Diary of a Resident in London

doi:10.1017/S204216990001292X

^{page 2 note a} MS. wache.

^{page 2 note b} badge.

^{page 2 note c} i. e. lozenge-fashion.

^{page 2 note d} MS. shokoyn'.

^{page 3 note e} MS. harord.

^{page 3 note f} Sic orig.

^{page 3 note g} MS. Hnery.

^{page 3 note h} MS. Stheyn.

^{page 4 note i} MS. derth.

^{page 4 note k} MS. derth.

^{page 4 note l} Black Will in other accounts.

^{page 4 note m} This last line was added to the entry some time after it was written.

^{page 4 note n} MS. shott.

^{page 4 note o} i. e. some were condemned.

^{page 4 note p} one.

^{page 5 note o} Beads; “To make an open profession, no doubt,” remarks Strype, “of their devotion for the Mass.”

^{page 5 note p} MS. fflettrett.

^{page 5 note q} i. e. grace.

^{page 5 note r} In the margin is written, [I] pray God he be a good man.

^{page 6 note s} dole.

^{page 6 note t} St. Olave's.

^{page 6 note u} earthquake.

^{page 6 note v} specially.

^{page 6 note w} dishes danced?

^{page 6 note x} meat.

^{page 6 note y} Chelsea?

^{page 6 note z} chains.

^{page 7 note a} Deptford.

^{page 7 note b} died, of the Plague.

^{page 7 note c} Chancery Lane.

^{page 8 note d} mermaid.

^{page 8 note e} Sic in MS. the sense appears to be, that during the prevalence of the sweat there died of all diseases 872.

^{page 9 note c} Henry Holbech.

^{page 9 note d} Sic in MS.

^{page 9 note e} The wife of Edward Lord Clinton, Lord Admiral.

^{page 9 note f} i. e. unto.

^{page 9 note g} i. e. wear.

^{page 10 note h} i. e. scratch.

^{page 10 note i} Strype supplies these names, all apparently from our Diary, which is here burnt, the passage being at the top of a page.

^{page 10 note k} Cecil.

^{page 10 note l} Harry.

^{page 10 note m} city.

^{page 11 note a} MS. tho.

^{page 11 note b} chains.

^{page 12 note o} javelin.

^{page 12 note p} badge.

^{page 12 note q} falcon.

^{page 12 note r} such a shout.

^{page 12 note s} on high.

^{page 12 note t} complete.

^{page 12 note u} horse.

^{page 12 note x} MS. or.

^{page 13 note x} goat.

^{page 13 note y} doctor.

^{page 13 note z} chains.

^{page 13 note a} squibs.

^{page 13 note b} colours.

^{page 14 note v} gibbet.

^{page 14 note w} i. e. genealogy.

^{page 14 note x} mayor.

^{page 14 note y} i. e. as great a dinner.

^{page 14 note z} horse.

^{page 14 note a} shooting.

^{page 16 note a} Sic MS. for strewn.

^{page 16 note b} fellows?

^{page 16 note c} duck.

^{page 16 note d} eaten.

^{page 17 note a} mistress.

^{page 17 note b} wear.

^{page 17 note c} bound in a recognisance.

^{page 17 note d} fight.

^{page 18 note a} i. e. except the Tower of London.

^{page 18 note b} curriers.

^{page 19 note a} Read his guidon of red damask bearing a white lion.

^{page 19 note b} baboon.

^{page 19 note c} crown.

^{page 20 note a} Saracen's head.

^{page 20 note b} Mary's.

^{page 21 note a} bought.

^{page 21 note b} tile.

^{page 21 note c} thrust.

^{page 21 note d} boat.

^{page 21 note e} St. Olave's.

^{page 21 note f} fern.

^{page 22 note a} whipped.

^{page 22 note b} i. e. for.

^{page 22 note c} i. e. mistress Basilia.

^{page 23 note a} died mayor.

^{page 24 note a} speaking.

^{page 24 note b} Sic MS.

^{page 24 note c} gear—his insignia.

^{page 24 note d} MS. gargett.

^{page 24 note e} sight too.

^{page 25 note a} boats.

^{page 25 note b} auditor.

^{page 25 note c} in side note, barke hager.

^{page 25 note d} oath.

^{page 26 note a} cook.

^{page 26 note b} Cuthbert Tonstall.

^{page 26 note c} given.

^{page 26 note d} justice.

^{page 27 note a} Sic MS.

^{page 27 note b} MS. by.

^{page 27 note c} ear.

^{page 27 note d} colour.

^{page 27 note e} priests.

^{page 27 note f} livery

^{page 27 note g} lacquey.

^{page 28 note a} Scotch caps?

^{page 28 note b} fools.

^{page 28 note c} messengers?

^{page 28 note d} jailers.

^{page 29 note a} stocks.

^{page 29 note b} gyves.

^{page 29 note c} down.

^{page 29 note d} an hour.

^{page 29 note e} embarked in his pinnace.

^{page 29 note f} merrily.

^{page 29 note g} month's mind.

^{page 29 note h} blank in MS.

^{page 29 note i} head.

^{page 29 note k} heir.

^{page 30 note a} These passages probably both belong to the month of February, to which Strype has assigned them.

^{page 30 note b} Sic in MS.

^{page 30 note c} outer.

^{page 31 note a} justices of peace.

^{page 31 note b} prison.

^{page 31 note c} wore.

^{page 31 note d} porcupine.

^{page 32 note a} badge on their sleeve.

^{page 32 note b} wyver, marginal note.

^{page 32 note c} lives.

^{page 32 note d} wizard.

^{page 32 note e} priest's.

^{page 32 note f} wear.

^{page 32 note g} one.

^{page 32 note h} beggars.

^{page 32 note i} Harry.

^{page 32 note k} boyth in MS. The children of Christ's Hospital.

^{page 32 note l} merry.

^{page 33 note a} wyrt in MS.

^{page 33 note b} ribands.

^{page 33 note c} devil.

^{page 33 note d} soudan, i. e. sultan, or Turk.

^{page 33 note e} shriving.

^{page 33 note f} mistresses.

^{page 33 note g} plue in MS.

^{page 33 note h} wenches.

^{page 33 note i} caps.

^{page 33 note k} office.

^{page 34 note a} rigging. Strype has erroneously riding.

^{page 34 note b} Newfoundland.

^{page 34 note c} pinnaces.

^{page 34 note d} certificate.

^{page 34 note e} halters.

^{page 34 note f} a piece.

^{page 34 note g} tied.

^{page 34 note h} whipping.

^{page 34 note i} visions.

^{page 34 note k} bound.

^{page 34 note l} collar.

^{page 35 note a} pentices.

^{page 36 note a} ears.

^{page 36 note b} harness (i. e. armour).

^{page 36 note c} victuals.

^{page 36 note d} bere in MS.

^{page 38 note a} guidons.

^{page 38 note b} Nicholas Ridley.

^{page 38 note c} Thomas erased in MS.

^{page 38 note d} marchioness.

^{page 40 note a} every.

^{page 40 note b} every one.

^{page 40 note c} of in MS.

^{page 40 note d} piteously, Strype.

^{page 40 note e} collar.

^{page 40 note f} Stephen Gardiner.

^{page 41 note a} folly.

^{page 41 note b} High Ongar.

^{page 41 note c} caps.

^{page 41 note d} pillory.

^{page 41 note e} arraigned.

^{page 41 note f} cut.

^{page 41 note g} fire.

^{page 42 note a} about.

^{page 42 note b} made ready.

^{page 42 note c} belong.

^{page 42 note d} waiters.

^{page 42 note e} mass was said.

^{page 42 note f} Here follow some words erased, which appear to have been, and a-for the consellors and the mare and alle odur cr.... and dyvers wher howslyng after the old fasyon, and kept the pa..

^{page 42 note g} pillory.

^{page 42 note h} ears.

^{page 42 note i} St. Ethelburga.

^{page 42 note k} heinous.

^{page 42 note l} altar.

^{page 43 note a} The Great Harry.

^{page 43 note b} fair.

^{page 43 note c} vallance.

^{page 43 note d} Sir Roger Cholmley.

^{page 44 note a} his style.

^{page 44 note b} i. e. as goodly as ever was heard.

^{page 44 note c} barges.

^{page 45 note a} waits.

^{page 45 note b} Genoese merchants.

^{page 45 note c} Easterling merchants.

^{page 45 note d} one.

^{page 45 note e} City.

^{page 45 note f} at in MS.

^{page 45 note g} high.

^{page 46 note a} Robert Holgate.

^{page 46 note b} one.

^{page 46 note c} sceptre.

^{page 46 note d} cap.

^{page 47 note a} Sir Thomas White.

^{page 47 note b} waits.

^{page 47 note c} a foist, or pinnace.

^{page 47 note d} every.

^{page 47 note e} one.

^{page 47 note f} wood-men, or savage men of the wood. Next year written wodys.

^{page 47 note g} beards and side (i. e. long) hair.

^{page 47 note h} caps and hose.

^{page 47 note i} javelin.

^{page 47 note k} devil.

^{page 48 note a} caps.

^{page 48 note b} waits.

^{page 48 note c} i. e. made a disturbance.

^{page 48 note d} mayor

^{page 49 note a} Edit. See the Illustrative Notes.

^{page 49 note b} pillory.

^{page 50 note a} re-journed, for adjourned.

^{page 50 note b} holy bread.

^{page 50 note c} ashes.

^{page 51 note a} Queen's signet.

^{page 51 note b} Strype: blank in the original.

^{page 51 note c} realm.

^{page 51 note d} “that the said Prince was not to meddle with the public affairs of the State, but the Queen's great Council of the Realm, as before was accustomed.” Strype.

^{page 51 note e} Harry.

^{page 52 note a} harness (i. e. armour).

^{page 52 note b} Hayward in Strype, but no doubt Haward in orig.

^{page 52 note c} Strype.

^{page 53 note a} subjects, The preceding passage supplied by Strype.

^{page 54 note a} boat.

^{page 54 note b} i. e. conducted by the Earl.

^{page 54 note c} Strype.

^{page 54 note d} He mounted on horseback: see the Illustrative Notes.

^{page 55 note a} Bermondsey.

^{page 55 note b} chains.

^{page 55 note c} arraigned.

^{page 56 note a} sick, i. e. wounded.

^{page 56 note b} staff: in MS. tayff.

^{page 56 note c} Cranbrook.

^{page 56 note d} fetched.

^{page 56 note e} face.

^{page 56 note f} arraigned.

^{page 56 note g} bound.

^{page 56 note h} The Tilt-yard.

^{page 56 note i} caps.

^{page 57 note a} sick.

^{page 57 note b} This means, late Marquess of Dorset.

^{page 57 note c} certain more.

^{page 57 note d} i. e. some of the by-standers caught or picked up so many.

^{page 57 note e} butcher.

^{page 57 note f} lamb.

^{page 57 note g} i. e. quondam (bishop of Worcester).

^{page 57 note h} arraigned.

^{page 58 note a} died.

^{page 58 note b} his own.

^{page 58 note c} counter.

^{page 58 note d} carried.

^{page 58 note e} sons.

^{page 58 note f} Robert Holgate.

^{page 58 note g} John Bird.

^{page 58 note h} Robert Ferrar.

^{page 58 note i} John Harley.

^{page 58 note k} John Hooper.

^{page 58 note l} Robert Warton, alias Parfew.

^{page 58 note m} Hereford.

^{page 59 note a} images.

^{page 59 note b} Sic. MS. for goodly.

^{page 59 note c} Howard.

^{page 59 note d} wearing.

^{page 59 note e} Strype; see afterwards under the 13th April.

^{page 60 note a} car.

^{page 60 note b} skirmish.

^{page 60 note c} one.

^{page 60 note d} Sic MS.

^{page 60 note e} ear.

^{page 61 note a} MS. of.

^{page 61 note b} See before, p. 57.

^{page 61 note c} arraigned.

^{page 61 note d} baron.

^{page 61 note e} aunt.

^{page 61 note f} apostle-mass.

^{page 61 note c} arraigned.

^{page 62 note a} every one.

^{page 62 note b} an albe.

^{page 63 note a} Ethelburga.

^{page 63 note b} every one.

^{page 63 note c} quire.

^{page 64 note a} incontinently.

^{page 64 note b} Blank in MS.

^{page 64 note c} ear.

^{page 64 note d} other ear.

^{page 64 note e} touching.

^{page 65 note a} other.

^{page 65 note b} gallows.

^{page 65 note c} Strype; blank in MS.

^{page 65 note d} hit.

^{page 65 note e} waits.

^{page 66 note a} Cooks

^{page 66 note b} Piedmont.

^{page 66 note c} teaching.

^{page 66 note d} i. e. had been promised.

^{page 66 note e} Plenty of good liquor for all comers. Strype.

^{page 67 note a} with this style.

^{page 67 note b} This apparently, from the next paragraph, should be July.

^{page 67 note c} friese.

^{page 67 note d} MS. the ventorei's.

^{page 67 note c} above.

^{page 68 note a} MS. ded.

^{page 68 note b} The name to which this funeral belonys, is gathered from the month's mind, Oct. 7.

^{page 68 note c} spice.

^{page 69 note a} cart-horse.

^{page 69 note b} loitering.

^{page 69 note c} loiterers.

^{page 69 note d} coining.

^{page 69 note e} naughty.

^{page 69 note f} married.

^{page 69 note g} wedges.

^{page 69 note h} coined.

^{page 69 note i} month's mind.

^{page 70 note a} Framlingham.

^{page 70 note b} i. e. ancestral descent

^{page 70 note c} MS. ffurt.

^{page 71 note a} Sic MS. qu. gownes.

^{page 71 note b} moan.

^{page 71 note c} meat

^{page 71 note d} collier, i, e. a seller of charcoal.

^{page 71 note e} The shrouds, or triforium, of St. Paul's cathedral.

^{page 72 note a} arms.

^{page 72 note b} fair.

^{page 72 note c} down.

^{page 72 note d} Strand.

^{page 72 note e} naughty.

^{page 72 note f} died.

^{page 72 note g} beheaded.

^{page 73 note a} javelins.

^{page 73 note b} woods, i. e. wild men.

^{page 73 note c} devil.

^{page 73 note d} hoods.

^{page 73 note e} waists.

^{page 73 note f} sheets.

^{page 74 note a} one a priest.

^{page 74 note b} fifth.

^{page 74 note c} furred gowns.

^{page 74 note d} MS. falhod.

^{page 74 note e} cap.

^{page 75 note a} Strype.

^{page 75 note b} John Holyman.

^{page 75 note c} Ralph Bayne.

^{page 75 note d} steel-yard.

^{page 76 note a} Fitzwater.

^{page 76 note b} Here is this side-note, The Kynges rydyng at Jube de Cane.

^{page 77 note a} High Almaines.

^{page 77 note b} painter.

^{page 77 note c} mitres.

^{page 77 note d} Switzers.

^{page 78 note a} Savoy.

^{page 78 note b} holy-water stock.

^{page 78 note c} MS. tapurs.

^{page 78 note d} Savoy.

^{page 78 note e} while.

^{page 78 note f} bear-baiting.

^{page 78 note g} caught.

^{page 78 note h} suffragan bishop.

^{page 79 note a} authors.

^{page 79 note b} spears.

^{page 79 note c} Piedmont.

^{page 79 note d} shot the bridge.

^{page 79 note e} St. Margaret's.

^{page 79 note f} assembly.

^{page 79 note g} above.

^{page 79 note h} So in MS.

^{page 79 note i} Piedmont.

^{page 79 note k} shown.

^{page 80 note a} Fitzwater.

^{page 80 note b} Woodham Walter.

^{page 80 note c} arraigned.

^{page 80 note d} spears. As a side-note to this paragraph is this word, Jostyng.

^{page 81 note a} Piedmont.

^{page 81 note b} were arraigned.

^{page 81 note c} degrade.

^{page 81 note d} erroneous.

^{page 82 note a} Juego de Canas, or tilting with canes, a sport introduced by the Spaniards.

^{page 82 note b} master of fence.

^{page 82 note c} villains.

^{page 83 note a} In a side note, sant Thomas of Acurs.

^{page 83 note b} weaver.

^{page 83 note c} blank in MS.

^{page 83 note d} in MS. armes.

^{page 83 note e} one rode.

^{page 84 note a} son.

^{page 84 note b} every.

^{page 84 note c} menée, i. e. retinue.

^{page 84 note d} tufts, or plumes.

^{page 84 note e} whifflers, or forerunners.

^{page 84 note f} rode.

^{page 84 note g} falchions.

^{page 84 note h} above.

^{page 85 note a} arm.

^{page 85 note b} wound.

^{page 85 note c} arraigned.

^{page 85 note d} Blank in MS.

^{page 85 note e} i. e. before he should suffer death; see under the xxiiijth.

^{page 85 note f} heralds.

^{page 85 note g} wearing his mitre.

^{page 86 note a} Sic MS.

^{page 86 note b} tawny.

^{page 86 note c} brought.

^{page 87 note a} brought.

^{page 87 note b} foolishness.

^{page 87 note c} cart-tail.

^{page 87 note d} bound.

^{page 87 note e} noon.

^{page 87 note f} Billingsgate.

^{page 87 note g} heresy.

^{page 88 note a} heed.

^{page 88 note b} bid.

^{page 88 note c} lacquey.

^{page 88 note d} Sic in MS. for Yeldhall, i. e. Guildhall.

^{page 88 note e} as goodly a mass as has been heard.

^{page 89 note a} waits.

^{page 89 note b} Ethelburga.

^{page 89 note c} gear.

^{page 89 note d} waits.

^{page 89 note e} Sic MS. lege seen.

^{page 89 note f} devils.

^{page 89 note g} viols.

^{page 89 note h} to be burned.

^{page 90 note a} on high.

^{page 90 note b} brought.

^{page 90 note c} Cranmer.

^{page 90 note d} burn, i. e. to be burnt.

^{page 91 note a} apprentice.

^{page 91 note b} bucks and stags.

^{page 91 note c} one drawn.

^{page 91 note d} coining.

^{page 91 note e} early.

^{page 91 note f} Woolsack.

^{page 91 note g} one.

^{page 92 note a} schools.

^{page 92 note b} down.

^{page 92 note c} Oatlands.

^{page 92 note d} MS. say.

^{page 92 note e} fight on the sea.

^{page 92 note f} See before, p. 88.

^{page 92 note g} son.

^{page 93 note a} Thomas Thirlby.

^{page 93 note b} William Glynn.

^{page 93 note c} ready.

^{page 93 note d} robbing.

^{page 93 note e} apprentices.

^{page 94 note a} whores?

^{page 94 note b} sent.

^{page 94 note c} mayoress.

^{page 94 note d} shrived.

^{page 94 note e} one.

^{page 94 note f} toties quoties.

^{page 94 note g} So in MS. The Lollards' tower at Lambeth palace is meant.

^{page 95 note a} marshes.

^{page 95 note b} cellars.

^{page 95 note c} ale.

^{page 95 note d} fought.

^{page 95 note e} was not to receive.

^{page 95 note f} feast.

^{page 96 note a} Whittington.

^{page 96 note b} St. Bride's well.

^{page 96 note c} pinnaces.

^{page 96 note d} guns.

^{page 96 note e} Exchequer.

^{page 96 note f} pinnace.

^{page 96 note g} javelins.

^{page 96 note h} See pp. 47, 73.

^{page 97 note a} high.

^{page 97 note b} wrought.

^{page 97 note c} enamel.

^{page 98 note a} pillory.

^{page 98 note b} cart's tail.

^{page 98 note c} carried.

^{page 98 note d} This name is supplied by Strype.

^{page 99 note a} MS. enley.

^{page 99 note b} visors, or masques.

^{page 99 note c} ordained.

^{page 99 note d} dishes.

^{page 99 note e} jelly.

^{page 99 note f} to be burnt.

^{page 100 note a} such.

^{page 100 note b} justice of the peace.

^{page 100 note c} month's mind.

^{page 101 note a} wheels.

^{page 101 note b} so the MS.

^{page 101 note c} every.

^{page 101 note d} many.

^{page 101 note e} robbery.

^{page 101 note f} shoot.

^{page 101 note g} pigs ready dight, i. e. dressed.

^{page 101 note h} brought.

^{page 101 note i} John Chambers.

^{page 102 note a} there.

^{page 102 note b} one.

^{page 102 note c} pillory.

^{page 102 note d} search of Gravesend.

^{page 102 note e} arras.

^{page 102 note f} cushions.

^{page 102 note g} Worcester.

^{page 102 note h} high.

^{page 103 note a} marginal note.

^{page 103 note b} high.

^{page 103 note c} married.

^{page 103 note d} Read, Owen Oglethorpe, Dean of Windsor; not Thomas Watson, Dean of Durham.

^{page 103 note e} one.

^{page 103 note f} pillory.

^{page 103 note g} falsely.

^{page 104 note a} arraigned.

^{page 104 note b} pillory.

^{page 104 note c} perjury.

^{page 104 note d} pillory.

^{page 104 note e} men's prentices.

^{page 104 note f} ear.

^{page 105 note a} pillory.

^{page 105 note b} arraigned.

^{page 105 note c} died.

^{page 105 note d} to be burned.

^{page 105 note e} one blind.

^{page 106 note a} commoners?

^{page 106 note b} drawn.

^{page 106 note c} Dr. Darbishire.

^{page 107 note a} conspiring.

^{page 107 note b} hard, i. e. close.

^{page 107 note c} censed.

^{page 107 note d} garge in MS.

^{page 107 note e} pillory.

^{page 107 note f} prentices.

^{page 107 note g} pillory.

^{page 108 note a} Strype, who adds, now, or soon after, Lieutenant of the Tower. These words, apparently, were not in the Diary, but Trinity church was near the Tower.

^{page 108 note b} arraigned.

^{page 108 note c} Lewkner?

^{page 108 note d} mayoress.

^{page 108 note e} ladies.

^{page 108 note f} arraigned.

^{page 108 note g} drawn.

^{page 108 note h} burnt.

^{page 108 note i} died.

^{page 109 note a} bucks.

^{page 109 note b} stags.

^{page 109 note c} high.

^{page 109 note d} theft.

^{page 109 note e} beheaded.

^{page 109 note f} by.

^{page 109 note g} one.

^{page 109 note h} one.

^{page 109 note i} open.

^{page 110 note a} Eltham.

^{page 110 note b} The 24 bearers of the lights.

^{page 111 note a} house.

^{page 111 note b} arraigned.

^{page 111 note c} pillory.

^{page 111 note d} died.

^{page 112 note a} a columbine slipped.

^{page 112 note b} pillory.

^{page 112 note c} brought.

^{page 113 note a} her son.

^{page 113 note b} month's mind.

^{page 113 note c} as has been heard.

^{page 113 note d} Greenhill.

^{page 114 note a} be long in MS.

^{page 114 note b} seal.

^{page 114 note c} rose pence.

^{page 114 note d} testerns.

^{page 114 note e} naughty.

^{page 115 note a} Vaux.

^{page 115 note b} Warblington.

^{page 116 note a} surgeon.

^{page 116 note b} if.

^{page 116 note c} olive-tree.

^{page 116 note d} married.

^{page 116 note e} died.

^{page 116 note f} Gresham.

^{page 116 note g} adventurer.

^{page 117 note a} a hundred and fifty?

^{page 117 note b} fish-day.

^{page 117 note c} there.

^{page 117 note d} died.

^{page 117 note e} moan.

^{page 117 note f} waits.

^{page 117 note g} royally.

^{page 118 note a} caps.

^{page 118 note b} waits.

^{page 118 note c} the Lollards' tower at Lambeth Palace.

^{page 118 note d} i. e. charged to keep themselves.

^{page 118 note e} Olave's.

^{page 118 note f} livery.

^{page 118 note g} Devonshire.

^{page 118 note h} arraigned.

^{page 118 note i} one.

^{page 118 note k} pillory.

^{page 119 note a} cowls.

^{page 119 note b} high altar.

^{page 119 note c} incontinently.

^{page 119 note d} every.

^{page 119 note e} laid.

^{page 119 note f} any such.

^{page 120 note a} wear.

^{page 120 note b} treasurer.

^{page 120 note c} remove.

^{page 120 note d} The men who bore the lights and the corpse amounted in all to twenty two.

^{page 120 note e} coffin.

^{page 120 note f} grave.

^{page 120 note g} Bishop's Hatfield.

^{page 121 note a} one.

^{page 121 note b} whipt.

^{page 121 note c} sheet.

^{page 121 note d} hit.

^{page 121 note e} hosier's.

^{page 121 note f} buried.

^{page 121 note g} Islington.

^{page 121 note h} stories.

^{page 121 note i} See before, p. 93.

^{page 121 note k} Alexander.

^{page 121 note l} thrust.

^{page 122 note a} incontinently, i. e. forthwith.

^{page 122 note b} journey.

^{page 122 note c} apiece.

^{page 123 note a} meal.

^{page 123 note b} fires.

^{page 123 note c} Dame Agnes Clare.

^{page 123 note d} refiner.

^{page 123 note e} Chaloner

^{page 124 note a} bright.

^{page 124 note b} high.

^{page 124 note c} especially.

^{page 124 note d} one.

^{page 124 note e} ever I saw.

^{page 124 note f} pretty feats.

^{page 124 note g} laugh.

^{page 124 note h} were.

^{page 124 note i} Mary's.

^{page 124 note k} one.

^{page 125 note a} vestry.

^{page 125 note b} heir.

^{page 125 note c} The name was Hartgill.

^{page 125 note d} partisans.

^{page 125 note e} meyne, i. e. company.

^{page 125 note f} devil.

^{page 126 note a} fitchy.

^{page 126 note b} his own seeking.

^{page 126 note c} died.

^{page 126 note d} before.

^{page 126 note e} were.

^{page 127 note a} if.

^{page 127 note b} laid.

^{page 127 note c} pressed.

^{page 127 note d} realm.

^{page 127 note e} chains.

^{page 127 note f} high coping caps.

^{page 127 note g} Hounslow.

^{page 127 note h} sign.

^{page 127 note i} two.

^{page 128 note a} month's mind.

^{page 129 note a} off twice.

^{page 129 note b} very.

^{page 129 note c} every.

^{page 129 note d} praise.

^{page 129 note e} hoys.

^{page 129 note f} realm

^{page 130 note a} leads, i. e. roof.

^{page 130 note b} i. e. members of the Muscovy company.

^{page 130 note c} ever I saw.

^{page 130 note d} sight.

^{page 130 note e} laid.

^{page 130 note f} spoiled and robbed.

^{page 131 note a} i. e. the Great.

^{page 131 note b} an inn (the Crane).

^{page 131 note c} Morwen.

^{page 132 note a} whole city.

^{page 132 note b} This paragraph, which is clearly written as here printed, seems to commemorate some wild merry-making of the diarist's parish.

^{page 133 note a} Chandos.

^{page 133 note b} meat.

^{page 133 note c} such.

^{page 133 note d} Percy.

^{page 134 note a} with.

^{page 134 note b} fought.

^{page 134 note c} thrust.

^{page 134 note d} he died incontinently (immediately).

^{page 134 note e} shoulder.

^{page 135 note a} incontinently.

^{page 135 note b} done.

^{page 135 note c} brains.

^{page 136 note a} caps.

^{page 136 note b} stockings.

^{page 136 note c} a half.

^{page 136 note d} meal.

^{page 136 note e} he, i. e. the seller.

^{page 136 note f} an arrow.

^{page 136 note g} esquires.

^{page 137 note a} an old.

^{page 137 note b} strongest?

^{page 137 note c} at this side.

^{page 137 note d} go[od]ly, or jolly.

^{page 137 note e} The Nine Worthies.

^{page 137 note f} sowdan, or sultan.

^{page 137 note g} moors.

^{page 138 note a} kept.

^{page 138 note b} traiterous.

^{page 138 note c} his realm.

^{page 138 note d} high.

^{page 138 note e} high.

^{page 138 note f} waits.

^{page 138 note g} city.

^{page 138 note h} inns.

^{page 139 note a} shoot.

^{page 139 note b} hit one.

^{page 139 note c} is.

^{page 139 note d} executors.

^{page 139 note e} one of the chantry priests.

^{page 140 note a} waits.

^{page 140 note b} quires?

^{page 140 note c} victual.

^{page 140 note d} very.

^{page 140 note e} pillory.

^{page 140 note f} bowls.

^{page 140 note g} service.

^{page 140 note h} fair.

^{page 141 note a} kept.

^{page 141 note b} wool.

^{page 141 note c} virgers.

^{page 141 note d} two years' mind.

^{page 141 note e} their place—the Drapers' hall.

^{page 141 note f} a cake and a bun apiece.

^{page 141 note g} bucks.

^{page 141 note h} his own.

^{page 141 note i} merry.

^{page 141 note k} hunting.

^{page 141 note l} stag.

^{page 142 note a} journey.

^{page 142 note b} So in MS.; read drawing.

^{page 142 note c} Halifax.

^{page 143 note a} David.

^{page 143 note b} A playful designation of the writer's own person.

^{page 144 note a} oysters.

^{page 144 note b} cellar.

^{page 144 note c} ale.

^{page 144 note d} all free cups?

^{page 144 note e} cered, i. e. inclosed in waxed cloths.

^{page 144 note f} white.

^{page 144 note g} skirmish.

^{page 144 note h} booty.

^{page 144 note k} Camberwell.

^{page 144 note l} i. e. out of the sanctuary.

^{page 144 note m} brought.

^{page 145 note a} nuns.

^{page 145 note b} living.

^{page 145 note c} priests.

^{page 145 note d} amice.

^{page 145 note e} executors.

^{page 145 note f} set.

^{page 146 note a} princess.

^{page 146 note b} ushers.

^{page 146 note c} city.

^{page 147 note a} ale.

^{page 147 note b} victual.

^{page 147 note c} done.

^{page 147 note d} So in MS.

^{page 148 note a} seen such an one.

^{page 148 note b} while, i. e. duration.

^{page 148 note c} pillars.

^{page 149 note a} Greenhill?

^{page 149 note b} cheese.

^{page 149 note c} supper.

^{page 149 note d} penny.

^{page 150 note a} brought.

^{page 150 note b} grace.

^{page 150 note c} canopy.

^{page 150 note d} Before Waxham, and afterwards Wathan and Wakham.

^{page 150 note e} brought.

^{page 150 note f} pillory.

^{page 151 note a} died.

^{page 151 note b} counter.

^{page 151 note c} supped.

^{page 152 note a} butts (for archery).

^{page 152 note b} one.

^{page 152 note c} month's mind.

^{page 152 note d} Stephen.

^{page 152 note e} brought.

^{page 152 note f} chanced.

^{page 152 note g} there-about.

^{page 152 note h} boys?

^{page 153 note a} sevennight.

^{page 153 note b} one piece.

^{page 153 note c} going by her.

^{page 153 note d} hours.

^{page 153 note e} were weary.

^{page 153 note f} Dieppe.

^{page 153 note g} The Diarist's wife, apparently, wench, i. e. a daughter.

^{page 153 note h} Harper seems to have been the surgeon-accoucheur summoned to attend on Mrs. Machyn.

^{page 153 note i} king and queen (Philip and Mary).

^{page 153 note j} Harry.

^{page 153 note k} Greenhill.

^{page 153 note l} In MS. byshopopyng.

^{page 153 note m} Ivy.

^{page 153 note n} Sackville.

^{page 154 note a} Chelmsford.

^{page 154 note b} Slinford.

^{page 154 note c} Harry Hussey.

^{page 154 note d} war.

^{page 154 note e} died.

^{page 154 note f} A few lines above the same entry was written, and erased, thus: The last day of September was bered beyond see master Recherd Dokett, grocer, and marchand, and comtro[ller] of the Englysse marchandes.

^{page 154 note g} month's mind.

^{page 154 note h} pillory.

^{page 155 note a} new made.

^{page 155 note b} died.

^{page 155 note c} brought.

^{page 155 note d} paners in MS.

^{page 155 note e} grace.

^{page 155 note f} his oath.

^{page 156 note a} brought.

^{page 156 note b} whoredom.

^{page 156 note c} buried.

^{page 157 note a} Stony Stratford.

^{page 157 note b} See before, p. 28.

^{page 157 note c} dinner.

^{page 157 note d} So in MS.

^{page 157 note e} revels.

^{page 158 note a} tents.

^{page 158 note b} dinner.

^{page 158 note c} galley.

^{page 158 note d} Rhodes.

^{page 158 note e} fought.

^{page 158 note f} William Harvey.

^{page 158 note g} were ready two.

^{page 159 note a} Chelsea.

^{page 159 note b} Rhodes.

^{page 160 note a} heralds.

^{page 160 note b} too soon.

^{page 161 note a} beat.

^{page 161 note b} an old.

^{page 161 note c} higher.

^{page 162 note a} vice.

^{page 162 note b} new year's eve.

^{page 162 note c} brought.

^{page 162 note d} Compter.

^{page 162 note e} Calais.

^{page 162 note f} navy.

^{page 162 note g} odd.

^{page 163 note a} month's mind.

^{page 164 note a} to.

^{page 164 note b} ready.

^{page 164 note c} an old.

^{page 164 note d} coiners.

^{page 164 note e} brought.

^{page 164 note f} grandsire.

^{page 165 note a} coining.

^{page 165 note b} arraigned.

^{page 165 note c} See p, 107.

^{page 165 note d} bench.

^{page 165 note e} wage.

^{page 165 note f} fight.

^{page 167 note a} died

^{page 167 note b} eight and a half dozen.

^{page 167 note c} rode.

^{page 167 note d} Originally blank in MS. and apparently incorrectly filled with the word Strone, meaning the Strand, from which she was returning to the country.

^{page 167 note e} an ebb.

^{page 168 note a} So in MS. but this word was at first, apparently, left blank for the number of the Acts passed.

^{page 168 note b} x? (erased.)

^{page 168 note c} died.

^{page 168 note d} Minories.

^{page 169 note a} brought.

^{page 169 note b} companies.

^{page 169 note c} affairs?

^{page 169 note d} weight.

^{page 169 note e} journey.

^{page 169 note f} brought.

^{page 169 note g} such.

^{page 169 note h} hosier.

^{page 170 note a} dishes?

^{page 170 note b} commons.

^{page 170 note c} died.

^{page 170 note d} So in MS.

^{page 170 note e} George.

^{page 171 note a} George Dowdall, archbishop of Armagh.

^{page 171 note b} amices.

^{page 171 note c} Grey friar.

^{page 172 note a} high.

^{page 172 note b} high.

^{page 172 note c} This passage, When perfect, probably recorded the marriage of alderman John White with the widow of alderman Ralph Greenway: the christening of whose son occurs on the 25th May following (p. 198).

^{page 172 note d} Sir William Stamford, judge of the common pleas.

^{page 172 note e} meat.

^{page 173 note a} half.

^{page 173 note b} spice-bread.

^{page 173 note c} Cave.

^{page 173 note d} oil, wrought.

^{page 173 note e} poor men.

^{page 174 note a} brought.

^{page 174 note b} high.

^{page 174 note c} Thames street.

^{page 175 note a} died.

^{page 175 note b} month's mind.

^{page 175 note c} died.

^{page 175 note d} Bermondsey.

^{page 175 note e} justice of peace.

^{page 176 note a} priest.

^{page 176 note b} died.

^{page 176 note c} living.

^{page 177 note a} brewer

^{page 178 note a} pillory.

^{page 178 note b} died.

^{page 178 note c} made merry.

^{page 178 note d} died.

^{page 178 note e} died.

^{page 178 note f} Maurice Griffith.

^{page 178 note g} In St. Paul's.

^{page 179 note a} half.

^{page 179 note b} The Charter-house.

^{page 179 note c} Lady Cobham, as explained by the postscript.

^{page 179 note d} mayor.

^{page 180 note a} a scarf. Fr. éscharpe.

^{page 181 note a} baron.

^{page 181 note b} saints.

^{page 181 note c} wrought.

^{page 181 note d} oil.

^{page 181 note e} Laurence Dalton.

^{page 181 note f} John Hollingworth.

^{page 181 note g} boar.

^{page 182 note a} Calais.

^{page 182 note b} A painted effigy.

^{page 182 note c} foremost.

^{page 182 note d} wrought.

^{page 183 note a} every.

^{page 183 note b} alight.

^{page 183 note c} ready.

^{page 183 note d} incensing.

^{page 183 note e} whole pieces.

^{page 183 note f} grave.

^{page 183 note g} piece.

^{page 183 note h} catch.

^{page 184 note a} qu?

^{page 184 note b} court.

^{page 184 note c} saints.

^{page 184 note d} John Christopherson.

^{page 184 note e} a half.

^{page 184 note f} Sir Thomas Cheney, K. C.

^{page 185 note a} a half.

^{page 185 note b} painter.

^{page 185 note c} was retained by.

^{page 185 note d} Nicholas Narboone.

^{page 185 note e} died.

^{page 185 note f} Gravesend.

^{page 185 note g} Nicholas Tubman.

^{page 186 note a} died.

^{page 186 note b} Greenhill.

^{page 186 note c} John Cooke, or Cox.

^{page 186 note d} strewed.

^{page 186 note e} Cornhill.

^{page 186 note f} Gogmagog.

^{page 186 note g} So in MS.

^{page 187 note a} ready.

^{page 187 note b} merry.

^{page 187 note c} merry.

^{page 187 note d} barriers.

^{page 187 note e} oil.

^{page 188 note a} cheer made.

^{page 189 note a} Scory.

^{page 189 note b} pillory.

^{page 189 note c} collar.

^{page 189 note d} prise, i. e. as taken for the royal household by pre-emption.

^{page 189 note e} lady.

^{page 189 note f} brought.

^{page 189 note g} before?

^{page 190 note a} high altar.

^{page 190 note b} brought.

^{page 190 note c} brought.

page 190 note * It will be observed these paragraphs are repetitions of those in the preceding page: and, as the dates (printed in italics) were filled in subsequently to their being written, the former dates are probably to be preferred.

^{page 191 note a} i. e. ancestors.

^{page 191 note b} whip?

^{page 191 note c} mastiffs?

^{page 191 note d} pieces.

^{page 191 note e} one of the bears.

^{page 191 note f} i. e. many of the offices of the house, as the kitchen, ewery, &c.

^{page 191 note g} St. Helen's.

^{page 192 note a} died.

^{page 192 note b} John's.

^{page 192 note c} almoner.

^{page 192 note d} sent.

^{page 193 note a} This name should be Carey: the mother of the great Walsingham.

^{page 193 note b} half.

^{page 193 note c} So in MS.

^{page 193 note d} brought.

^{page 193 note e} neither.

^{page 193 note f} earth.

^{page 193 note g} incontinently.

^{page 193 note h} Strype supposes the 1 Thessalonians, iv. 13; unless Thessalonians be an error for Corinthians, as now in the Common Prayer Book.

^{page 193 note i} peace.

^{page 193 note k} Harry.

^{page 193 note l} bailiff.

^{page 194 note a} almoner.

^{page 194 note b} wherefore.

^{page 194 note c} Rice

^{page 194 note d} died.

^{page 194 note e} city.

^{page 194 note f} So in MS.

^{page 194 note g} peace.

^{page 195 note a} Chancery.

^{page 195 note b} Compare these ceremonies with those on a like occasion in 1552, at p. 26.

^{page 195 note c} caps.

^{page 195 note d} brought.

^{page 195 note e} pillars.

^{page 195 note f} i. e. one by one.

^{page 195 note g} parti-.

^{page 195 note h} brought.

^{page 195 note i} arraigned.

^{page 196 note a} pillory.

^{page 196 note b} Marche in MS.

^{page 196 note c} boats.

^{page 196 note d} high.

^{page 196 note e} pinnaces.

^{page 196 note f} going a Maying.

^{page 196 note g} eggs.

^{page 196 note h} oranges.

^{page 196 note i} boats.

^{page 196 note k} poulterers.

^{page 196 note l} poison.

^{page 196 note m} brought.

^{page 197 note a} oil.

^{page 197 note b} died.

^{page 197 note c} ears.

^{page 197 note d} devilishly.

^{page 197 note e} other.

^{page 197 note f} Bonner.

^{page 197 note g} Montmorenci.

^{page 197 note h} sons.

^{page 197 note i} palace.

^{page 197 note k} brought.

^{page 198 note a} brought.

^{page 198 note b} palace.

^{page 198 note c} presence.

^{page 198 note d} incontinently.

^{page 198 note e} both.

^{page 198 note f} MS. sed.

^{page 198 note g} wafers.

^{page 199 note a} Gravesend.

^{page 199 note b} died.

^{page 199 note c} married.

^{page 199 note d} every.

^{page 199 note e} a piece.

^{page 200 note a} Apostles.

^{page 200 note b} hard.

^{page 200 note c} palace.

^{page 200 note d} Ralph Bayne.

^{page 200 note e} Carlisle, Owen Oglethorpe.

^{page 201 note a} Cuthbert Scot.

^{page 201 note b} Anthony Kitchin.

^{page 201 note c} Zachary's.

^{page 201 note d} the Nine Worthies.

^{page 201 note e} Docwra.

^{page 201 note f} an half.

^{page 201 note g} John White.

^{page 201 note h} Thomas Watson.

^{page 202 note a} sent.

^{page 202 note b} whifllers.

^{page 202 note c} drink.

^{page 202 note d} soldiers.

^{page 202 note e} onsets.

^{page 202 note f} incontinently.

^{page 202 note g} skirmishing.

^{page 202 note h} commons (of the city).

^{page 202 note i} city.

^{page 202 note k} incontinently.

^{page 203 note a} caps.

^{page 203 note b} merry.

^{page 203 note c} above.

^{page 203 note d} shooting.

^{page 203 note e} made.

^{page 203 note f} Thomas?

^{page 203 note g} gilliflowers.

^{page 203 note h} herbs used for strewing chambers.

^{page 203 note i} So in MS.

^{page 203 note k} spears.

^{page 203 note l} Ormond.

^{page 203 note m} spears.

^{page 206 note a} every.

^{page 206 note b} i. e. the officers of his household.

^{page 206 note c} i. e. the house.

^{page 206 note d} a course.

^{page 206 note e} qu?

^{page 206 note f} brought.

^{page 206 note g} visitors.

^{page 206 note h} So in MS.

^{page 206 note i} John Scory.

^{page 206 note k} sent.

^{page 206 note l} Marshalsea.

^{page 207 note a} So in MS.

^{page 207 note b} painters.

^{page 207 note c} marrying.

^{page 207 note d} visitors.

^{page 207 note e} inventory.

^{page 207 note f} Cornhill.

^{page 207 note g} goods.

^{page 207 note h} roods.

^{page 208 note a} shoot.

^{page 208 note b} bucks.

^{page 208 note c} meats.

^{page 208 note d} revels.

^{page 208 note e} roods.

^{page 208 note f} goods.

^{page 208 note g} both.

^{page 208 note h} censers.

^{page 208 note i} books.

^{page 208 note j} gear.

^{page 208 note k} books.

^{page 208 note l} tawer.

^{page 209 note a} noon.

^{page 209 note b} such a thundering.

^{page 209 note c} headmen.

^{page 209 note d} Harry.

^{page 209 note e} one.

^{page 209 note f} high.

^{page 209 note g} rood.

^{page 209 note h} Probably embossed with needlework, the scocheons usually being painted only.

^{page 209 note i} Under the mourners' feet.

^{page 209 note k} hanged.

^{page 210 note a} Sackville.

^{page 210 note b} incontinently.

^{page 210 note c} Scory.

^{page 210 note d} caps.

^{page 210 note e} office.

^{page 210 note f} a half.

^{page 211 note a} St. Martin Outwich was formerly thus distinguished: sea again, p. 215.

^{page 211 note b} that he would have saved, i. e. so that he might save.

^{page 212 note a} while.

^{page 212 note b} incontinently.

^{page 212 note c} flesh and fish.

^{page 212 note d} lady.

^{page 212 note e} shut.

^{page 212 note f} dish.

^{page 212 note g} eggs.

^{page 212 note h} arraigned.

^{page 212 note i} rover.

^{page 212 note k} the same hour.

^{page 213 note a} such.

^{page 213 note b} oath.

^{page 213 note c} died.

^{page 213 note d} to be buried.

^{page 213 note e} pedigree.

^{page 213 note f} arms.

^{page 214 note a} hearse.

^{page 214 note b} Cuthbert Tunstall.

^{page 214 note c} Sweden.

^{page 214 note d} down.

^{page 214 note e} brought.

^{page 214 note f} arras.

^{page 214 note g} able.

^{page 215 note a} John Hollingworth.

^{page 215 note b} See before, p. 211.

^{page 215 note c} honourably.

^{page 215 note d} died.

^{page 215 note e} Halywell, near Shoreditch.

^{page 215 note f} nunnery.

^{page 215 note g} build.

^{page 215 note h} bruised.

^{page 215 note i} Fitz-William.

^{page 215 note k} moan made.

^{page 216 note a} apiece.

^{page 216 note b} dishes.

^{page 216 note c} married.

^{page 216 note d} palace.

^{page 217 note a} were.

^{page 217 note b} Lord Ambrose Dudley.

^{page 217 note c} Harry.

^{page 217 note d} Curteis.

^{page 218 note a} Bentham.

^{page 218 note b} Cuthbert Tunstall.

^{page 218 note c} perjury.

^{page 219 note a} Side note mad(e).

^{page 219 note b} died.

^{page 219 note c} Fulke Greville.

^{page 219 note d} fowls.

^{page 219 note e} an old.

^{page 219 note f} one.

^{page 220 note a} made moan.

^{page 220 note b} made.

^{page 220 note c} Harry.

^{page 220 note d} Le Strange.

^{page 220 note e} died.

^{page 221 note a} St. Olave's.

^{page 221 note b} incontinently.

^{page 221 note c} Owen Oglethorpe.

^{page 221 note d} Ralph Bayne.

^{page 222 note a} Counter.

^{page 222 note b} Probably the hall of the lord mayor's company.

^{page 222 note c} brought.

^{page 222 note d} In MS. way.

^{page 222 note e} kept.

^{page 223 note a} brought.

^{page 223 note b} grave.

^{page 223 note c} Swedes.

^{page 223 note d} died.

^{page 223 note e} pillory.

^{page 224 note a} buried.

^{page 224 note b} William Hewit.

^{page 224 note c} half.

^{page 224 note d} i. e. Christ's Hospital.

^{page 225 note a} i. e. the ambassador was lodged at the Deanery.

^{page 225 note b} brought.

^{page 225 note c} Woolnoth.

^{page 225 note d} brought.

^{page 225 note e} war.

^{page 225 note f} brother's son.

^{page 225 note g} ready to carry.

^{page 225 note h} Blechingley.

^{page 226 note a} salter?

^{page 226 note b} Read Durham.

^{page 226 note c} i. e. forbidden.

^{page 226 note d} hours.

^{page 226 note e} pillory.

^{page 226 note f} carried.

^{page 226 note g} court.

^{page 226 note h} Scory.

^{page 227 note a} arraigned.

^{page 227 note b} i. e. the man.

^{page 227 note c} i. e. the benefit of clergy. See Mr. Thoms's Anecdotes and Traditions, pp. 1,119.

^{page 227 note d} Read Durham.

^{page 227 note e} scholars.

^{page 227 note f} living, i. e. income.

^{page 227 note g} Scory.

^{page 228 note a} metre.

^{page 228 note b} peal.

^{page 228 note c} Apparently Veron.

^{page 228 note d} said.

^{page 228 note e} two.

^{page 228 note f} brought.

^{page 229 note a} Bentham.

^{page 229 note b} incontinently.

^{page 229 note c} mace.

^{page 229 note d} Holstein.

^{page 229 note e} Strype.

^{page 230 note a} dice.

^{page 230 note b} Matthew Parker.

^{page 230 note c} queeners, attendants on the queen.

^{page 230 note d} shifts.

^{page 230 note e} live bears.

^{page 230 note f} Swedeland, or Sweden.

^{page 230 note g} Maundy.

^{page 230 note h} wash their feet.

^{page 230 note i} whole.

^{page 230 note k} fowl.

^{page 230 note l} poultry.

^{page 231 note a} Bentham.

^{page 231 note b} Becon.

^{page 231 note c} very.

^{page 231 note d} wait.

^{page 231 note e} other.

^{page 231 note f} affrayed, i. e. frightened.

^{page 231 note g} hair.

^{page 231 note h} i. e. recapitulated. This was termed the Rehearsal Sermon.

^{page 231 note i} scarfs.

^{page 232 note a} Mallory.

^{page 232 note b} moan made.

^{page 232 note c} Salisbury.

^{page 232 note d} brigantine.

^{page 232 note e} ready.

^{page 232 note f} war.

^{page 232 note g} pinnace.

^{page 232 note h} assault.

^{page 232 note i} fought.

^{page 232 note k} thrown.

^{page 232 note l} fight.

^{page 233 note a} who.

^{page 233 note b} fowl.

^{page 233 note c} clock.

^{page 233 note d} sent.

^{page 233 note e} brought.

^{page 234 note a} coiners.

^{page 234 note b} brought.

^{page 234 note c} Percy.

^{page 234 note d} guns.

^{page 235 note a} Cox.

^{page 235 note b} brought.

^{page 235 note c} tippet.

^{page 235 note d} pillory.

^{page 235 note e} giving.

^{page 235 note f} pillory.

^{page 235 note g} other ear.

^{page 235 note h} physician.

^{page 236 note a} half.

^{page 236 note b} houses.

^{page 236 note c} mean, i. e. of the middle rank.

^{page 236 note d} moan made.

^{page 236 note e} gang, i. e. perambulation.

^{page 236 note f} pillory.

^{page 236 note g} journey.

^{page 236 note h} Cecill.

^{page 236 note i} Wotton.

^{page 236 note j} pillory.

^{page 237 note a} i. e. in the Shrowds, or triforium.

^{page 237 note b} So in MS.: the word is usually written &.

^{page 237 note c} son.

^{page 237 note d} half.

^{page 237 note e} reader.

^{page 237 note f} William Harvey.

^{page 237 note g} cherries.

^{page 237 note h} oranges? from Portugal.

^{page 237 note i} dishes.

^{page 237 note k} Rhenish.

^{page 238 note a} Read ladies.

^{page 238 note b} Cole.

^{page 238 note c} car.

^{page 238 note d} Wales.

^{page 238 note e} Turberville.

^{page 238 note f} i. e. bis wife's.

^{page 239 note a} car.

^{page 239 note b} buried.

^{page 239 note c} painters.

^{page 239 note d} gun.

^{page 239 note e} died.

^{page 239 note f} seven-night.

^{page 239 note g} hearse.

^{page 239 note h} majesty.

^{page 240 note a} married.

^{page 240 note b} hair.

^{page 240 note c} i. e. head-dresses.

^{page 240 note d} rosemary.

^{page 240 note e} mayor.

^{page 240 note f} cellars.

^{page 240 note g} heed.

^{page 240 note h} tar.

^{page 240 note i} half.

^{page 240 note j} beer.

^{page 241 note a} This entry is in a different hand to the rest of the Diary.

^{page 241 note b} journey.

^{page 241 note c} buried.

^{page 241 note d} robbery.

^{page 242 note a} one.

^{page 242 note b} Wood-street counter.

^{page 242 note c} covered.

^{page 242 note d} meat.

^{page 242 note e} St, Olave's.

^{page 243 note a} money.

^{page 243 note b} Lewisham.

^{page 243 note c} half.

^{page 243 note d} fish.

^{page 243 note e} half.

^{page 243 note f} buried.

^{page 243 note g} majesty.

^{page 243 note h} So in MS.

^{page 243 note i} married.

^{page 244 note a} course.

^{page 244 note b} marriages, i. e. alliances.

^{page 244 note c} majesty.

^{page 244 note d} hosier.

^{page 244 note e} Bulslrode?

^{page 244 note f} Ipswich.

^{page 244 note g} odd.

^{page 244 note h} sons.

^{page 245 note a} helmet.

^{page 245 note b} rate.

^{page 245 note c} fail?

^{page 245 note d} pillory.

^{page 245 note e} Herbert.

^{page 245 note f} conduit.

^{page 246 note a} i. e. hindered.

^{page 246 note b} wear.

^{page 246 note c} midnight.

^{page 246 note d} the realm.

^{page 246 note e} Side-note, a grett syne sene.

^{page 246 note f} end.

^{page 246 note g} brought.

^{page 246 note h} Francis II.

^{page 247 note a} one.

^{page 247 note b} thrust.

^{page 247 note c} van Holstein.

^{page 247 note d} fish.

^{page 247 note e} usher.

^{page 247 note f} justice of the peace.

^{page 247 note g} psalm.

^{page 247 note h} incontinently.

^{page 247 note i} married.

^{page 247 note k} wedding.

^{page 248 note a} Harry.

^{page 248 note b} scocheons to leave at the houses in which he lodged by the way.

^{page 248 note c} pillory.

^{page 248 note d} Cecill.

^{page 249 note a} one.

^{page 249 note b} Lady.

^{page 249 note c} Harry Locke.

^{page 251 note a} arraigned.

^{page 251 note b} burglary.

^{page 251 note c} pillory.

^{page 251 note d} priest and steward.

^{page 251 note e} every one.

^{page 251 note f} Nowell.

^{page 252 note a} brought.

^{page 252 note b} probably Gough.

^{page 252 note c} anatomy.

^{page 252 note d} were poor.

^{page 252 note e} carried.

^{page 252 note f} palace.

^{page 252 note g} buried.

^{page 252 note h} Worcester.

^{page 252 note i} inns.

^{page 252 note k} brought.

^{page 253 note a} child's?

^{page 253 note b} died.

^{page 253 note c} high.

^{page 253 note d} down-lying.

^{page 253 note e} laid.

^{page 254 note a} almonry.

^{page 254 note b} other.

^{page 254 note c} Christ's Hospital.

^{page 254 note d} High Ongar.

^{page 255 note a} goes.

^{page 255 note b} another.

^{page 256 note a} brought.

^{page 257 note a} were, for was.

^{page 257 note b} were.

^{page 257 note c} Probably April.

^{page 257 note d} brought.

^{page 258 note a} badges.

^{page 258 note b} Isley.

^{page 258 note c} So in MS.

^{page 258 note d} copes.

^{page 258 note e} amices.

^{page 259 note a} chest.

^{page 259 note b} holes.

^{page 259 note c} Of St. Paul's cathedral.

^{page 259 note d} ladies.

^{page 259 note e} cough.

^{page 260 note a} William Harvey.

^{page 260 note b} stags.

^{page 260 note c} bucks.

^{page 260 note d} Christopher.

^{page 260 note e} waits.

^{page 260 note f} See Appendix of Notes.

^{page 260 note g} files.

^{page 260 note h} three fifteens.

^{page 260 note i} ready.

^{page 261 note a} arraigned.

^{page 261 note b} conjuring.

^{page 261 note c} naughty book.

^{page 261 note d} very heresy.

^{page 261 note e} one priest.

^{page 261 note f} pinnaces.

^{page 261 note g} pillories.

^{page 261 note h} ready made.

^{page 261 note i} Martin Bowes.

^{page 262 note a} waits.

^{page 262 note b} Harrison.

^{page 262 note c} pillory.

^{page 262 note d} prentice.

^{page 262 note e} bought.

^{page 262 note f} boots.

^{page 263 note a} ale-brewer.

^{page 263 note b} the queen's sceptre.

^{page 264 note a} almoner.

^{page 264 note b} Margaret's.

^{page 264 note c} half.

^{page 264 note d} rushes.

^{page 264 note e} herbs.

^{page 264 note g} Carey.

^{page 265 note a} an end.

^{page 265 note b} alderman.

^{page 265 note c} ready.

^{page 265 note d} armies.

^{page 265 note e} purchased? in the sense of took hold on.

^{page 265 note f} joining.

^{page 265 note g} circuit.

^{page 265 note h} every.

^{page 266 note a} died.

^{page 266 note b} high.

^{page 266 note c} swoln.

^{page 266 note d} brought.

^{page 266 note e} year.

^{page 266 note f} Sampson, dean of Christ's church. Strype.

^{page 267 note a} high.

^{page 267 note b} i. e. if.

^{page 267 note c} Hertford.

^{page 267 note d} pillory.

^{page 267 note e} Islington.

^{page 267 note f} brought.

^{page 268 note a} oath.

^{page 268 note b} within.

^{page 268 note c} died.

^{page 269 note a} pillory.

^{page 269 note b} married.

^{page 269 note c} before.

^{page 269 note d} Gough.

^{page 269 note e} died.

^{page 269 note f} half.

^{page 270 note a} guide.

^{page 271 note a} made.

^{page 271 note b} were.

^{page 271 note c} caps.

^{page 271 note d} died.

^{page 272 note a} masers in MS.

^{page 272 note b} moan made.

^{page 272 note c} pistoles.

^{page 272 note d} weight for weight.

^{page 272 note e} i. e. in the place of penance. Strype.

^{page 272 note f} The Diarist: see some remarks on this passage in the introductory memoir of him.

^{page 273 note a} Harry.

^{page 273 note b} St. Katharine Cree.

^{page 273 note c} one.

^{page 273 note d} anatomy.

^{page 273 note e} pillory.

^{page 273 note f} ear.

^{page 273 note g} countess of Bath died.

^{page 273 note h} Stephen's.

^{page 274 note a} every.

^{page 274 note b} brought.

^{page 274 note c} guns.

^{page 274 note d} died.

^{page 274 note e} spokes in MS.

^{page 275 note a} Irishman.

^{page 275 note b} Kytson.

^{page 275 note c} marriages, i. e. impalements of the alliances of the family.

^{page 275 note d} See again in p. 292.

^{page 275 note e} In MS. 27 altered to 25.

^{page 276 note a} Another hand has interlined the chefe mo[nrner].

^{page 276 note b} i. e. the heralds.

^{page 276 note c} coin.

^{page 276 note d} i. e. kept with fasting.

^{page 276 note e} punished.

^{page 276 note f} one of the Exchequer.

^{page 276 note g} i. e. 150.

^{page 276 note h} The word played has been added in another hand, and, though resembling the old, may be an imitation and not contemporary.

^{page 277 note a} i. e. in Lent.

^{page 277 note b} died.

^{page 277 note c} Harry.

^{page 277 note d} brought.

^{page 277 note e} pillory.

^{page 277 note f} O'Neill.

^{page 277 note g} The diarist probably means the child's mother; or else the fair maid who carried the child to the church.

^{page 277 note h} felonies.

^{page 277 note i} an old man; see xxviij Feb.

^{page 277 note k} Sackville.

^{page 278 note a} pillory.

^{page 278 note b} strewed with rushes.

^{page 279 note a} boats.

^{page 279 note b} Queen-hythe.

^{page 279 note c} speak.

^{page 279 note d} pillory.

^{page 279 note e} sick.

^{page 279 note f} Miles Coverdale, formerly bishop of Exeter.

^{page 279 note g} to.

^{page 279 note h} Mellishe. Epitaph.

^{page 280 note a} colour.

^{page 280 note b} son's.

^{page 280 note c} i. e. rehearsed or recapitulated; as before in p. 231.

^{page 280 note d} brought.

^{page 280 note e} Underhill.

^{page 280 note f} marry.

^{page 281 note a} arraigned.

^{page 281 note b} act.

^{page 281 note c} of assize—or fixed form.

^{page 281 note d} prentices.

^{page 281 note e} whipt.

^{page 281 note f} brought.

^{page 282 note a} Exchequer.

^{page 282 note b} meat.

^{page 282 note c} viols.

^{page 282 note d} lady.

^{page 282 note e} brought.

^{page 282 note f} naughty living.

^{page 282 note g} were sent for.

^{page 282 note h} Fleet?

^{page 282 note i} who.

^{page 282 note j} business.

^{page 282 note k} assault.

^{page 282 note l} So in MS. 15th and 16th.

^{page 282 note m} those.

^{page 282 note n} water in MS.

^{page 283 note a} wrought.

^{page 283 note b} Harry Machyn, the writer of this Diary.

^{page 283 note c} Billingsgate.

^{page 283 note d} fish.

^{page 283 note e} butts, flounders.

^{page 284 note a} one.

^{page 284 note b} stealing.

^{page 284 note c} dishes.

^{page 284 note d} Chancellor or Chancery Lane.

^{page 284 note e} whipt.

^{page 284 note f} brought.

^{page 284 note g} figure.

^{page 284 note h} thrust.

^{page 284 note i} pillory.

^{page 285 note a} Gough.

^{page 285 note b} pillory.

^{page 285 note c} arraigned.

^{page 285 note d} freshed and gilt.

^{page 285 note e} one.

^{page 285 note f} Kneesworth.

^{page 285 note g} gear.

^{page 286 note a} Fitzwilliatn.

^{page 286 note b} Zachary's.

^{page 286 note c} privy seal.

^{page 286 note d} pillory.

^{page 286 note e} ear.

^{page 286 note f} seal.

^{page 286 note g} shooting—archery.

^{page 286 note h} goodly.

^{page 286 note i} arms.

^{page 286 note k} ancients?—flags.

^{page 286 note l} other.

^{page 286 note m} won the shot.

^{page 286 note n} thrust.

^{page 286 note o} died.

^{page 287 note a} bucks.

^{page 287 note b} stags.

^{page 287 note c} watch.

^{page 287 note d} brought.

^{page 287 note e} licence.

^{page 287 note f} other.

^{page 287 note g} one.

^{page 288 note a} ladies.

^{page 288 note b} meats.

^{page 288 note c} drinks.

^{page 288 note d} shooting, i. e. archery.

^{page 288 note e} lord Giles Powlett.

^{page 289 note a} Cecil.

^{page 289 note b} dishes.

^{page 289 note c} Saint Alphage's.

^{page 289 note d} daughter.

^{page 290 note a} arraigned.

^{page 290 note b} coining.

^{page 290 note c} coining.

^{page 290 note d} kept.

^{page 290 note e} Apparently, that they should despatch.

^{page 290 note f} affairs.

^{page 291 note a} Deputy to Rowland Heyward, alderman?

^{page 291 note b} heard.

^{page 291 note c} ready.

^{page 291 note d} lady countess.

^{page 291 note e} pasted.

^{page 291 note f} So in MS.

^{page 291 note g} marriages.

^{page 291 note h} priest.

^{page 292 note a} i. e. forging their signatures.

^{page 292 note b} school.

^{page 292 note c} down Cornhill.

^{page 292 note d} rode.

^{page 292 note a} harness.

^{page 293 note a} view.

^{page 293 note b} were warned.

^{page 293 note c} harness.

^{page 293 note d} So MS. for fattes (vats).

^{page 293 note e} marry.

^{page 293 note f} Bowes?

^{page 294 note a} Christ's church.

^{page 294 note b} Sir Thomas Lodge.

^{page 294 note c} foist.

^{page 294 note d} palace.

^{page 294 note e} oath.

^{page 294 note f} aldermen.

^{page 294 note g} caps.

^{page 295 note a} her executors.

^{page 295 note b} there.

^{page 295 note c} city.

^{page 295 note d} sent.

^{page 295 note e} does intend.

^{page 296 note a} Unton.

^{page 297 note a} William Harvey.

^{page 297 note b} Candlewick-street, now Cannon-street.

^{page 298 note a} garnish.

^{page 298 note b} fowl.

^{page 298 note c} Condé.

^{page 298 note d} sign.

^{page 298 note e} pretty.

^{page 298 note f} brought.

^{page 298 note g} sent.

^{page 299 note a} D'Ewes says the Earl of Worcester. Strype.

^{page 299 note b} alighted.

^{page 299 note c} D'Ewes.

^{page 299 note d} executors.

^{page 300 note a} Hertford.

^{page 300 note b} Acatry.

^{page 300 note c} Camberwell.

^{page 300 note d} married.

^{page 300 note e} pillory.

^{page 300 note f} mummeries.

^{page 300 note g} made.

^{page 301 note a} shawm.

^{page 301 note b} beat.

^{page 301 note c} Fortescue?

^{page 301 note d} hithe.

^{page 301 note e} brought.

^{page 302 note a} own house.

^{page 302 note b} brought.

^{page 302 note c} maid.

^{page 302 note d} beer brewer.

^{page 302 note e} pair of shears.

^{page 302 note f} died.

^{page 302 note g} sheet.

^{page 302 note h} made.

^{page 302 note i} Fitz William.

^{page 302 note j} died.

^{page 302 note k} Wentworth.

^{page 302 note l} nephews.

^{page 302 note m} soldiers.

^{page 303 note a} moan.

^{page 303 note b} meat.

^{page 303 note c} brought.

^{page 303 note d} Bermondsey-street.

^{page 303 note e} St. Olave's.

^{page 303 note f} died.

^{page 303 note g} son-in-law.

^{page 304 note a} made.

^{page 304 note b} marsh.

^{page 304 note c} died.

^{page 304 note d} pillory.

^{page 304 note e} pillory.

^{page 304 note f} raw flesh.

^{page 304 note g} both, i. e. also.

^{page 304 note h} billets?

^{page 305 note a} caps.

^{page 305 note b} High Ongar.

^{page 305 note c} i. e. recapitulated; see before, pp. 231, 280.

^{page 305 note d} one.

^{page 305 note e} her, i. e. the Queen's.

^{page 305 note f} rushes.

^{page 306 note a} seat, or stall.

^{page 306 note b} Two lines of repetition in the MS. are here omitted.

^{page 306 note c} Lord Robert Dudley.

^{page 306 note d} meal.

^{page 306 note e} pain, or penalty.

^{page 306 note f} city.

^{page 306 note g} died.

^{page 307 note a} inns of court.

^{page 307 note b} executor.

^{page 308 note a} apostles' mass.

^{page 308 note b} In the Greyhound: see p. 302.

^{page 309 note a} lawyer.

^{page 309 note b} died of a.?

^{page 309 note c} decree.

^{page 309 note d} burying.

^{page 309 note e} war?

^{page 309 note f} cap.

^{page 309 note g} at once.

^{page 310 note a} So in MS.

^{page 310 note b} brought.

^{page 310 note c} Gravesend.

^{page 310 note d} plague.

^{page 310 note e} air?

^{page 311 note a} beat.

^{page 311 note b} leathern.

^{page 311 note c} pillory.

^{page 311 note d} whipt.

^{page 311 note e} pillory.

^{page 311 note f} most piteous.

^{page 312 note a} free denizen.

^{page 312 note b} one.

^{page 312 note c} So in MS. read looking.

^{page 312 note d} mayoress.

Article contents

Diary of a Resident in London

Abstract

Access options

References

Article contents

Diary of a Resident in London

Abstract

Access options

References

Save article to Kindle

Save article to Dropbox

Save article to Google Drive

Reply to: Submit a response

Your details

You have entered the maximum number of contributors

Conflicting interests