Published online by Cambridge University Press: 31 May 2012
When 95% ethanol was sprayed at the rate of approximately 46 ml/m2 of bark surface on the lower 1 or 2 m of standing living spruce trees, Picea engelmannii Parry – P. glauca (Moench) Voss hybrid population, 23 of 47 and 18 of 19 treated trees in two areas received one to many spruce beetle, Dendroctonus rufipennis (Kirby), attacks, whereas only 2 of 63 and 2 of 64 untreated trees, respectively, were attacked. Some of the treated trees were killed by mass attacks of the beetles, but most trees pitched out the attacks. Thus beetle attacks on essentially resistant trees were induced by the ethanol treatment. However, spruce beetles were not attracted by the ethanol treatment.
À la suite d’un épandage d’éthanol à 95% à raison d’environ 46 mL/m2 de surface d’écorce sur 1 à 2 m de la base des arbres d’un peuplement d’épinette hybride (Picea engelmannii Parry – P. glauca (Moench) Voss), 23 des 47 et 18 des 19 arbres ainsi traités dans deux aires ont subi de une à plusieurs attaques du dendroctone de l’épinette (Dendroctonus rufipennis (Kirby)). Tandis que seulement 2 des 63 et 2 des 64, respectivement, des arbres non-traités ont subi des attaques. Certains arbres ont été tués par les attaques massives de dendroctones, mais la plupart d’entre eux y ont résisté. Donc, les attaques de dendroctones sur des arbres qui n’y sont pas sujets ont été provoquées par le traitement à l’éthanol. Toutefois, les dendroctones n’étaient pas attirés par le traitement à l’éthanol.
To send this article to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about sending to your Kindle. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save this article to your Dropbox account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you used this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Dropbox account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save this article to your Google Drive account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you used this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Google Drive account. Find out more about saving content to Google Drive.