Published online by Cambridge University Press: 31 May 2012
The Aphodiine fauna of the Galápagos Islands, Ecuador, is reviewed. Ten species in two genera are now recorded for the archipelago. Two species, Ataenius cristobalensissp.nov. and Ataenius floreanaesp.nov., are described. Ataenius leleupi Petrovitz is placed in synonymy. Two previously described species, Ataenius gracilis (Melsheimer) and Ataenius liogaster Bates, are newly recorded as recent introductions to the islands. A key to species is included. We hypothesize that wing dimorphism for the species of the genus Ataenius Harold endemic to the Galápagos underwent the following evolutionary stages: (1) colonization, (2) adaptation to high-elevation moist forest, and (3) speciation and extinction.
On trouvera ici une révision de la faune des Aphodiinés des îles Galápagos, Équateur. On compte maintenant 10 espèces appartenant à deux genres dans l’archipel. Deux espèces, Ataenius cristobalensissp.nov. et A. floreanaesp.nov. sont décrites ici. Ataenius leleupi Petrovitz est mis en synonymie. Deux espèces déjà décrites, Ataenius gracilis (Melsheimer) et Ataenius liogaster Bates sont reconnues comme des introductions récentes dans l’archipel. La clé d’identification présentée ici permettra de distinguer les espèces. Nous croyons que le dimorphisme des ailes chez les espèces endémiques du genre Ataenius Harold dans les îles ont subi les stades évolutifs suivants : (1) la colonisation, (2) l’adaptation à la forêt humide en haute altitude, (3) la spéciation et l’extinction.
[Traduit par la Rédaction]