No CrossRef data available.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 08 September 2010
page 2 note 1 H. Walpole to R. Walpole, Paris, 30 Oct. N.S. 1723 (P.R.O. France, 179, fo. 176).
page 2 note 2 Newcastle to H. Walpole (private), Whitehall, 6 Apr. 1724 (B.M. Add, 32738, fo. 192v.).
page 4 note 1 leg. Moins.
page 6 note 1 Proposed “strict union” of England with France and Spain.
page 9 note 1 Le Czar ne fera aucune entreprise qui puisse troubler le repos du cerele de la Basse-Saxe, et nʼagira en aucune maniere qui soit contraire aux traittez conclus avec la Suéde sous la mediation et garantie de la France depuis la mort du Koy Charles douzieme (fo. 96).
page 9 note 2 Art. 4e ‥…Sa Majesté Britannique croit quʼil seroit à propos d'insister, quʼil soit stipulé avec la France, quʼen cas quʼune guerre sʼensuive à l'occasion de ce traité, elle sʼoblige par quelque engagement authentique de ne point porter la guerre, sous quelque prétexte que ce soit, dans les Pais-Bas et de se point mettre en possession d'aucune place on forteresse des Pais-Bas autrichiens: et que même si, contre toute attente, l'Empereur en venoit à une rupture avec les puissances interessées dans ce traité et attaquoit la France du côté des Païs-Bas, cette couronne en tel cas demeureroit sur la defensive de ce côté là, et nʼassiégeroit, ni ne prendroit aucune ville ni forteresse des Païs-Bas autrichiens, sans avoir préalablement obtenu pour cela le consentement du Roy de la Grande Bretagne.
Cette stipulation de la part de la France se pourra faire par une déclaration formelle à cette effet, signée de la part de eette couronne et remise entre les mains de Sa Majesté avant quʼil ratine le traité en question. (Brit. Mus., Add. MS. 22515, fo. 105 v.)
page 16 note 1 N, 1. Article additional et accessoire au traitté d'entre les trois couronnes de la grand Bretagne, de France, et d'Espagne, proposé de la part de l'Angleterre. Le principal dessein et but de cette alliance étant de maintenir et de preserver la paix et la tranquillité de l'Europe, à quoy on ne peut douter que les Etats Généraux des Provinces Unies des Pays-Bas ne soient disposez de concourir et de donner leur assistance, on prendra de concert la premiere occasion convenable de les y inviter; et les dites couronnes promettent et sʼengagent en attendant de maintenir le traitté d'alliance défensive fait à la Haye entre le Roy de la Grande Bretagne, le Roy Trés-Chrétien, et les dits Etats Généraux le 4e Janvier 1717. N.S. et quʼil nʼy sera donné aucune atteinte directement ni indirectement (fo. 147).
page 16 note 2 —2 In cipher.
page 17 note 1 —1 In cipher.
page 17 note 2 In cipher.
page 18 note 1 —1 In cipher.
page 19 note 1 Stanhope suspected the French Government of having made a separate treaty with Spain. Dubois admitted that before the signature of the treaty of Madrid conversations for the restitution of certain frontier towns by France and the regulation of the privileges of Guipuscoa had been entered upon by Maulevrier, but he denied that there was anything else between them, and in proof of his statement averred that four silver boxes had been sent to Spain for the treaties and that one had been returned not being wanted. (Brit. Mus. Add. MS. 22521, fo. 369. Schaub to Carteret, Paris, 8 Aug., 1721, N.S.)
page 20 note 1 The marriage of Louis XV. to the Infanta.
page 24 note 1 De la part de Sa Majesté de Suède, Sa Majesté Britannique est comprise dans ce traitté de paix, neantmoins avec la reservation de ce en quoy Sa Majesté Czarienne se pourroit trouver aggravée de la part de Sadite Majesté Britannique, surquoy on negociera directement entre les deux puissances et conviendra à l'amiable. D'autres puissances, lesquelles les deux parties contractantes nommeront en trois mois après l'echange des ratifications, pourront aussi accéder à ce traitté de paix et y être reçeües du commun consentement des deux parties contractantes (fo. 149).
page 24 note 2 Cf. Chance, Diplomatic Instructions, Sweden, p. 162, for the private covering letter to this despatch.
page 26 note 1 Arrêtez interlined above this word.
page 42 note 1 For this incident see J. F. Chance, George I and the Northern War, p. 450.
page 45 note 1 That of Charlottenburg.
page 46 note 1 The essential sentences of Pesters' memorandum are the following: “Leurs Hautes Puissances … ont esté ravies d'apprendre … que [V.M.] est prête d'entrer dans les mesures que L. H. P. jugeront les plus convenablespour faire cesser le dit commerce [d'Ostende]. … Elles croyent neanmoina si V.M. trouvoit bon de donner une telle declaration par ecrit avec ordre à son ministre auprès de S.M.I, de la faire conjointement avec celuy du Roy de France … et que ces deux ministres, agissants de concert avec le leur, representassent ensemble les suites qui resulteroient des engagements de garantie pris par V.M. et S.M.T.C. au cas quʼElles soient obligèes toutes deux par la continuation de l'entreprise de ceux d'Ostende, dʼy satisfaire, que S.M.I., voyant combien cette afiaire devient serieuse pourroit encore etra induite à tenir l'octroy aocordé hors d'effet et à desister entierement de son projet d'Ostende. …” (B.M., Add. MS. 22519, fo. 140)