Hostname: page-component-586b7cd67f-t7fkt Total loading time: 0 Render date: 2024-12-03T19:53:51.575Z Has data issue: false hasContentIssue false

La revendication du titre “indien” par les Métis du Manitoba, 1860–1870

Published online by Cambridge University Press:  19 September 2006

Darren O'Toole
Affiliation:
Université d'Ottawa

Abstract

Résumé. Après plus de deux décennies, un tribunal manitobain a fixé une date pour entendre l'affaire FMM qui touche à la concession des terres aux Métis selon l'art. 31 de la Loi de 1870 sur le Manitoba. Le politologue Thomas Flanagan répète inlassablement que les Métis ne se sont jamais décrits comme peuple aborigène ayant des droits fonciers spéciaux pendant la résistance de 1869–70. Puisqu'il est fort probable que la Couronne se serve encore une fois de la recherche de Flanagan dans l'affaire FMM, le moment est opportun pour réexaminer les arguments de Flanagan. Dans ce but, l'auteur examine ici de plus près certaines des prétentions de Flanagan, notamment celles qui veulent que : 1) les Métis n'aient jamais revendiqué le statut de peuple autochtone ou des droits autochtones pendant les événements de 1869–70; 2) les listes de droits ne contiennent aucune référence aux droits aborigènes des Métis; et 3) l'abbé Ritchot i) n'ait eu aucun mandat de négocier l'extinction du titre aborigène des Métis et une concession de terres; ii) n'ait été qu'un délégué parmi trois.

Abstract. After more than two decades, a Manitoban court has set a date to hear of the MMF case which touches on the Métis land grant in s. 31 of the Manitoba Act, 1870. Political scientist Thomas Flanagan has continually repeated that the Métis never described themselves as an Aboriginal people with special land rights during the resistance of 1869–70. As it is quite probable that the Crown will use Flanagan's research in the MMF case, it is timely to reexamine it. To this end, the author takes a closer look at some of Flanagan's conclusions, most notably those that claim that: 1) the Métis never claimed status as an Aboriginal people during the events of 1869–70; 2) the various Bills of Rights contain no reference to the aboriginal rights of the Métis; 3) the abbot Ritchot : i) had no mandate to negotiate the extinction of Métis aboriginal rights and a land grant; ii) was but one of three delegates.

Type
Research Article
Copyright
© 2006 Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Begg, Alexander. 1871. The Creation of Manitoba. Toronto: A.H. Hovey.
Bumsted, J.M. 1996. The Red River Rebellion. Winnipeg: Watson and Dwyer Publishing Ltd.
Bumsted, J.M. 2003. Trials & Tribulations: the Red River Settlement and the Emergence of Manitoba 1811–1870. Winnipeg: Great Plains Publications.
Bumsted, J.M. 2005. Louis Riel c. Canada. Les années rebelles. Saint-Boniface: Éditions des Plaines.
Canada. 1870. “Correspondance et documents relatifs aux événements récemment survenus dans les Territoires du Nord-Ouest”. Documents de la Session, 33 Vic., vol. V, no 12, Ottawa.Google Scholar
Canada. 1874. “Rapport du comité spécial sur les causes des troubles du Territoire du Nord-Ouest en 1869–70”. Journaux de la Chambre des communes, 37 Vic., vol. VIII, appendice no 6 Ottawa.Google Scholar
Canada. 1996. Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones, vol. 4. Ottawa : Ministre des Approvisionnements et Services du Canada.
Daniels, Harry W. 1981. Native People and the Constitution of Canada. Ottawa : Native Council of Canada.
Ens, Gerhard J. 1996a. Homeland to Hinterland: The Changing World of the Red River Métis in the Nineteenth Century. Toronto: University of Toronto Press.
Ens, Gerhard J. 1996b. “Métis Scrip”. Dans The Recognition of Aboriginal Rights, dir. Samuel W. Corrigan, etJoe Sawchuk. Brandon Bearpaw Publishing : 4756.
Flanagan, Thomas. 1979. “The Political Thought of Louis Riel”. Dans Riel and the Métis, dir. Antoine S. Lussier. Winnipeg, Manitoba Métis Federation Press: 131160.
Flanagan, Thomas. 1983a. Riel and the Rebellion: 1885 Reconsidered. Saskatoon: Western Producer Prairie Books.
Flanagan, Thomas. 1983b. “Louis Riel and Aboriginal Rights”. Dans As Long as the Sun Shines and Water Flows: A Reader in Canadian Native Studies, dir. Ian A. L. Getty et Antoine S. Lussier. Vancouver: University of British Columbia Press: 247263.
Flanagan, Thomas. 1983c. “The Case Against Métis Aboriginal Rights.” Analyse de politiques 9, 3 : 314325.Google Scholar
Flanagan, Thomas. 1985. “Métis Aboriginal Rights: Some Historical and Contemporary Problems”. Dans The Quest for Justice: Aboriginal Peoples and Aboriginal Rights, dir. Menno Boldt et coll. Toronto: University of Toronto Press: 230245.
Flanagan, Thomas. 1990. “The history of Métis Aboriginal Rights: Politics, Principles and Policy.” Revue canadienne de droit et société 5 : 7194.CrossRefGoogle Scholar
Flanagan, Thomas. 1991. Métis Lands in Manitoba. Calgary: University of Calgary.
Flanagan, Thomas. 2000. Riel and the Rebellion: 1885 Reconsidered. 2e éd. Toronto: University of Toronto Press.
Foster, Martha Harroun. 2001. “The Spring Creek (Lewistown) Métis : Métis Identity in Montana”. Dans Métis Legacy: A Métis Historiography and Annotated Bibliography. dir. Lawrence J. Barkwell, Leah Dorion et Darren R. Préfontaine. Winnipeg: Pemmican Publications: 99104.
Giraud, Marcel. 1984. Le Métis canadien. Saint-Boniface : Éditions du blé.
Macdonald, Marci. 2004. “The Man Behind Stephen Harper.” The Walrus Magazine, oct. : 〈http://www.walrusmagazine.com/article.pl?sid=05/05/09/2119243〉 (consulté en décembre 2005).
Morton, William Lewis (éd.). [1956] 1969. Alexander Begg's Red River Journal and Other Papers Relative to the Red River Resistance of 1869–1870. New York: Greenwood Press.
Morton, William Lewis. 1965. Manitoba: The Birth of a Province. Winnipeg: Manitoba Record Society Publications.
Morton, William Lewis. 1967. Manitoba: A History. Toronto: University of Toronto Press.
Prévost, Jean-Guy. 1995. De l'étude des idées politiques. Ste-Foy : PUQ.
Riel, Louis. 1985. Les écrits complets de Louis Riel. vol. 1. dir. Stanley, George F.G. etRaymond Huel. Edmonton: University of Alberta Press.
Ritchot, Noël-Joseph. 1964. “Le journal de l'abbé N.J. Ritchot — 1870”, éd. George F.G. Stanley. Revue d'histoire de l'Amérique française 17, 4 : 537564.Google Scholar
Ross, Alexander. [1856] 1972. The Red River Settlement. Its Rise, Progress and Present State with Some Account of the Native Races and its General History to the Present Day. Edmonton: Hurtig Publishers.
Sprague, Douglas N. 1988. Canada and the Métis, 1869–1885. Waterloo: Wilfrid Laurier University Press.
Stanley, George F.G. 1961. The Birth of Western Canada: A History of the Riel Rebellions. Toronto: University of Toronto Press.
Thorne, Tanis C. 2001. “ ‘Breeds are not a Tribe’: Mixed-Bloods and Métissage on the Lower Missouri”. Dans Métis Legacy: A Métis Historiography and Annotated Bibliography. dir. Lawrence J. Barkwell, Leah Dorion etDarren R. Préfontaine. Winnipeg: Pemmican Publications : 9398.
Trémaudan, Auguste-Henri de. 1984. Histoire de la nation métisse dans l'Ouest canadien. Saint-Boniface : Éditions des plaines.
Woods, Major Samuel. 1850. Pembina Settlement, Executive document No 51, House of Representatives, 31st Congress, 1st Session.