Multiple perspectives on the evaluation of outcome in Eastern Europe

Summary

Objective - The objective of the paper is to explore the capacity of mental health systems of Eastern Europe to engage in genuine mental health reforms. Methods – Proceeding from assumptions introduced by the School of Group Relations the propensity of organisations to abandon declared primary tasks under ideological, political and other context-related influences is adopted. The mental health scene of Eastern Europe is discussed from this perspective. Results - Change and progress are found to be impeded by rules prohibiting curiosity and challenge of routine practices. Conclusions - The emergence of networks of reform minded professionals in Eastern Europe is found to be a healthy sign. A major task ahead is the substitution of defunct structures of mental health (services, research, training) with new ones. The challenge of the inherited establishment is inevitable. The role of collaborative works with the West is of utmost importance.

Riassunto

Scopo - Lo scopo di questo articolo è quello di analizzare la capacità dei sistemi di salute mentale dell'Europa Orientale di attuare reali riforme nel campo della salute mentale.Metodi - Partendo dalle ipotesi della scuola delle relazioni di gruppo, è stata messa in evidenza la tendenza delle organizzazioni ad abbandonare i principali compiti che esse dichiarano di avere, sotto influenze di tipo ideologico, politico e altre influenze legate al contesto. Lo stato della salute mentale dell'Europa orientale è discusso in questa prospettiva.Risultati - È stato accertato che i cambiamenti ed i progressi sono impediti dai ruoli che proibiscono la curiosita e che mettono in discussione le pratiche routinarie.Conclusioni - L'emergere in Europa orientale di una rete di operatori orientati verso la riforma è ritenuto un segno positivo. Un ulteriore importante obiettivo e la sostituzione delle strutture defunte di salute mentale (servizi, ricerca e training) con muove strutture. La sfida al sistema ereditato e inevitabile. Il ruolo di progetti di collaborazione con i paesi occidentali è di estrema importanza.