Hostname: page-component-cd9895bd7-jkksz Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T06:22:46.987Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Structural Choice in Spanish Clausal Comparison*

Published online by Cambridge University Press:  27 June 2016

John Knowles
John Knowles*
Affiliation:
Simon Fraser University
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

1. A not insignificant problem of Spanish syntax is that of relating the subdeletion sentence (1) to its comparative-deletion congener (2)

  • (1) Juan comió más manzanas que peras había traído.

    Juan ate more apples than he had brought pears.

  • (2) Juan comió más manzanas de las que había traído.

    Juan ate more apples than he had brought.

At first glance there appears to be little that is problematic and the solutions that have been proposed for English seem readily applicable; under such an analysis (as we shall see below) both sentences are held to be structurally identical, but subject to a more or less extensive deletion rule in accord with the extent of the identity of lexical elements in the compared constituents of the matrix and subordinate clause.

Type
Research Article
Information
Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique , Volume 29 , Issue 1 , Spring 1984 , pp. 1 - 19
Copyright
Copyright © Canadian Linguistic Association 1984

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

*

The research for this paper was supported by the Canada Council Research Grant No. 451-790 644.

References

Bello, A. and Cuervo, R. 1960 Gramatica de la Lengua Castellana. Buenos Aires: Sopena.Google Scholar
Bresnan, J. 1973 Syntax of the Comparative Clause Construction in English. Linguistic Inquiry 4:275–343.Google Scholar
Bresnan, J. 1975 Comparative Deletions and Contraints on Transformations. Linguistic Analysis 1:25–74 Google Scholar
Bresnan, J. 1976 Evidence for a Theory of Unbounded Transformations. Linguittic Analysis 2:353–393.Google Scholar
Chomsky, Noam 1977 On wh-movement. In Formal Syntax. Culicover, P., Wasow, T., Akmajian, A., eds. New York: Academic Press.Google Scholar
Chomsky, Noam 1981 Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris.Google Scholar
Knowles, John 1978a The Spanish Correlatives of Comparison and Sentence Recursion. Lingua 46:205–223.Google Scholar
Knowles, John 1978b A Cross-Relative from Spain. Linguistic Inquiry 9:505–510.Google Scholar
Ojeda, A. E. 1982 Degree Relatives and the Neuter Article in Spanish. Chicago: Chicago Linguistic Society.Google Scholar
Plann, S. 1982 On F. R. Higgins’ Analysis of Comparative Ellipsis. Linguistic Inquiry 9:395–403.Google Scholar
Española, Real Academia 1973 Esbozo de une Nueva Gramatica de la Lengua Española. Madrid: Espasa-Calpe.Google Scholar
Rivero, M. L. 1978 Theoretical Implications of the Syntax of Left Branch Modifiers in Spanish. Linguistic Analysis 6:319–73.Google Scholar
Rivero, M. L. 1981 Wh-Movement in Comparatives in Spanish. In Linguistic Symposium on Romance Linguistics. Cressey, W. and Napoli, Donna, eds. Washington: Georgetown University Press.Google Scholar