Published online by Cambridge University Press: 04 March 2010
An estimated 36,000 home support workers assist older Canadians annually with daily activities, such as bathing, dressing, grooming, and light housework, yet home support workers’ day-to-day experiences are not well understood. Mahmood and Martin-Matthews (2008) have developed a model that locates the home support worker, elderly client, and family member at the intersection of the public and private spheres framed by their social, spatial, temporal, and organizational features. This study, funded by the Canadian Institutes of Health Research, examines and refines that model through an analysis of in-depth interviews with home support workers in British Columbia. Home support workers identify key issues in service delivery and discuss a range of creative solutions to complete their daily tasks efficiently, effectively, and respectfully. The study’s findings inform our understanding of home support workers’ job experiences; they also highlight those qualities that characterize exceptional workers in navigating the various domains of home support.
On estime que 36,000 travailleurs de soutien à domicile aident les anciens canadiens chaque année avec les activités quotidiennes, comme la baignade, l’habillement, le nettoyage et les travaux ménagers légers, mais les expériences quotidiennes des travailleurs qui donnent soutien à domicile ne sont pas bien encore compris. Mahmood et Martin-Matthews (2008) ont développé un modèle qui localise le travailleur de soutien à domicile, le client âgée et la membre de la famille à l’intersection des sphères privées et publiques encadré par leur traits sociaux, spatials et temporels, et par la structure organisationnelle de l’entreprise. Cette étude, financée par Les Instituts de recherche en santé du Canada, examine et affine ce modèle grâce à une analyse des entrevues approfondies avec les travailleurs de soutien à domicile en la Colombie-Britannique. Travailleurs de soutien à domicile identifient les questions clés dans la prestation des services et discutent une gamme de solutions créatives pour effectuer leurs tâches quoti-diennes et avec de la déférence. Les conclusions de l’étude informent notre compréhension des expériences de travail des travailleurs de soutien à domicile; également ils mettent en évidence les qualités qui caractérisent les travailleurs exceptionnelles en naviguant parmi les différents domaines de soutien à domicile.