Published online by Cambridge University Press: 02 December 2014
The magnitude of the problems faced by an aging Canadian society has been clearly identified. Perhaps the single most important problem is the increasing incidence of dementia. Alzheimer's disease (AD) accounts for 50-60% of the dementias in later life within a spectrum of other contributing dementias. Regulatory approval has been given to Acetylcholinesterase inhibitors for the symptomatic treatment of mild to moderate AD, and conditional approval to memantine for the symptoms of moderate to severe AD. There has been no regulatory approval for the treatment of the degenerative dementias beyond AD. The very rapid progress in the past decade in biotechnology and in the molecular biology of the dementias is supporting a new generation of innovative treatment strategies that will more directly target the underlying disease pathogenic mechanisms. Such treatments will foreseeably include immunotherapies, anti-aggregants that may prevent misfolding and deposition of proteins, and neuroregenerative interventions. These Guidelines follow the 2nd Canadian Conference on the Development of Antidementia Therapies, held in 2004, which covered a range of design, methodological and ethical issues facing clinical researchers and regulatory authorities. They are intended to provide a common point of reference and guidance in Canada for therapeutic development of the dementias.
L'amplitude du problème auquel fait face la société canadienne vieillissante a été clairement identifiée. Le problème le plus important est l'incidence croissante de la démence. De 50 à 60% des cas de démence chez les gens âgés sont dus à la maladie d'Alzheimer (MA). Des inhibiteurs de l'acétylcholinestérase ont été approuvés pour le traitement symptomatique de la MA légère ou modérée et la mémantine a reçu une approbation conditionnelle pour le traitement des symptômes modérés ou sévères de la MA. Aucun traitement des démences dégénératives autres que la MA n'a été approuvé. Les progrès très rapides de la recherche sur les démences en biotechnologie et en biologie moléculaire pendant la dernière décennie sont à l'origine d'une nouvelle génération de stratégies novatrices de traitement qui cibleront plus directement les mécanismes pathogéniques de la maladie sous-jacente. Il est probable que différentes stratégies seront utilisées dont l'immunothérapie, les anti-agrégants qui préviennent le pliage erroné de protéines et leur dépôt et les interventions neurorégénératrices. Ces lignes directrices sont émises suite à la deuxième conférence canadienne sur le développement de traitements anti-démence en 2004. Cette conférence a examiné plusieurs questions de modèles, de méthodologies et d'éthique auxquels sont confrontés les cliniciens chercheurs et les organismes réglementaires. Elles offrent un point de référence commun et une orientation pour le développement de traitements des démences au Canada.