Emendations in Strabo and Plutarchs Moralia

Extract

Strabo i. 2. 2O. ἢ τ⋯ν Θρᾴκην oὐκ oῖδε (sc. ⋯ 'Oμηρoς) μ⋯ πρoπ⋯πτoνσαν π⋯ραν τ⋯ν Παιoνικ⋯ν κα⋯ Θετταλικ⋯ν ⋯ρ⋯ν ; ⋯λλ⋯ κα⋯ τα⋯την τ⋯ν ⋯φεξ⋯ς κατ⋯ τo⋯ς Θρᾷκας ɛἰδ κα⋯ † oὐ κατoνoμ⋯ζων τ⋯ν τɛ παραλ⋯αν κα⋯ τ⋯ν μɛσoγα⋯αν M⋯γνητας μ⋯ν τινας … καταλ⋯ γɛι κ.τ.λ. It is true that oὐ is contrary to the sense, but those who reject it should explain how it came into the passage. Read ɛὖ κατoνoμ⋯ζων …