Hostname: page-component-cd9895bd7-q99xh Total loading time: 0 Render date: 2024-12-25T06:23:03.111Z Has data issue: false hasContentIssue false

Adnotativncvlae Plavtinae1

Published online by Cambridge University Press:  11 February 2009

Extract

Amph. prol. 90–91. In the Amphitruo Plautus runs great risk of giving oflence by bringing Jupiter on the stage. In the prologue (spoken by Mercury) he conciliates the audience by saying that this Jupiter is no god but a mere actor. (‘Then know that I, one Snug the joiner, am a lion fell’):

26 sqq. Etenim ille quoi(u)s hue iussu uenio Iuppiter

Non minu' quam uostrum quiuis formidat malum: (i.e. a flogging, the penalty for bad acting, Cist. 785)

Humana matre natus, humano patre,

Mirari non est aequom sibi si praetimet.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The Classical Association 1920

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Since many inquiries have been made, it is well to take this opportunity of recanting the profession in the preface to my large edition of the Captiui: ‘I hope in time to edit other plays of this author.’ If the palaeography of the Truculentus yields its secrets to investigation, the edition of this play may be attempted. But probably of no other.