Published online by Cambridge University Press: 31 May 2012
Oogenesis and associated ovarian development were studied from the onset of adult eclosion to oviposition in the European earwig, Forficula auricularia L., by examining histological sections of ovarioles and whole mounts of ovaries. Each pair of ovaries contains a mean of 85.4 ovarioles. Chronologically, oogenesis has been divided into four phases, adult emergence, previtellogenesis, vitellogenesis, and choriogenesis, each described here in detail. The mean size of the basal follicle increases from 15 μm at time of adult emergence to 0.9 mm at time of choriogenesis, and the oocyte to trophocyte ratio increases from 1.0 to 4, with a minimum of 0.5 at the onset of previtellogenesis. The oocyte to trophocyte ratio of 0.7 marks the onset of vitellogenesis, which lasts about three times (60 days) as long as previtellogenesis. The extended vitellogenesis is still under way when females bury themselves in the ground, in October, in the Montréal area.
L’ovogenèse du Forficule commun Forficula auricularia L. et les modifications ovariennes qui les accompagnent ont été suivies de la mue imaginale à la ponte en observant des coupes histologiques d’ovarioles et des ovaires montés in toto. Chaque paire d’ovaires présente un nombre moyen d’ovarioles de 85,4. Chronologiquement, l’ovogenèse a été scindée en quatre phases, émergence de l’adulte, prévitellogenèse, vitellogenèse et choriogenèse et chacune d’elles a fait l’objet d’une description détaillée. La taille moyenne du follicule basai passe de 15 μm à l’émergence de l’adulte à 0,9 mm à la choriogenèse, pendant que le rapport ovocyte à trophocyte passe de 1 à 4, avec un minimum de 0,5 en début de prévitellogenèse. La valeur 0,7 du ratio ovocyte à trophocyte marque le début de la vitellogenèse qui requiert trois fois plus de temps (60 jours) que la prévitellogenèse. La longue vitellogenèse est toujours en cours quand les femelles entrent dans le sol, en Octobre, dans la région de Montréal.