Hostname: page-component-cd9895bd7-dk4vv Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T19:19:51.176Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The concept of “intercultural opening”: the development of an assessment tool for the appraisal of its current implementation in the mental health care system

Published online by Cambridge University Press:  15 April 2020

S. Penka ,
U. Kluge ,
A. Vardar ,
T. Borde  and
D. Ingleby
S. Penka*
Affiliation:
Department of Psychiatry and Psychotherapy, Charité Berlin, Germany
U. Kluge
Affiliation:
Department of Psychiatry and Psychotherapy, Charité Berlin, Germany
A. Vardar
Affiliation:
Department of Psychiatry and Psychotherapy, Charité Berlin, Germany
T. Borde
Affiliation:
Alice Salomon University of Applied Science, Berlin, Germany
D. Ingleby
Affiliation:
Faculty of Social and Behavioral Sciences, Utrecht University, Netherlands
*
*Corresponding Author. E-mail address:[email protected] (S. Penka)
Get access

Abstract

The German concept of “intercultural opening” is an approach to facilitating migrants’ access to the health care system and improving the care they receive. No data exist concerning the current status of the implementation of this approach in Germany, and the concept has never been analysed in practice. To assess the status of “intercultural opening” in the German mental health care system and to further analyse the concept, we developed a tool by combining pre-existing instruments. In order to review the preliminary tool we combined experts’ knowledge by carrying out a consensusoriented, expert-based Delphi process with actual practice by piloting the instrument in each type of institution to be assessed. The assessment tool thus developed1 is the first one to evaluate the current status of “intercultural opening” in the community mental health care system in Germany from a broad perspective. This paper is intended to present the development process of our assessment tool for demonstrating the benefits of this approach and as a model for future studies, as well as to increase transparency in relation to the current German approach to health care structures in dealing with migrants.

Keywords

ImmigrationMental health careGermanyIntercultural openingAssessment tool
Type
Research Article
Information
European Psychiatry , Volume 27 , Issue S2: Migration and Mental Health , June 2012 , pp. S63 - S69
Copyright
Copyright © 2012 Elsevier Masson SAS

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Anderson, L.M., Scrimshaw, S.C., Fullilove, M.T., Fielding, J.E., Normand, J.and the Task Force on Community Preventive Services. Culturally Competent Healthcare Systems-A Systematic Review. Am J Prev Med 2003; 24(3S): 68–79.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Barwig, K, Hinz-Rommel, W (ed.), Interkulturelle Öffnung sozialer Dienste; Freiburg, 1995.Google Scholar
Betancourt, JR, Green, AR, Carrillo, JE, Cultural Competence in Health Care: Emerging frameworks and practical approaches. FIELD REPORT. 2002. www.azdhs.gov/bhs/cchc.pdf [last access: 25.02.2012].Google Scholar
Borde, T.Interkulturelle Öffnung in der Gesundheitsversorgung: was heißt das? Impu!se, Newsletter zur Gesundheitsförderung 2009; 62: 2–3.Google Scholar
Borde, T, David, M. Checkliste “Interkulturelle Öffnung von Krankenhäusern und anderen Versorgungseinrichtungen”. 2004, Berlin http://www.ashberlin.eu/hsl/freedocs/121/ChecklisteInterkulturelleOeffnungVersorgungseinrichtungen.pdf [last access: 18.01.2012].Google Scholar
Bundesweiter Arbeitskreis Migration und öffentliche Gesundheit, Kompetente Versorgung von Migrantinnen und Migranten im Krankenhaus benötigt eine(n) Migrations-/Migranten/-oder Integrationsbeauftragte, 2009. http://www.bundesregierung.de/Content/DE/Artikel/IB/Anlagen/2009-08-26-bundesweiter-arbeitskreis.pdf?__blob=publicationFile [last access: 18.01.2012].Google Scholar
Cattacin, S, Chimienti, Met al., Difference Sensitivity in the Field of Migration and Health. National policies compared. 2007. Geneva: Working Paper No 1 of the Department of sociology of th http://www.unige.ch/ses/socio/publications/dernierespublications/wp1/WEB_working_paper_n1_complet.pdfe University of Geneva.Google Scholar
Chiarenza, A, Robinson, J, Spilker, R, HPH TF MFCCH Task Force on Migrant-Friendly and Culturally Competent Health Care: Developing standards for assessing equity of access and quality of health care for migrants and other vulnerable groups. Workshop of the Task Force MFCCH, International HPH Conference, 2011, Turku, 1st-3rd June 2011 http://www.ausl.re.it/HPH/FRONTEND/Home/DocumentViewer.aspx?document_id=1151 [last access: 06.02.2012].Google Scholar
Die Bundesregierung, Der Nationale Integrationsplan. Neue Wege-neue Chancen. 2007 http://www.bundesregierung.de/Content/DE/Archiv16/Artikel/2007/07/Anlage/2007-10-18-nationaler-integrationsplan.pdf?__blob=publicationFile [last access: 18.01.2012].Google Scholar
Goode, TD. Promoting cultural and linguistic competency: selfassessment checklist for personnel providing primary health care services. 2004, Maryland: Georgetown University Center for Child and Human Development. http://www11.georgetown.edu/research/gucchd/nccc/documents/Checklist%20PHC.pdf [last access: 02.02.2012].Google Scholar
Häder, M.Delphi-Befragungen. 2009, Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.CrossRefGoogle Scholar
Handschuck, S, Schröer, H. Interkulturelle Orientierung und Öffnung von Organisationen. Strategische Ansätze und Beispiele der Umsetzung. In: neue praxis, 2002;(2):511–21.Google Scholar
Hinz-Rommel, W. Interkulturelle Kompetenz-ein neues Anforderungsprofil für die soziale Arbeit, Waxmann: Münster: New York; 1994.Google Scholar
Hinz-Rommel, W. Interkulturelle Öffnung sozialer Dienste und Einrichtungen. Hindernisse und Ansatzpunkte. In: IZA-Zeitschrift für Migration und Soziale Arbeit, 1998/1, 36–41.Google Scholar
Hinz-Rommel, W, Checkliste: Interkulturelle Soziale Arbeit. http://www.ida-nrw.de/projekte-interkulturell-nrw/such_ja/12down_1/pdf/hinz_rom.pdf.[last access: 18.01.2012].Google Scholar
Karl-Trummer, U, Schulze, B, Krajic, K, Novak-Zezula, S, Nowak, P, Pelikan, JM, SF_MFQQ. Short Form-Migrant Friendly Quality Questionnaire. Deutsche Fassung. 2006 www.mighealth.net/at/images/8/81/SF_MFQQ2006.pdf [last access: 01.08.2011].Google Scholar
Kiesel, D., Jung, fremd, defizitär und bereichernd. Zum interkulturellen Diskurs in den Erziehungswissenschaften. In: Breidenstein, L., Kiesel, D., Walther, J. (ed.) Migration, Konflikt und Mediation. Zum interkulturellen Diskurs in der Jugendarbeit. Frankfurt/M; 1998: 103–122.Google Scholar
Kimil, A, Salman, R. Sozialpsychiatrische Versorgungssituation von Migrantinnen und Migranten in der Region Hannover. 2007, Sozialpsychiatrische Schriften Band 2. http://www.hannover.de/data/download/RH/Ges_Soz/sozpsych/sozpsych_Versorgung_Migranten_RH.pdf [last access: 18.01.2012].Google Scholar
Landeshauptstadt München Referat für Gesundheit und Umwelt (ed.). Interkulturelle Öffnung von Psychiatrischen Einrichtungen II. Dokumentation des Fachtages vom 17. November 2006 in München: Referat für Gesundheit und Umwelt; 2006.Google Scholar
Rheinland, Landschaftsverband (ed). Tagungsdokumentation. Interkulturalität im Gemeindepsychiatrischen Verbund. Dokumentation der SPKoM-Fachtagung am 29.04.2008 in Köln-Deutz: Horion-Haus; 2008.Google Scholar
Linstone, HA, Turoff, M. (ed.). The Delphi-Method: techniques and applications. London: Reading, Mass: Addison-Wesley Company; 1975.Google Scholar
Machleidt, W. Die Sonnenberger Leitlinien-Transkulturelle Psychiatrie und Psychotherapie in Deutschland. In: Machleidt, W, Salman, R, Calliess, I T (ed.), Die Sonnenberger Leitlinien. Integration von Migranten in Psychiatrie und Psychotherapie, 2006;21–35.Google Scholar
Mladovsky, P.A framework for analyzing migrant health policies in Europe. Health Policy 2009; 93(1): 55–63.CrossRefGoogle Scholar
Oberndörfer, D. Zuwanderung nach Deutschland-eine Bilanz. In: Rat für Migration e.V. (Hrsg.) Politische Essays zu Migration und Integration, 2/2007.Google Scholar
Pavkovic, G. Interkulturelle Kompetenz und Qualität in der Suchtkrankenhilfe. In: Salman, R, Tuna, S, Lessing, A (ed.) Handbuch interkulturelle Suchthilfe. Modelle, Konzepte und Ansätze der Prävention, Beratung und Therapie. 1999;56–63.Google Scholar
Priebe, S, Hoffmann, K. Sozialpsychiatrie und gemeindenahe Versorgung. In: Freyberger, HJ, Schneider, W, Stieglitz, RD (ed.): Kompendium Psychiatrie, Psychotherapie, Psychosomatische Medizin. Basel, Karger, 2002;338–48.Google Scholar
Schröer, H. Interkulturelle Öffnung und Diversity Management-Konzepte und Strategien zur Arbeitsmarktintegration von Migrantinnen und Migranten. In: Zentralstelle für die Weiterbildung im Handwerk e.V. (ZWH) (ed.), 2002, Schriftenreihe IQ, Band 1.Google Scholar
Siegel, C., Davis-Chambers, E., Haugland, G., Bank, R., Aponte, C., McCombs, H.Performance measures of cultural competency in mental health organizations. Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research 2000; 28(2): 91–106.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Ünal, A, Checkliste für Interkulturalität. In: Rheinland, Landschaftsverband (ed.) Interkulturalität im Gemeindepsychiatrischen Verbund. Dokumentation der SPKoM-Fachtagung am 29.04.2008 in Köln-Deutz, Horion-Haus. 2008. Köln.Google Scholar
Submit a response

Comments

No Comments have been published for this article.