Hostname: page-component-cd9895bd7-gbm5v Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T16:55:45.364Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Augustus and the Muses (Suetonius, Tiberius 21.4)

Published online by Cambridge University Press:  11 February 2009

J. G. F. Powell
J. G. F. Powell
Affiliation:
University of Newcastle upon Tyne
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Suetonius quotes a number of extracts from Augustus' letters, with the intention of showing that Augustus did not dislike Tiberius as much as some had held, and that he had a high opinion of Tiberius' military qualities. The first of these contains a somewhat vexed textual problem. It reads as follows (in Ihm's Teubner edition):

Vale, iucundissime Tiberi, et feliciter rem gere, ⋯μο⋯ κα⋯ ταῖς †μουιcαcαιcτ στρατηγ⋯ν. iucundissime et ita sim felix, vir fortissime et dux νομιμώτατε, vale.

Type
Shorter Notes
Information
The Classical Quarterly , Volume 40 , Issue 2 , December 1990 , pp. 579 - 580
Copyright
Copyright © The Classical Association 1990

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)