrika 9(1988), 15–115.Google Scholar
Nurse, Derek and Hinnebusch, Thomas J.. Swahili and Sabaki: a Linguistic History. Berkeley, 1993.Google Scholar
Nurse, Derek and Phillipson, Gérard. The Bantu Languages. London, 2003.Google Scholar
Obenga, Théophile. Les Bantu, langues, peoples, civilization. Paris, 1985.Google Scholar
Obenga, Théophile. La cuvette congolaise: les hommes et les structures. Paris, 1976.Google Scholar
Ouzilleau, F. “Note sur la langue des pygmées de la Sangha suivie de vocabulaires.” Revue d'ethnographie et de sociologie 2(1911), 75–92.Google Scholar
Périquet, L.Rapport général sur la mission de délimitation Afrique Equatoriale Française-Cameroun (1912-1913-1914). Paris, 1915.Google Scholar
Piron, Pascale. “Classification interne du groupe bantoide” (PhD, Université Libre de Bruxelles, 1996).Google Scholar
Plancquaert, Marcel. Les Yaka: essai d'histoire. Tervuren, 1971.Google Scholar
Pontié, Guy. Les Guiziga du Cameroun septentrional. Paris, 1973.Google Scholar
Pweddon, Nicholas Nzovudeto and Skinner, A. Neil. Bwatiye-English Dictionary with English-Bwatye Index. Madison, 2001.Google Scholar
Renouf-Stefanik, Suzanne. Animisme et Islam chez les Manza (Centrafrique) 2 vols. Paris 1978.Google Scholar
Reynolds, Barry. The Material Culture of the Peoples of the Gwembe Valley. New York, 1968.Google Scholar
Robertson, John. “Early Iron Age Archaeology in Central Zambia” Azania 35(2000), 147–81.Google Scholar
Rodegem, F.M.Dictionnaire rundi-français. Tervuren, 1970.Google Scholar
Samarin, William J.The Gbeya Language: Grammar, Texts, and Vocabularies. Berkeley, 1966.Google Scholar
Schoenbrun, David. The Historical Reconstruction of Great Lakes Bantu Cultural Vocabulary: Etymologies and Distributions. Cologne, 1997.Google Scholar
Schürle, Georg. Die Sprache der Basa in Kamerun. Hamburg, 1912.Google Scholar
Shimizu, Kiyoshi. Comparative Jukunoid. Vienna, 1980.Google Scholar
Smith, Edwin W. and Dale, Andrew M.. The Ila-Speaking Peoples of Northern Rhodesia 2d ed. 2 vols. New York, 1968.Google Scholar
Stirnimann, Hans. Existenzgrundlagen und traditionelles Handwerk der Pangwa von SW.-Tansania. Fribourg, 1976.Google Scholar
Stöckler, J.Mungaka (Bali) Dictionary rev. and trans. Cologne, 1992.Google Scholar
Storch, Anne. Das Hone und seine Stellung in Zentral Jukunoid. Cologne, 1999.Google Scholar
Struck, Bernhard. “Vokabularien der Bakondjo-, Baamba-, Bambuba-, Babira, Balega-, Lendu- und Banyarisprachen.“ Mitteilungen des Seminars für Orientalischen Sprachen 13(1910), 133–65.Google Scholar
Stern, R. “Die Gewinnung des Eisen bei den Nyamwezi.” Appendix to Stuhlmann, Franz, Handwerk und Industrie in Ostafrika. Hamburg, 1910, 152–63.Google Scholar
Talbot, P. Amaury. In the Shadow of the Bush. London, 1912.Google Scholar
Tessmann, Günther. “Die Sprachen der Mbaka-Limba, Mbum und Lakka. Wörterlisten und Grammatik.” Mitteilungen des Seminar für Orientalische Sprachen 33/3(1930), 55–82.Google Scholar
Tessmann, Günther. Die Bafia. Stuttgart, 1934.Google Scholar
Thomas, Northcote W.Specimens of Languages from Southern Nigeria 2 vols. London, 1913.Google Scholar
Torday, Emil. Notes ethnographiques sur les populations habitant les basins du Kasaïet du Kwango oriental. Brussels, 1922.Google Scholar
Torrend, J.An English-Vernacular Dictionary of the Bantu-Botatwe Dialects of Northern Rhodesia. Mariannhill, 1931.Google Scholar
N., Tucker Archibald and Hackett, P.E.. Le groupe linguistique zande. Tervuren, 1959.Google Scholar
Van Geluwe, Huguette. Mamvu-Mangutu et Balese-Mvuba. Tervuren, 1957.Google Scholar
Van Leynseele, Helene and Stewart, John. “Harmonie consonantique en prénen.” in Bouquiaux, Luc. ed., L'expansion bantoue 2 vols. Paris 1980, 2:421–33.Google Scholar
Van Noten, Francis. “Het Ijzersmelten bij de Madi.” Africa-Tervuren 20(1974), 57–66.Google Scholar
Vergiat, A.M.Moeurs et coutumes des Manjas. Paris, 1937.Google Scholar
Vogel, Joseph, ed.. Encyclopedia of Precolonial Africa. Walnut Creek CA, 1997.Google Scholar
Volavka, Zdenka. Crown and Ritual: The Royal Insignia of Ngoyo. Toronto. 1998.Google Scholar
Wambat, François. “Esquisse d'histoire économique et sociale des Yamunzombo de l'Oubangui: Centrafrique, Congo-Zaïre (de la fin du XVIIIès à la fin du XXès” (thèse de doctorat, Université de Paris I, 1985).Google Scholar
Wente-Lukas, Renate. Die materielle Kultur der nicht-islamischen Ethnien von Nordkamerun und Nordostnigeria. Wiesbaden, 1977.Google Scholar
Westermann, Dietrich. Die westlichen Sudansprachen und Ihre Beziehungen zum Bantu. Berlin, 1927.Google Scholar