Hostname: page-component-6bf8c574d5-vmclg Total loading time: 0 Render date: 2025-02-17T15:13:39.272Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Immigration, médias et sécuritisation au Canada : une étude de La Presse et du National Post, 1998–2015

Published online by Cambridge University Press:  24 February 2021

Elsa Vigneau
Elsa Vigneau*
Affiliation:
Graduée de la maîtrise en études politiques appliquées de l'Université de Sherbrooke, 2500, boul. de l'Université, Sherbrooke (Québec) J1K 2R1
*
*Auteure correspondante. Courriel : [email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Résumé

Cet article propose une documentation empirique du processus social de construction de l'immigration comme un problème de sécurité pour l’État canadien et sa population, et ce, au travers d'une analyse de contenu thématique d'articles de journaux publiés par La Presse et le National Post entre 1998 et 2015. Il quantifie et compare la place occupée par quatre discours-types au sein du discours médiatique canadien sur l'immigration. Ultimement, il révèle un discours de sécurité publique élevé fluctuant de façon importante sur la période et réfute l'hypothèse d'une intensification linéaire de la sécuritisation.

Abstract

Abstract

This article offers an empirical documentation of the social process of construction of immigration as a security problem for the Canadian State and its population. Through a thematic content analysis of newspaper articles published by La Presse and the National Post between 1998 and 2005, it quantifies and compares the space occupied by four standard discourses in the Canadian media discourse on immigration. It finds a high level of security discourse fluctuating significantly over the period and refutes the thesis of a linear intensification of securitization.

Keywords

SécuritisationImmigrationDiscoursMédiasCanadaSecuritizationImmigrationDiscourseMediaCanada
Type
Étude originale/Research Article
Information
Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique , Volume 53 , Issue 4 , December 2020 , pp. 902 - 919
Copyright
Copyright © The Author(s), 2021. Published by Cambridge University Press on behalf of the Canadian Political Science Association (l'Association canadienne de science politique) and/et la Société québécoise de science politique

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

Cet article s'appuie sur des recherches financées par le Conseil de recherches en sciences humaines.

References

Bibliographie

Antonius, Rachad, Labelle, Micheline et Rocher, François. 2007. « Canadian Immigration Policies: Securing a Security Paradigm? ». International Journal of Canadian Studies 36: 197–212.Google Scholar
Balzacq, Thierry. 2011. Securitization Theory: How Security Problems Emerge and Dissolve. Abingdon: Routledge.Google Scholar
Bauder, Harald. 2008a. « Dialectics of Humanitarian Immigration and National Identity in Canadian Public Discourse ». Refuge 1 (25) : 84–93.CrossRefGoogle Scholar
Bauder, Harald. 2008b. « Immigration Debate in Canada: How Newspapers Reported, 1996–2004 ». Migration & Integration 9 (3) : 289–310.CrossRefGoogle Scholar
Béchard, Julie et Elgersma, Sandra. 2012. Résumé législatif du projet de loi C-31. Ottawa: Bibliothèque du Parlement.Google Scholar
Bell, Stewart. 2009. « Ship left India last month, records show; Migrant vessel; One passenger had rebel tattoo ». National Post, 23 octobre, A10.Google Scholar
Bigo, Didier. 2002. « Security and Immigration: Toward a Critique of the Governmentality of Unease ». Alternatives 27 (1) : 63–92.Google Scholar
Bilgin, Pinar. 2011. « The Politics of Studying Securitization? The Copenhagen School in Turkey ». Security Dialogue 42: 399–412.CrossRefGoogle Scholar
Bourbeau, Philippe. 2011. The Securitization of Immigration: A Study of Movement and Order. Abingdon : Routledge.Google Scholar
Bourbeau, Philippe. 2013. « Processus et acteurs d'une vision sécuritaire des migrations : le cas du Canada ». Revue européenne des migrations internationales 29 (4) : 21–41.CrossRefGoogle Scholar
Bradimore, Ashley et Bauder, Harald. 2010. « Mystery Ships and Risky Boat People: Tamil Refugee Migration in the Newsprint Media ». Canadian Journal of Communication 36 (4) : 637–661.Google Scholar
Brouwer, Andrew et Kumin, Judith. 2003. « Interception and Asylum: When Migration Control and Human Rights Collide ». Refugee 21 (4) : 6–24.CrossRefGoogle Scholar
Buonfino, Alessandra. 2004. « Between unity and plurality: the politicization and securitization of the discourse of immigration in Europe ». New Political Science 26 (1) : 23–49.Google Scholar
Buzan, Barry. 2008. «The Changing Agenda of Military Security». Dans Globalization and Environmental Challenges, dir. Brauch, Hans Günter et coll. Berlin: Springer.Google Scholar
Buzan, Barry, Waever, Ole et de Wilde, Jaap. 1998. Security: A New Framework for Analysis. Boulder : Lynne Rienner.Google Scholar
Caviedes, Alexander. 2014. « An Emerging “European” New Portrayal of Immigration ». Journal of Ethnic and Migration Studies 41 (6) : 897–917.CrossRefGoogle Scholar
Centre d’Études sur les Médias. 2015. La presse quotidienne. Québec : Université Laval.Google Scholar
Ceysan, Ayse et Tsoulaka, Anastassia. 2002. « The Securitization of Migration in Western Societies: Ambivalent Discourses and Policies ». Alternatives 27: 21–39.Google Scholar
Crépeau, François et Nakache, Delphine. 2006. « Controlling Irregular Migration in Canada: Reconciling Security Concerns with Human Right Protection ». IRPP Choices 12 (1).Google Scholar
Cusson, Maurice, Dupont, Benoît et Lemieux, Frédéric. 2007. « Introduction générale ». Dans Traité de sécurité internationale. Montréal : Éditions Hurtubise.Google Scholar
Floyd, Rita. 2010. Security and the Environment: Securitisation Theory and US Environmental Security Policy. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Gouvernement du Canada. 2017. « #Bienvenueauxréfugiés: Faits importants ». < http://www.cic.gc.ca/francais/refugies/bienvenue/jalons.asp#popup1> (consulté le 16 juin 2019).+(consulté+le+16+juin+2019).>Google Scholar
Haince, Marie-Claude. 2011. « Au cœur des institutions d'immigration: dispositifs, gestion et contrôle migratoire au Canada ». Thèse de doctorat : Université de Montréal.Google Scholar
Ibrahim, Maggie. 2005. « The Securitization of Migration: A Racial Discourse ». International Migration 43 (5) : 163–187.CrossRefGoogle Scholar
Jägerskog, Anders. 2011. « New Threats? Risk and Securitization Theory on Climate Change and Water ». Dans Coping with Global Environmental Change, Disasters and Security, dir. Brauch, Hans Günter. Berlin: Springer.Google Scholar
Jimenez, Estibaliz. 2013. « La criminalisation du trafic de migrants au Canada ». Criminologie 46 (1) : 131–156.CrossRefGoogle Scholar
Journaux Canadiens. 2015. Rapport de tirage des quotidiens. < http://journauxcanadiens.ca/les-journaux/tirage/rapport-de-tirage-des-quotidiens/ > (consulté en décembre 2015).+(consulté+en+décembre+2015).>Google Scholar
Karyotis, Georgios et Patrikio, Stratos. 2010. « Religion, securitization and anti-immigration attitudes: The case of Greece ». Journal of Peace Research 47 (1) : 43–57.CrossRefGoogle Scholar
Krippendorff, Klaus. 2004. « Reliability in Content Analysis: Some Common Misconceptions and Recommendations ». Human Communication Research 30 (3) : 411–43.Google Scholar
Krippendorff, Klaus. 2011. Computing Krippendorf's Alpha-Reliability. University of Pennsylvania. < http://repository.upenn.edu/asc_papers/43> (consulté le 16 juin 2019).Google Scholar
Lupovici, Amir. 2014. « The Limits of Securitization Theory : Observational Criticism and The Curious Absence of Israel ». International Studies Review 16 : 390–410.Google Scholar
Mantouvalou, Katerina. 2005. « Immigration as a Security Concern: The Case of Greece ». Slovo 17 (2) : 119–136.Google Scholar
Mcinnes, Colin et Rushton, Simon. 2011. « HIV/AIDS and securitization theory ». European Journal of International Relations 19(1) : 115–138.CrossRefGoogle Scholar
Messina, Anthony M. 2014. « Securitizing Immigration in the Age of Terror ». World Politics 3 : 530–559.Google Scholar
Nakache, Delphine. 2013. « Détention des demandeurs d'asile au Canada: des logiques pénales et administratives convergentes ». Criminologie 46 (1) : 83–105.Google Scholar
Nicoud, Annabelle. 2012. « Le cauchemar des réfugiés tamouls ». La Presse, 6 février, A2.Google Scholar
Rosemblum, Marc R. 2012. Border security: Immigration enforcement between ports of entry. Washington, D. C.: Congressional Research Service.Google Scholar
Sécurité Publique Canada CANADA. 2018. « Entités inscrites actuellement ». < https://www.securitepublique.gc.ca/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/lstd-ntts/crrnt-lstd-ntts-fr.aspx > (consulté le 16 juin 2019).+(consulté+le+16+juin+2019).>Google Scholar
Silverman, Stéphanie. 2014. « In the wake of irregular arrivals: changes to Canadian detention system ». Refugee 30 (2) : 27–34.CrossRefGoogle Scholar
Sjöstedt, Roxanna. 2011. « Health issues and securitization: the construction of HIV/AIDS as a US national security threat ». Dans Securitization Theory: How Security Problems Emerge and Dissolve, dir. Balzacq, Thierry. Abingdon : Routledge.Google Scholar
Statistiques Canada. 2012. « Les générations au Canada ». < http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/as-sa/98-311-x/98-311-x2011003_2-fra.cfm > (consulté le 16 juin 2019).+(consulté+le+16+juin+2019).>Google Scholar
Statistiques Canada. 2016a. « 150 ans d'immigration au Canada ». < http://www.statcan.gc.ca/pub/11-630-x/11-630-x2016006-fra.htm#def1> (consulté le 16 juin 2019). (consulté le 16 juin 2019).' href=https://scholar.google.com/scholar?q=Statistiques+Canada.+2016a.+«+150+ans+d'immigration+au+Canada+».+<+http://www.statcan.gc.ca/pub/11-630-x/11-630-x2016006-fra.htm#def1>+(consulté+le+16+juin+2019).>Google Scholar
Statistiques Canada. 2016b. Tableau de données numéro 98-400-X2016366. Recensement de la population de 2016. < https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/index-fra.cfm > (consulté le 16 juin 2019).+(consulté+le+16+juin+2019).>Google Scholar
Statistiques Canada. 2018. « Croissance démographique: l'accroissement migratoire l'emporte sur l'accroissement naturel ». < https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-630-x/11-630-x2014001-fra.htm > (consulté le 16 juin 2019). (consulté le 16 juin 2019).' href=https://scholar.google.com/scholar?q=Statistiques+Canada.+2018.+«+Croissance+démographique:+l'accroissement+migratoire+l'emporte+sur+l'accroissement+naturel+».+<+https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-630-x/11-630-x2014001-fra.htm+>+(consulté+le+16+juin+2019).>Google Scholar
Swarts, Jonathan et Karakatsanis, Neovi M.. 2013. « Challenge to Desecuritizing Migration in Greece ». Journal of Balkan and Near Eastern Studies 15 (1) : 97–120.CrossRefGoogle Scholar
Togral, Burcu. 2012. « Securitization of Migration in Europe: Critical Reflections on Turkish Migration Practices ». Alternatives: Turkish Journal of International Relations 11 (2) : 65–77.Google Scholar
Tolazzi, Sandrine et Maserati, Carole. 2009. « L'impact des attentats du 11 septembre 2001 sur le discours relatif aux immigrants dans la presse canadienne et australienne ». ILCEA 11. < ilcea.revues.org/76> (consulté le 16 juin 2019).Google Scholar
Topak, Ôzgün E., Bracken-Roche, Ciara, Saulnier, Alana et Lyon, David. 2015. « From Smart Border to Perimeter Security: The Expansion of Digital Surveillance at the Canadian Borders ». Geopolitics 20 (4) : 880–899.CrossRefGoogle Scholar
Toupin, Gilles. 1998. « Mme Robillard prépare une grande réforme du système d'immigration ». La Presse, 7 janvier, B1.Google Scholar
Trempe, Robert. 1997. Au-delà des chiffres : l'immigration de demain au Canada. Citoyenneté et Immigration Canada.Google Scholar
Vallet, Élisabeth et David, Charles-Philippe. 2012. « Introduction. Du retour des murs frontaliers en relations internationales ». Études Internationales 43(1) : 5–25.CrossRefGoogle Scholar
Waever, Ole. 1989. « Security, the Speech Act: Analysing the Politics of a Word ». Centre of Peace and Conflict Research. Draft paper.Google Scholar
Waever, Ole. 1995. « Securitization and Desecuritization ». Dans On Security, dir. Lipschutz, Ronnie D.. New York : Columbia University Press.Google Scholar